Текст и перевод песни Costa - Torre de babel

Torre de babel

Dejadme hablar antes de enloquecer
A sangre, fuego, torre de babel.
Me olvidé el alma en ese hotel
No me preguntes otra vez si soy infiel
El corazón me ha vuelto a traicionar
Sube hasta el cuello y no puedo respirar.
Tiene tu nombre ese hospital
Para sacarlo me han tenido que rajar.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo
Esta es mi venganza.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo
Esta es mi venganza.
Me gasto millones en porros, en copas, amor y tormentas.
Los cuadros que pinto con sangre me quedan toditos magenta.
Levito como un alma en pena, con bolas, sabana y cadena,
Y de noche sube la marea y me engulle, el castillo de arena.
Le doy libertad a mi instinto
Porque el ego me paga las rentas.
Follo como un puto vikingo
Pa' bajarle la droga y la keta.
No hay nada que tú ya no sepas
Os quito a todos la careta.
Yo disparé al sheriff, a Kennedy,
A Gandhi, Romeo y Julieta.
Dejadme hablar antes de enloquecer
A sangre, fuego, torre de babel.
Me olvidé el alma en ese hotel
No me preguntes otra vez si soy infiel.
El corazón me ha vuelto a traicionar
Sube hasta el cuello y no puedo respirar.
Tiene tu nombre ese hospital
Para sacarlo me han tenido que rajar.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas,
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo,
Esta es mi venganza.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas,
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo,
Esta es mi venganza.
En mi sangre solo pone infiel
Y vuela torre de babel.
De mi padre me quedan los huevos,
La cara, gotas de Channel.
Para amarme hay que ser muy valiente.
He secado la cuenta corriente.
Meando en la acera del barrio, borracho
Solo importa el presente.
En tu corte son todo bufones
Mucha pinta, pero maricones.
Yo me muevo por todos los barrios en carro, tirao' por leones.
Se que duele probar emociones.
A mi tumba no me traigan flores.
Los ojos me brillan de noche en lo oscuro como putos neones.
Dejadme hablar antes de enloquecer
A sangre, fuego, torre de babel.
Me olvidé el alma en ese hotel
No me preguntes otra vez si soy infiel.
El corazón me ha vuelto a traicionar
Sube hasta el cuello y no puedo respirar.
Tiene tu nombre ese hospital
Para sacarlo me han tenido que rajar.

Tower of Babel

Let me speak before I go insane
With blood and fire, Tower of Babel.
I forgot my soul in that hotel
Don't ask me again if I'm unfaithful
My heart has betrayed me again
It rises to my neck and I can't breathe.
That hospital bears your name
To get it out they had to slit me open.
Gold, blow, saint, trap,
Whore, coke, death, ditch.
My blood that you then devour
After the storm subsides.
It turns you on, with this I have it all
This is my revenge.
Gold, blow, saint, trap,
Whore, coke, death, ditch.
My blood that you then devour
After the storm subsides.
It turns you on, with this I have it all
This is my revenge.
I spend millions on joints, drinks, love and storms.
The paintings I paint with blood turn all magenta.
I levitate like a lost soul, with balls, sheets and chains,
And at night the tide rises and engulfs me, the sandcastle.
I give freedom to my instinct
Because my ego pays my rent.
I fuck like a Viking
To lower the drugs and the ketamine.
There's nothing you don't know
I take off your masks.
I shot the sheriff, Kennedy,
Gandhi, Romeo and Juliet.
Let me speak before I go insane
With blood and fire, Tower of Babel.
I forgot my soul in that hotel
Don't ask me again if I'm unfaithful.
My heart has betrayed me again
It rises to my neck and I can't breathe.
That hospital bears your name
To get it out they had to slit me open.
Gold, blow, saint, trap,
Whore, coke, death, ditch.
My blood that you then devour,
After the storm subsides.
It turns you on, with this I have it all,
This is my revenge.
Gold, blow, saint, trap,
Whore, coke, death, ditch.
My blood that you then devour,
After the storm subsides.
It turns you on, with this I have it all,
This is my revenge.
My blood only says unfaithful
And fly Tower of Babel.
From my father I get the balls,
The face, drops of Channel.
To love me you have to be very brave.
I've emptied the checking account.
Peeing on the neighborhood sidewalk, drunk
Only the present matters.
In your court they are all buffoons
Lots of swagger, but pansies.
I move through all the neighborhoods in a car, pulled by lions.
I know it hurts to feel emotions.
Don't bring flowers to my grave.
My eyes shine at night in the darkness like fucking neon signs.
Let me speak before I go insane
With blood and fire, Tower of Babel.
I forgot my soul in that hotel
Don't ask me again if I'm unfaithful.
My heart has betrayed me again
It rises to my neck and I can't breathe.
That hospital bears your name
To get it out they had to slit me open.