Текст и перевод песни Curse One - Binibini

Binibini

Ni
Binibini ko binibinibini yeehhh.
Binibini ko binibinibini
Binibini ko binibinibini yeehhh. ohhw.

Mapapansin mo ba? kapag tinawag ba kita ay lilingon ka ba?
Marahil hindi kasi ang layo ng agwat,
Langit ang taas mo kaya hindi ko maakyat
Isa pa alipin lang ako prinsesa ka
May puting kabayo at naka kalesa pa
Samantalang ang akin ay bisikleta lang
Tambay harap nyo at laging nag-aabang
Na masilayan ka at masulyapan
Ibang klase ang dating pag ika′y dumadaan
Sasabihin ko ililihim na lang
Na aking pagtingin na malabong matignan
Ng mga mata mong di ako napapansin at nakikita
Ngunit masarap sa pakiramdam pag ngumingiti ka
Kaya ang aking positibo ang laman nitong isipan
Laging panalangin ay ikaw kung mapapansin mo lang

Binibini sa aking pagtulog ika'y hanap-hanap ko wooohhhhh.
Ikaw ang laging nasa isip, maging panaginip ko mahal...
At hanggang sa pag gising ko ikaw pa rin ang nais matanaw
Hayaan mo sana kong mahagkan ka
Lalalalaahhhhh lalalalalalaaahhhhh... ohhwoohh...

Hindi ko akalaing darating ka mapapalapit ka!!
Binibining bibihira ang katulad mo sa mundong ito
Hindi talaga ako makapaniwala na mabibigkas ng labi mo
Ang pangalan ko at tinitibok ng puso mo
Hindi pala impossible yeeehhhiyeeeehhh. wooooohh.
Na makalapat palad ko sa palad mo
Natagpuan ko na ang hinahanap ko
Napakagandang anghel para kang unan (para kang unan)
Para kang ulap (para kang ulap) ang sarap mong yakapin
(Ang sarap mong yakapin) ang sarap mong yakapin...

Binibini sa aking pagtulog ika′y hanap-hanap ko wooohhhhh.
Ikaw ang laging nasa isip, maging panaginip ko mahal...
At hanggang sa pag gising ko ikaw pa rin ang nais matanaw
Hayaan mo sana kong mahagkan ka
Lalalalaahhhhh lalalalalalaaahhhhh...

Sino bang nag-aakala na tayo magkakasama
Ikaw ay makakayakap ng mahigpit
Gabi hanggang umaga, umaga hanggang gabi
Sa mga kinabukasan pa ikaw lamang gustong makatabi
(Wag na wag kang mag-aalala din ako mag-sasawa
Mas yayakapin pa kita ng mahigpit
Sana ay ganun ka din sakin ngayon hanggang sa magpakailanpaman...

Alam ko naman ang panahon ay nagbabago
Pero sana ang pagmamahal mo ay hindi magbago
At hindi na matapos ang pag-agos ng pag-i... big nating dalawa

Binibini ko binibinibini
Binibini ko binibinibini...
Mahal na mahal kita
Binibini ko binibinibini binibini ko binibinibini...
Sana ay hindi kana mawala

Binibini sa aking pagtulog ika'y hanap-hanap ko wooohhhhh.
Ikaw ang laging nasa isip, maging panaginip ko mahal...
At hanggang sa pag gising ko ikaw pa rin ang nais matanaw
Hayaan mo sana kong mahagkan ka
Lalalalaahhhhh lalalalalalaaahhhhh...

Ma Bien-Aimée

Ma
Bien-aimée, oh ma bien-aimée, yeehhh.
Ma bien-aimée, oh ma bien-aimée
Ma bien-aimée, oh ma bien-aimée yeehhh. ohhw.

Me remarques-tu ? Si je t'appelle, me regarderas-tu ?
Peut-être pas, car la distance est grande,
Tu es si haute, comme le ciel, je ne peux pas t'atteindre.
De plus, je suis un simple serviteur, toi une princesse.
Tu as un cheval blanc et un carrosse,
Alors que moi, je n'ai qu'un vélo.
Je traîne devant chez toi, toujours en attente,
De te voir, de te contempler.
Tu as une présence unique lorsque tu passes.
Je dirai que je le cacherai,
Mon regard, qui a peu de chances d'être vu
Par tes yeux qui ne me remarquent pas et ne me voient pas.
Mais c'est agréable de se sentir bien quand tu souris,
C'est pourquoi mon esprit est rempli de positivité.
Je prie toujours, toi, si seulement tu pouvais me remarquer.

Ma bien-aimée, dans mon sommeil, je te recherche wooohhhhh.
Tu es toujours dans mon esprit, même dans mes rêves, mon amour...
Et jusqu'à mon réveil, c'est toi que je veux voir.
Laisse-moi te serrer dans mes bras.
Lalalalaahhhhh lalalalalalaaahhhhh... ohhwoohh...

Je n'aurais jamais pensé que tu viendrais, que tu te rapprocherais !!
Ma bien-aimée, tu es unique dans ce monde.
Je ne peux vraiment pas croire que tes lèvres puissent prononcer
Mon nom et que mon cœur bat pour toi.
Ce n'est pas impossible yeeehhhiyeeeehhh. wooooohh.
Que mes mains puissent toucher les tiennes.
J'ai trouvé ce que je cherchais.
Tu es un ange si beau, tu es comme un oreiller (comme un oreiller).
Tu es comme un nuage (comme un nuage), c'est si bon de te serrer dans ses bras.
(C'est si bon de te serrer dans ses bras) c'est si bon de te serrer dans ses bras...

Ma bien-aimée, dans mon sommeil, je te recherche wooohhhhh.
Tu es toujours dans mon esprit, même dans mes rêves, mon amour...
Et jusqu'à mon réveil, c'est toi que je veux voir.
Laisse-moi te serrer dans mes bras.
Lalalalaahhhhh lalalalalalaaahhhhh...

Qui aurait cru que nous serions ensemble ?
Tu me serres fort dans tes bras.
Du soir au matin, du matin au soir.
C'est toi que je veux avoir à mes côtés pour tous les jours à venir.
(Ne t'inquiète pas, je ne me lasserais jamais
Je te serrerai encore plus fort dans mes bras.
J'espère que tu ressentiras la même chose pour moi maintenant et pour toujours...

Je sais que le temps change,
Mais j'espère que ton amour ne changera pas.
Et que le flot de notre amour... ne s'arrêtera jamais.

Ma bien-aimée, oh ma bien-aimée.
Ma bien-aimée, oh ma bien-aimée...
Je t'aime tellement.
Ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée...
J'espère que tu ne me quitteras jamais.

Ma bien-aimée, dans mon sommeil, je te recherche wooohhhhh.
Tu es toujours dans mon esprit, même dans mes rêves, mon amour...
Et jusqu'à mon réveil, c'est toi que je veux voir.
Laisse-moi te serrer dans mes bras.
Lalalalaahhhhh lalalalalalaaahhhhh...