Engin - Credibil перевод на русский

Engin

Camouflage, Camouflage, wenn es brennt, bin ich da
Wenn es knallt, geb' ich Halt, wenn du stehst, geb' ich Gas
Denk an mich, wenn du fällst, denk' an dich, halt' dich fest
Zähl auf mich, zähl' auf dich, alle andern sind fremd
Ich lass' dich nicht im Stich heißt
Sticht einer zu, soll es mich teilen, ich halt' nichts von Mitleid
Und wenn ich zu dir nicht "Kopf hoch" sag'
Dann aber nur, weil die Jungs hier nicht mit Schreckschuss knallen

Jaja, Bruder, du weißt, mein Blut, mein Fleisch
Es tut mir leid, wenn ich dich enttäuscht hab'
Nur, dass du weißt, die Wunden heilen
Du bist und bleibst der wichtigste Freund, Mann
Denk du an mich, ich denk' an dich
Mein Spiegelbild direkt aus dem Brennpunkt
Wenn du vergisst, wer Bruder ist
Denk kurz an mich, ja, ich geb' dir Deckung

Immer wenn die Welt einknickt
Denk an mich, weil ich denk' an dich
Immer wenn es brennt, scheint Licht
Denk an mich, ja, ich denk' an dich
Denn immer wenn du kämpfst, weiß ich
Denk an mich und ich schärf' deinen Blick
Und steht die Welt gegen dich
Steht die Welt gegen mich

Bin umgeben von Wolken, doch ich halte dich fest
Nach dem Regen die Sonne, wir kommen bald davon weg
Ich halt' gegen den Strom, solang du dich verlässt
Und auch wenn es sein muss, halt' ich gegen die Welt, ya
Das ist kein Kopf-hoch-Song
In Deckung bis Hoffnung kommt
Und wenn du gehst und fällst
Glaub mir, ich halt' dich fest

Bruder, du weißt, ich ruf', ich schrei'
Es tut mir leid für mein Temperament, doch
Ich bin bereit zu stehen, zu fallen
Ich geb' dir Halt, denn du bist zu wertvoll
Denk du an mich, ich denk' an dich
Mein Spiegelbild direkt aus dem Brennpunkt
Wenn du vergisst, wer Bruder ist
Denk kurz an mich, ja, ich geb' dir Deckung

Immer wenn die Welt einknickt
Denk an mich, weil ich denk' an dich
Immer wenn es brennt, scheint Licht
Denk an mich, ja, ich denk' an dich
Denn immer wenn du kämpfst, weiß ich
Denk an mich und ich schärf' deinen Blick
Und steht die Welt gegen dich
Steht die Welt gegen mich

Immer wenn du aufgibst, beiß' ich
Immer wenn sie taub sind, schrei' ich, denk' an dich
Immer wenn es laut wird, leid tut
Weiß ich, du bist auch bereit und denkst an mich
Immer wenn du aufgibst, beiß' ich
Immer wenn sie taub sind, schrei' ich, denk' an dich
Immer wenn es laut wird, leid tut
Weiß ich, du bist auch bereit und denkst an mich

Ich denk' an dich
Du denkst an mich
Ich denk' an dich

Двигатель

Камуфляж, камуфляж, если пожар, я здесь
Если взрыв, я поддержу, если ты стоишь, я жму на газ
Думай обо мне, если падаешь, думай о себе, держись
Рассчитывай на меня, рассчитывай на себя, все остальные чужие
Я не брошу тебя, это значит
Если кто-то ударит, пусть это разделит меня, я не верю в жалость
И если я не скажу тебе "Держись"
То только потому, что парни здесь не палят холостыми

Да-да, брат, ты знаешь, моя кровь, моя плоть
Мне жаль, если я тебя разочаровал
Просто знай, что раны заживают
Ты есть и остаешься самым важным другом, мужик
Ты думай обо мне, я думаю о тебе
Мое отражение прямо из очага
Если ты забудешь, кто брат
Вспомни обо мне, да, я прикрою тебя

Каждый раз, когда мир рушится
Думай обо мне, потому что я думаю о тебе
Каждый раз, когда горит, светит свет
Думай обо мне, да, я думаю о тебе
Ведь каждый раз, когда ты борешься, я знаю
Думай обо мне, и я обострю твой взгляд
И если мир против тебя
Мир против меня

Я окружен облаками, но я держу тебя крепко
После дождя солнце, мы скоро уйдем отсюда
Я держусь против течения, пока ты полагаешься на меня
И даже если придется, я выстою против всего мира, да
Это не песня "Держи голову выше"
В укрытии, пока не придет надежда
И если ты пойдешь и упадешь
Поверь мне, я поддержу тебя

Брат, ты знаешь, я звоню, я кричу
Извини за мой темперамент, но
Я готов стоять, падать
Я поддержу тебя, ведь ты слишком ценен
Ты думай обо мне, я думаю о тебе
Мое отражение прямо из очага
Если ты забудешь, кто брат
Вспомни обо мне, да, я прикрою тебя

Каждый раз, когда мир рушится
Думай обо мне, потому что я думаю о тебе
Каждый раз, когда горит, светит свет
Думай обо мне, да, я думаю о тебе
Ведь каждый раз, когда ты борешься, я знаю
Думай обо мне, и я обострю твой взгляд
И если мир против тебя
Мир против меня

Каждый раз, когда ты сдаешься, я кусаюсь
Каждый раз, когда они глухи, я кричу, думаю о тебе
Каждый раз, когда становится громко, больно
Я знаю, ты тоже готов и думаешь обо мне
Каждый раз, когда ты сдаешься, я кусаюсь
Каждый раз, когда они глухи, я кричу, думаю о тебе
Каждый раз, когда становится громко, больно
Я знаю, ты тоже готов и думаешь обо мне

Я думаю о тебе
Ты думаешь обо мне
Я думаю о тебе