Текст и перевод песни Control Machete - Ileso

Ileso

Arranca, vamos, como veamos damos
Cuando llegamos extendiendo manos
Sonriendo estamos, locos quedamos
Somos 13 de familia y sonamos
Cuida que en nada dependas de exceso
Frena el sentido si es de más travieso
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo
¡Ah!, ¿Qué quieres hacer?
Del inicio a la meta existen problemas comunes
Preguntas y respuestas revueltas
¡Ah!, Cuestión de ver la correcta
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
Entonces ya acomodadas
Empiezan las andadas
Caídas falladas entre qué
Metas alcanzadas y ya localizadas
Es focalizarlas
Abarca tramos, donde seamos unamos
Cuando movemos, también avanzamos
Viviendo amamos y diferenciamos
Iguales sobre el sonido rondamos
Cuida que nada te quite el motivo
Da gracias al color de estar vivo
Aunque tropiece me levanto y sigo
Al número "M" lo llevo conmigo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
¡Hey!, ¿Qué vas a hacer?
¿Estás conforme con lo que tienes?
¡Ah!, Yo no dependo de nada
Dependo de aire
Mientras haya aire, aquí estaré luchando
Representando a mi gente
La que ha tomado y la que tomará en la mano el machete
¡Eso!, Así de fácil
Y no estoy conforme y exijo mis derechos
Si no me gusta lo que veo, opino y lo defiendo
Aquí estoy
Mira, no doy ningún paso atrás
Mira, no me pienses detener
Ahora es mi turno, quieras o no quieras
Artillería pesada anda por el rumbo
Anda por el rumbo
Anda por el rumbo
Anda por el rumbo
Anda por el rumbo
Anda por el rumbo
Anda por el rumbo
¿Qué es lo que esperas que un día suceda?
¿Por qué te entregas?, Abusas no empleas
¿Qué es lo que esperas que un día suceda?
¿Por qué te entregas?, Abusas no empleas
¿Qué es lo que esperas que un día suceda?
¿Por qué te entregas?, Abusas no empleas
¿Qué es lo que esperas que un día suceda?
¿Por qué te entregas?, Abusas no empleas
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
No se fracasa si existe un comienzo
Ser transparente te transporta ileso
Olivia, soy tu tía
Quería saber si estabas ahí
Para ver si ibas a venir a comer

Indemne

On démarre, allons-y, on donne comme on peut
Quand on arrive, on tend la main
On est souriants, on devient fous
On est 13 dans la famille et on fait du bruit
Fais gaffe à ne dépendre d'aucun excès
Freine tes pulsions si c'est trop risqué
Être transparent te transporte indemne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Ah ! Qu'est-ce que tu veux faire ?
Du début à la fin, il existe des problèmes communs
Des questions et des réponses en boucle
Ah ! Question de voir la bonne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
Alors, une fois installées
Les aventures commencent
Chutes et ratés parmi quoi ?
Des objectifs atteints et déjà localisés
Il faut les focaliser
Couvrir des distances, où que nous soyons, unissons-nous
Quand on bouge, on avance aussi
En vivant, on aime et on différencie
On erre tous autour du même son
Fais attention à ce que rien ne t'enlève ta motivation
Remercie le ciel d'être en vie
Même si je trébuche, je me relève et je continue
J'emmène le chiffre "M" avec moi
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
Hé ! Qu'est-ce que tu vas faire ?
Es-tu satisfaite de ce que tu as ?
Ah ! Je ne dépends de rien
Je dépends de l'air
Tant qu'il y aura de l'air, je serai là à me battre
Représentant mon peuple
Ceux qui ont pris et ceux qui prendront la machette en main
Voilà ! C'est aussi simple que ça
Et je ne suis pas satisfait et j'exige mes droits
Si je n'aime pas ce que je vois, je donne mon avis et je le défends
Je suis là
Écoute, je ne recule pas d'un pas
Écoute, n'espère pas m'arrêter
C'est mon tour maintenant, que tu le veuilles ou non
L'artillerie lourde est en route
En route
En route
En route
En route
En route
En route
Qu'attends-tu qu'il arrive un jour ?
Pourquoi tu te laisses faire ? Tu abuses, tu n'utilises pas
Qu'attends-tu qu'il arrive un jour ?
Pourquoi tu te laisses faire ? Tu abuses, tu n'utilises pas
Qu'attends-tu qu'il arrive un jour ?
Pourquoi tu te laisses faire ? Tu abuses, tu n'utilises pas
Qu'attends-tu qu'il arrive un jour ?
Pourquoi tu te laisses faire ? Tu abuses, tu n'utilises pas
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
On ne peut pas échouer s'il y a un commencement
Être transparent te transporte indemne
Olivia, c'est ta tante
Je voulais savoir si tu étais là
Pour savoir si tu allais venir manger