Текст и перевод песни Crystal Kay - Over and Over

Over and Over

いつも笑ってるわけじゃない
全部スムーズにきてなんかない
恋におちてる場合じゃない
何もかもがめんどくさい
時間だけが過ぎてく
迷う焦る絡まる
なんかうまく生きられない
答えはないの

誰のためでもなく自分のために
Over and over ...again

今は I'm calling for an S.O.S
暗闇の中で 叫んでる
My soul, my soul, my soul
So I try けがしても I don't mind
そな先に see the light いつかきっと
Somehow, somehow, somehow, somehow

どこかにある 信じてみる
見つけたい myself, my life
やぶれかけたプライドなら
もういらない yeah it's my time

自分には嘘つかない
誰にも媚びたくはない
不器用で傷ついても
それでもいいの

今は I'm calling for an S.O.S
暗闇の中で 叫んでる
My soul, my soul, my soul
So I try けがしても I don't mind
そな先に see the light いつかきっと
Somehow, somehow, somehow, somehow

逃

Over and Over

I can't let you know that I've been depressed
I always don't live my life smoothly
I don't have time to fall in love
Everything is so annoying
Time flies so fast
I feel lost and confused
I don't know what to do
There is no answer

I'm living for myself, not for anyone else
Over and over ...again

I'm calling for an S.O.S
I'm shouting in the darkness
My soul, my soul, my soul
I try again and again
Someday I'll see the light
Somehow, somehow, somehow, somehow

I believe in faith
I want to find myself, my life
I don't need my broken pride anymore
It's my time

I don't lie to myself
I don't want to please anyone
I'm clumsy and hurt sometimes
But that's okay

I'm calling for an S.O.S
I'm shouting in the darkness
My soul, my soul, my soul
I try again and again
Someday I'll see the light
Somehow, somehow, somehow, somehow

Run away