Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Amor Perdóname

Amor Perdóname

Hasta hoy he comprendido te fuiste de mi vida
Lo mas bello, que me pudo suceder
Hoy que es tarde te has marchado
Y para siempre te he perdido
Me doy cuenta de lo mucho, que te ame

Ahora se que me haces falta que no puedo estar sin verte
Que me arrepentí de no haber hecho mas
Para evitar perderte
Soy culpable de mi pena y lo pagare con creces
Pero mi corazón esta gritándome pedirte que regreses

Amor, amor, amor dime que puedo hacer
Para que vuelvas junto a mi y comencemos otra vez
Ya entendí cual fue mi error amor perdóname
Te juro que solo eres tu a quien le puedo yo entregar
Mi corazón

Hoy me sofoca este silencio y el gran vació que me has dejado
Mi vida no tiene sentido, si no estas
Le pido al cielo que me ayude y que te vuelva aquí a mis brazos
Con la esperanza de no lastimarte mas

Ahora se que me haces falta y que no puedo estar sin verte
Que me arrepentí de no haber hecho mas
Para evitar perderte
Soy culpable de mi pena y lo pagare con creces
Pero mi corazón esta gritándome pedirte que regreses

Amor, amor, amor dime que puedo hacer
Para que vuelvas junto a mi y comencemos otra vez
Ya entendí cual fue mi error amor perdóname
Te juro que solo eres tu a quien le puedo yo entregar
Mi corazón

Прости меня, любовь моя

Только сейчас я понял, что ты ушла из моей жизни,
Самое прекрасное, что могло со мной случиться.
Сейчас, когда уже поздно, ты ушла,
И я потерял тебя навсегда.
Я понимаю, как сильно я тебя любил.

Теперь я знаю, что ты мне нужна, что я не могу без тебя,
Что я жалею, что не сделал большего,
Чтобы не потерять тебя.
Я виноват в своей боли, и я заплачу за это сполна,
Но мое сердце кричит, умоляя тебя вернуться.

Любовь моя, любовь моя, любовь моя, скажи мне, что я могу сделать,
Чтобы ты вернулась ко мне, и мы начали все сначала?
Я понял, в чем моя ошибка, любовь моя, прости меня.
Клянусь, что только тебе я могу отдать
Свое сердце.

Сегодня меня душит эта тишина и огромная пустота, которую ты оставила.
Моя жизнь не имеет смысла, если тебя нет рядом.
Я молю небо, чтобы оно помогло мне и вернуло тебя в мои объятия,
С надеждой больше не причинять тебе боль.

Теперь я знаю, что ты мне нужна, и что я не могу без тебя,
Что я жалею, что не сделал большего,
Чтобы не потерять тебя.
Я виноват в своей боли, и я заплачу за это сполна,
Но мое сердце кричит, умоляя тебя вернуться.

Любовь моя, любовь моя, любовь моя, скажи мне, что я могу сделать,
Чтобы ты вернулась ко мне, и мы начали все сначала?
Я понял, в чем моя ошибка, любовь моя, прости меня.
Клянусь, что только тебе я могу отдать
Свое сердце.