Money - Croosh перевод на немецкий

Money

They say more money, more problems
But I bet more money will solve them
They say that life is a gamble
In that case then fuck it, I′m all in
They say more money, more problems
But I bet more money will solve them
They say that life is a gamble
In that case then fuck it, I'm all in

They say money is the root of all evil
And that without it, the world would be more peaceful
Maybe it′s true but let's be realistic
If you had a choice, would you choose poverty or riches?
'Cause bitch I′d rather be rich (rich)
Chilling in my Costa Rican casa, eating shrimp and pasta
I′d rather be rich (rich)
Make sure my family's all set, never worried ′bout debt or rent

They say more money, more problems
But I bet more money will solve them
They say that life is a gamble
In that case then fuck it, I'm all in
They say more money, more problems
But I bet more money will solve them
They say that life is a gamble
In that case then fuck it, I′m all in

Chilling in Hawaii with my brozays
Puffing on a spliff, sipping some rosé
They say that true love don't exist
But I know that′s a lie
I feel my heart beat when I see dollar signs like
Ooh nana
I can't stop until my bank got two commas
Ooh nana
Chilling on a yacht smokin' a Cubana

I′ll tell you on the plane
The plane? What are your superpowers again?
I′m rich

They say more money, more problems
But I bet more money will solve them
They say that life is a gamble
In that case then fuck it, I'm all in

Geld

Man sagt, mehr Geld, mehr Probleme
Aber ich wette, mehr Geld wird sie lösen
Man sagt, das Leben ist ein Glücksspiel
In dem Fall dann scheiß drauf, ich bin ganz dabei
Man sagt, mehr Geld, mehr Probleme
Aber ich wette, mehr Geld wird sie lösen
Man sagt, das Leben ist ein Glücksspiel
In dem Fall dann scheiß drauf, ich bin ganz dabei

Man sagt, Geld ist die Wurzel allen Übels
Und dass ohne es die Welt friedlicher wäre
Vielleicht stimmt's, aber seien wir realistisch
Hättest du die Wahl, würdest du Armut oder Reichtum wählen?
Denn ich wäre lieber reich (reich)
Chillend in meinem costa-ricanischen Haus, esse Garnelen und Pasta
Ich wäre lieber reich (reich)
Sicher, dass meine Familie versorgt ist, nie Sorgen um Schulden oder Miete

Man sagt, mehr Geld, mehr Probleme
Aber ich wette, mehr Geld wird sie lösen
Man sagt, das Leben ist ein Glücksspiel
In dem Fall dann scheiß drauf, ich bin ganz dabei
Man sagt, mehr Geld, mehr Probleme
Aber ich wette, mehr Geld wird sie lösen
Man sagt, das Leben ist ein Glücksspiel
In dem Fall dann scheiß drauf, ich bin ganz dabei

Chillend in Hawaii mit meinen Jungs
An einem Joint ziehend, trinkend Rosé
Man sagt, wahre Liebe gibt's nicht
Aber ich weiß, das ist gelogen
Ich spür mein Herz klopfen, wenn ich Dollarzeichen seh' wie
Ooh nana
Ich kann nicht aufhören, bis mein Konto zwei Kommas hat
Ooh nana
Chillend auf ner Yacht, rauch' ne Kubanische

Ich sag's dir im Flugzeug
Im Flugzeug? Was sind nochmal deine Superkräfte?
Ich bin reich

Man sagt, mehr Geld, mehr Probleme
Aber ich wette, mehr Geld wird sie lösen
Man sagt, das Leben ist ein Glücksspiel
In dem Fall dann scheiß drauf, ich bin ganz dabei