Cuántas
veces
me
creí
todos
esos
cuentos
Combien
de
fois
ai-je
cru
à
tous
ces
mensonges
?
Cuántas
veces
lo
dejé
pasar
Combien
de
fois
ai-je
laissé
passer
?
Y
es
que
a
veces
ya
me
duele
hasta
mi
adentro
Et
parfois,
ça
me
fait
mal
jusqu'au
plus
profond
de
moi
Ya
lo
quiero
terminar
Je
veux
vraiment
que
ça
se
termine.
Y
a
mí
me
busca
esa
cosa
que
te
gusta
Et
cette
chose
qui
te
plaît
me
cherche
Pero
buscas
muy
mal
Mais
tu
cherches
mal
Solo
dejo
que
se
luzca
y
me
pone
a
volar
Je
la
laisse
juste
briller
et
elle
me
fait
voler
De
esa
forma
que
tan
brusca
me
seduzca
al
pasar
De
cette
façon
si
brusque
qui
me
séduit
en
passant
Baby,
you
got
me
in
love
Chérie,
tu
m'as
fait
tomber
amoureux.
He
pasado
tantas
veces
dando
de
desear
J'ai
tellement
souvent
passé
du
temps
à
te
faire
désirer
Que
en
la
mañana
yo
sea
quien
va
a
despertar
Que
le
matin,
je
sois
celui
qui
se
réveille
A
veces
me
duele
hasta
el
pecho
respirar
Parfois,
ça
me
fait
mal
jusqu'à
la
poitrine
de
respirer
Por
tu
risa
botaría
to'
vitaminas
Pour
ton
rire,
je
jetterais
toutes
les
vitamines
¿Y
por
qué
me
diste
el
norte
si
te
ibas
al
sur?
Et
pourquoi
m'as-tu
donné
le
nord
si
tu
allais
vers
le
sud
?
¿Por
qué
me
diste
ese
porte
si
me
iba
a
terminar
con
esa
actitud?
Pourquoi
m'as-tu
donné
cette
allure
si
tu
allais
me
quitter
avec
cette
attitude
?
Y
a
mí
me
busca
esa
cosa
que
te
gusta
Et
cette
chose
qui
te
plaît
me
cherche
Pero
buscas
muy
mal
Mais
tu
cherches
mal
Solo
dejo
que
se
luzca
y
me
pone
a
volar
Je
la
laisse
juste
briller
et
elle
me
fait
voler
De
esa
manera
tan
brusca
que
seduzca
al
pasar
De
cette
façon
si
brusque
qui
me
séduit
en
passant
Baby,
you
got
me
in
love
Chérie,
tu
m'as
fait
tomber
amoureux.
Dímelo
lento
que
se
está
cortando
el
phone
Dis-le-moi
doucement,
le
téléphone
raccroche
Yo
no
quiero
de
eso,
y
yo
sé
que
te
fallé
Je
ne
veux
pas
de
ça,
et
je
sais
que
je
t'ai
déçue
Pero
nunca
como
tú
con
ese
flow
y
actitud
Mais
jamais
comme
toi
avec
ce
flow
et
cette
attitude
De
todas
las
estrellas
serás
tú
De
toutes
les
étoiles,
tu
seras
toi
Es
que
pa'
encender
tu
llama
soy
pirómano
Je
suis
un
pyromane
pour
allumer
ta
flamme
Quizás
en
cosas
de
amor
somos
mitómanos
Peut-être
que
dans
les
affaires
d'amour,
nous
sommes
des
mythomanes
Eso
no
quita
que
no
me
duela
este
sábado
Cela
n'enlève
pas
que
ça
me
fasse
mal
ce
samedi
Que
estás
en
algún
party
y
en
mi
cama
no
Que
tu
es
dans
une
fête
et
pas
dans
mon
lit
Ey,
manda
ubi
Hé,
envoie
ta
position
Y
paso
a
recogerte
después
de
la
manicure
Je
passerai
te
chercher
après
la
manucure
Tan
por
seguro
C'est
sûr
Que
por
ti
peleo
y
paso
los
exámenes
de
tune
in
Que
pour
toi,
je
me
bats
et
je
passe
les
examens
de
tune
in
Ey,
nuestro
amor
es
como
un
boomerang
Hé,
notre
amour
est
comme
un
boomerang
Como
Mabu
con
Sulivan
Comme
Mabu
avec
Sulivan
Tú
muy
ying,
yo
muy
yang
Toi
très
yin,
moi
très
yang
Voy
a
muerte
como
un
hooligan
Je
me
lance
à
fond
comme
un
hooligan
Me
meto
en
tu
Instagram
Je
me
connecte
à
ton
Instagram
Tú
mi
fin,
yo
tus
fans
Tu
es
ma
fin,
je
suis
tes
fans
Nada
dura
para
siempre
Rien
ne
dure
pour
toujours
Volvieron
a
ser
orugas
que
emboló
en
el
vientre
Vous
êtes
redevenus
des
chenilles
qui
se
sont
enroulées
dans
le
ventre
Tuve
que
estudiar
tu
cuerpo,
tu
vida
J'ai
dû
étudier
ton
corps,
ta
vie
Pa'
ver
que
a
nuestras
asignaturas
no
les
quedan
semestres
Pour
voir
que
nos
matières
n'ont
plus
de
semestres
à
faire.
Y
te
busca
esa
cosa
que
me
gusta
Et
cette
chose
qui
me
plaît
te
cherche
Y
me
seduce
Et
elle
me
séduit
Y
te
busca
esa
cosa
que
me
gusta
Et
cette
chose
qui
me
plaît
te
cherche
Y
te
seduzco
Et
je
te
séduis
Haciéndote
volar
En
te
faisant
voler
En
algún
lugar
de
mi
cuarto
hoy
no
te
busco
Aujourd'hui,
je
ne
te
cherche
pas
dans
ma
chambre
En
algún
lugar
de
mi
cama
te
busco
Je
te
cherche
dans
mon
lit.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.