Conjunto Primavera - Muerto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Muerto




Muerto
Мертв
Si acaso tuvieras alguna pregunta
Если у тебя есть вопросы
Respecto a la muerte buscame sin duda
О смерти, не стесняйся, спроси меня
Que yo de seguro he de responderte
Я точно знаю, как на них ответить
Y no pienses que estoy hablando en broma
И не подумай, я не шучу
Tampoco es que halla vuelto de algún coma
Я не вернулся, чтобы очки втереть
Créeme yo se que es lo que se siente
Поверь мне, я знаю, как это больно
No hace falta decirle al corazón detente
Не нужно говорить сердцу, чтобы оно остановилось
Para dormir despierto y vivir la muerte
Чтобы заснуть в этом мире и в другом проснуться мертвым
Por que estoy muerto desde el día en que te fuiste
Ведь я умер, с того дня как ты ушла
Y en mi cuerpo ya no existe diferencia entre caricias y dolor
И в моем теле нет разницы между ласками и болью
Estoy muerto junto a ti se fue mi vida
Я мертв с тех пор, как тебя нет рядом
No se te olvido llevarte en tu partida mi respiración
Ты забыла забрать с собой, когда уходила, мое дыхание
Y no pienses que estoy hablando en broma
И не подумай, я не шучу
Tampoco es que halla vuelto de algún coma
Я не вернулся, чтобы очки втереть
Créeme yo se que es lo que se siente
Поверь мне, я знаю, как это больно
No hace falta decirle al corazón detente
Не нужно говорить сердцу, чтобы оно остановилось
Para dormir despierto y vivir la muerte
Чтобы заснуть в этом мире и в другом проснуться мертвым
Por que estoy muerto desde el día en que te fuiste
Ведь я умер, с того дня как ты ушла
Y en mi cuerpo ya no existe diferencia entre caricias y dolor
И в моем теле нет разницы между ласками и болью
Estoy muerto junto a ti se fue mi vida
Я мертв с тех пор, как тебя нет рядом
No se te olvido llevarte en tu partida mi respiración
Ты забыла забрать с собой, когда уходила, мое дыхание





Авторы: Armando Larrinaga, Tete Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.