Текст и перевод песни Crystal Yates - Stupid In Love
Stupid In Love
Глупая любовь
You
swing
me
round
from
left
to
right
Ты
кружишь
меня,
как
карусель,
I'm
holding
on
to
you
so
tight
А
я
держусь
за
тебя
всё
сильней.
The
night
is
young,
it's
not
the
wine
Ночь
молода,
и
дело
не
в
вине,
It
must
be
you
that's
made
me
feel
so
high
Это
ты
опьяняешь
меня,
словно
в
сладком
сне.
Round
and
round
Всё
кружимся,
And
round
we
go
И
кружимся
мы,
And
where
we
stop
nobody
knows
И
где
остановимся
— неведомо.
Cause
with
you
i
am
dizzy
Потому
что
с
тобой
у
меня
кружится
голова,
I
am
stupid
in
love
Глупо
влюблена.
My
hearts
in
a
frenzy
Мое
сердце
бешено
бьется,
So
confusing,
so
amusing
it's
true
Всё
так
запутано,
забавно,
это
правда,
I
am
stupid
in
love
with
you
Я
глупо
влюблена
в
тебя.
I
can't
get
my
bearings
straight
Я
не
могу
прийти
в
себя,
I'm
too
far
gone
to
concentrate
Я
слишком
далеко
зашла,
чтобы
сконцентрироваться,
My
heart
is
flown
up
and
away
Мое
сердце
улетело,
You
set
it
free
from
its
cage
Ты
освободил
его
из
клетки.
Round
and
round
Всё
кружимся,
And
round
we
go
И
кружимся
мы,
And
where
we
stop
nobody
knows
И
где
остановимся
— неведомо.
I'm
stumbling
over
every
word
Я
спотыкаюсь
на
каждом
слове,
I
think
I
know,
I
can't
be
sure
Кажется,
я
знаю,
но
не
уверена,
Call
me
crazy,
call
me
fool
Называй
меня
сумасшедшей,
называй
дурой,
I
can't
help
that
I'm
totally
wild
about
you...
Ничего
не
могу
поделать,
я
просто
без
ума
от
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donald Poythress, Crystal Yates, Jennie Riddle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.