Текст и перевод песни D - Sleeping beautiful beast

醜き月 私の心を
知るものはいない この薔薇を
愛した人は何處にいるのだろうか
愛に生き愛に
死せるのならば ただ眠るまで

いつしかその名も
忘れてしまうほどの霧の外れにある
時の迷い子
訪れるものは森に息衝くものだけ
ある晴れた日の午後
舞い降りた私の花よ
ざわめく木立は一筋の光を誘った

愛がいつか私を殺すとしても悔いることはない
あなたに捧ぐ想いだけが私に殘された真
最後の一輪よ 美しく

信じているその裡側に突き刺さる棘
冷たい夜霧が代わりに泣いている 愚かだと

醜き月 私の心を
知るものはいない この薔薇を
愛した人は何處にいるのだろうか
愛に生き愛に死せるのならば ただ

愛がいつか私を殺すとしても悔いることはない
あなたに捧ぐ想いだけが私に殘された真
最後の一輪よ 美しく

Уродливая Луна в моем сердце
мне нечего знать об этой розе.
Интересно, в каком состоянии находится человек, которого я любила
Жить в любви, любить
если бы я мог умереть, я бы просто поспал.

это имя.
это из тумана, который я забуду.
Потерянное дитя времени
единственное, что вы посещаете, - это то, что дышит лесом.
однажды солнечным днем
это мой цветок, который слетел вниз.
Шелестящая роща манила к себе луч света

даже если однажды любовь убьет меня, я не пожалею об этом.
единственное, что у меня осталось, - это истинные чувства, которые я посвящаю тебе.
последняя, прекрасная.

я верю в шипы, которые пронзают тыльную сторону
Холодный ночной туман вместо этого глупо плачет, и

Уродливая Луна в моем сердце
мне нечего знать об этой розе.
Интересно, в каком состоянии находится человек, которого я любила
если ты сможешь жить в любви и умереть в любви

даже если однажды любовь убьет меня, я не пожалею об этом.
единственное, что у меня осталось, - это истинные чувства, которые я посвящаю тебе.
последняя, прекрасная.