Текст и перевод песни CMX - Pedot
Lättäjalka,
vääräsääri,
pattipolvi,
kihtiselkä
Pied
plat,
jambes
arquées,
genou
enflé,
dos
raide
Kyttyräinen,
kampurainen,
käsipuoli,
koukkusormi
Bossu,
tordu,
main
gauche,
doigt
crochu
Maksaläiskä,
väkäleuka,
takkuparta,
harvahammas
Tache
de
foie,
mâchoire
carrée,
barbe
broussailleuse,
dents
clairsemées
Siimatukka,
konkkanokka,
hörökorva,
kyrmyniska
Cheveux
en
tire-bouchon,
nez
crochu,
oreilles
décollées,
cou
voûté
Tule
meille
johtajaksi,
valtiaaksi,
keisariksi
Viens
nous
diriger,
être
notre
roi,
notre
empereur
Kuninkaaksi,
sulttaaniksi,
faaraoksi,
kalifiksi
Notre
roi,
notre
sultan,
notre
pharaon,
notre
calife
Päälliköksi,
satraapiksi,
herraksi
ja
shaahiksi
Notre
chef,
notre
satrape,
notre
seigneur
et
notre
shah
Isännäksi,
mestariksi,
ruhtinaaksi,
tsaariksi
Notre
maître,
notre
maître,
notre
prince,
notre
tsar
Tule
epäjumalaksi,
puhemieheksi,
paaviksi
Viens
être
notre
idole,
notre
porte-parole,
notre
pape
Syyläposki,
kierosilmä,
rujo,
rampa,
vähänläntä
Joues
couvertes
de
verrues,
yeux
exorbités,
laid,
boiteux,
un
peu
gros
Hilsehtivä,
rähmäripsi,
rohtunut
ja
tulehtunut
Peau
qui
pèle,
cils
sales,
abimé
et
enflammé
Sierettynyt,
paukamilla,
paiseinen
ja
ajoksilla
Tordu,
couvert
de
bosses,
plein
de
furoncles
et
de
douleurs
Ristihuuli,
turjanruoja,
luonnevikainen
ja
nuiva
Lèvre
fendue,
estomac
faible,
mauvais
caractère
et
stupide
Katkera
ja
enimmäkseen
suustaan
siivoton
Amer
et
la
plupart
du
temps
grossier
Me
olemme
Libanonin
seetri,
Nuubian
eebenpuu
Nous
sommes
le
cèdre
du
Liban,
l'ébène
de
Nubie
Stalingradin
koivu,
Teutoburgin
tammi
ikuinen
Le
bouleau
de
Stalingrad,
le
chêne
éternel
de
Teutobourg
Me
olemme
Katalaunisten
kenttien
ruusupuu
Nous
sommes
le
palissandre
des
plaines
de
Catalaunia
Ja
itkevä
raita
Normandian
Et
la
bande
pleurante
de
Normandie
Me
olemme
graniittia,
maasälpää,
gneissiä
Nous
sommes
du
granit,
du
feldspath,
du
gneiss
Ukrainan
verentummaa
multaa
Le
sol
rouge
de
sang
de
l'Ukraine
Me
olemme
kalkkijuonne
Illyrian
basaltissa
Nous
sommes
la
veine
de
calcaire
dans
le
basalte
d'Illyrie
Rautajuova
moreenissa
Salpausselkien
La
bande
de
fer
dans
la
moraine
des
Salpausselkä
Me
olemme
valloittajat,
puolustajat,
hyökkääjät
Nous
sommes
les
conquérants,
les
défenseurs,
les
assaillants
Me
olemme
juoksuhautojen
hiekkaa
Nous
sommes
le
sable
des
tranchées
Etenemme,
lakoamme,
kostamme
ja
hajotamme
Nous
avançons,
nous
nous
effondrons,
nous
nous
vengeons
et
nous
brisons
Ja
valumme
viime
pisaraan
Et
nous
nous
vidons
jusqu'à
la
dernière
goutte
Me
olemme
plasmavaaja,
öinen
pommilaivue
Nous
sommes
le
vide
de
plasma,
l'escadrille
de
bombardiers
nocturne
Me
olemme
parvi
kineettisten
ohjusten
Nous
sommes
un
essaim
de
missiles
cinétiques
Me
olemme
ohjelmoijat
biomekanoidien
Nous
sommes
les
programmeurs
des
biomécaniques
Romauttajat
neutronitähtien
Les
destructeurs
des
étoiles
à
neutrons
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rauli Eskolin, Janne Matias Halmkrona, Aki Ville Yrjaenae, Timo Rasio, Tuomas Henrikki Peippo
Альбом
Pedot
дата релиза
02-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.