Sweet Freedom - Dd Sound перевод на немецкий

Sweet Freedom

You know I'm writing these words just to pass the time
Now it's thirty days and so I crossed the line
Say it's a pen that I hoped ain't no gun in my hand
It's a-help to me to make you understand
Now I know where I've come from
You won't call it the other side
You can leave when you want to
Anytime when you're ready to die
And I don't want to die
And the land where the world doesn't meant
It's a shame

Sweet freedom
Can I hope to find you here?
Sweet freedom
Is there really nothing to fear?
Sweet freedom
Can I hope to find you here?
Sweet freedom
Is there really nothing to fear?

And if the feeling is strange
How the sound which was be?
Takes to go down the floor for I've gone away
All these neat people around
Yes, they must be my friends
But nobody knows the friends are left behind
I can leave when I wanted
And there's no-one to tell me I'm wrong
All the things that I care about
Well, it seems they're still there I'm gone
And believe me I'm gone
And I don't wanna come back
Cause my life was a lie

You know I'm writing these words just to pass the time
Now it's thirty days and so I crossed the line
Say it's a pen that I hoped ain't no gun in my hand
It's a-help to me to make you understand
Now I know where I've come from
You won't call it the other side
You can leave when you want to
Anytime when you're ready to die
And I don't want to die
And the land where the world doesn't meant
It's a shame

Sweet freedom
Sweet freedom
Sweet freedom
Sweet freedom

You know I'm writing these words just to pass the time
Now it's thirty days and so I crossed the line
Say it's a pen that I hoped ain't no gun in my hand
It's a-help to me to make you understand
Now I know where I've come from
You won't call it the other side
You can leave when you want to
Anytime when you're ready to die
And I don't want to die
And the land where the world doesn't meant
It's a shame

Sweet freedom
Can I hope to find you here?
Sweet freedom
Is there really nothing to fear?
Sweet freedom
Can I hope to find you here?
Sweet freedom
Is there really nothing to fear?

You know I'm writing these words just to pass the time
Now it's thirty days and so I crossed the line
Say it's a pen that I hoped ain't no gun in my hand
It's a-help to me to make you understand
Now I know where I've come from
You won't call it the other side
You can leave when you want to
Anytime when you're ready to die
And I don't want to die
And the land where the world doesn't meant
It's a shame.

Süße Freiheit

Du weißt, ich schreibe diese Worte nur, um die Zeit zu vertreiben
Jetzt sind's dreißig Tage und ich hab die Linie überschritten
Sag, es ist ein Stift, ich hoffe, es ist keine Waffe in meiner Hand
Es hilft mir, dich verstehen zu lassen
Jetzt weiß ich, woher ich komme
Du würdest es nicht die andere Seite nennen
Du kannst gehen, wann du willst
Jederzeit, wenn du bereit bist zu sterben
Und ich will nicht sterben
Und das Land, wo die Welt nichts bedeutet
Es ist eine Schande

Süße Freiheit
Kann ich hoffen, dich hier zu finden?
Süße Freiheit
Gibt es wirklich nichts zu fürchten?
Süße Freiheit
Kann ich hoffen, dich hier zu finden?
Süße Freiheit
Gibt es wirklich nichts zu fürchten?

Und wenn das Gefühl seltsam ist
Wie der Klang sein würde?
Braucht Zeit, um unterzugehen, denn ich bin weg
All diese netten Leute um mich herum
Ja, sie müssen meine Freunde sein
Aber niemand weiß, wer zurückbleibt
Ich kann gehen, wann ich will
Und niemand sagt mir, dass ich falsch liege
All die Dinge, die mir wichtig sind
Scheinen noch da zu sein, wenn ich weg bin
Und glaub mir, ich bin weg
Und ich will nicht zurück
Denn mein Leben war eine Lüge

Du weißt, ich schreibe diese Worte nur, um die Zeit zu vertreiben
Jetzt sind's dreißig Tage und ich hab die Linie überschritten
Sag, es ist ein Stift, ich hoffe, es ist keine Waffe in meiner Hand
Es hilft mir, dich verstehen zu lassen
Jetzt weiß ich, woher ich komme
Du würdest es nicht die andere Seite nennen
Du kannst gehen, wann du willst
Jederzeit, wenn du bereit bist zu sterben
Und ich will nicht sterben
Und das Land, wo die Welt nichts bedeutet
Es ist eine Schande

Süße Freiheit
Süße Freiheit
Süße Freiheit
Süße Freiheit

Du weißt, ich schreibe diese Worte nur, um die Zeit zu vertreiben
Jetzt sind's dreißig Tage und ich hab die Linie überschritten
Sag, es ist ein Stift, ich hoffe, es ist keine Waffe in meiner Hand
Es hilft mir, dich verstehen zu lassen
Jetzt weiß ich, woher ich komme
Du würdest es nicht die andere Seite nennen
Du kannst gehen, wann du willst
Jederzeit, wenn du bereit bist zu sterben
And ich will nicht sterben
Und das Land, wo die Welt nichts bedeutet
Es ist eine Schande

Süße Freiheit
Kann ich hoffen, dich hier zu finden?
Süße Freiheit
Gibt es wirklich nichts zu fürchten?
Süße Freiheit
Kann ich hoffen, dich hier zu finden?
Süße Freiheit
Gibt es wirklich nichts zu fürchten?

Du weißt, ich schreibe diese Worte nur, um die Zeit zu vertreiben
Jetzt sind's dreißig Tage und ich hab die Linie überschritten
Sag, es ist ein Stift, ich hoffe, es ist keine Waffe in meiner Hand
Es hilft mir, dich verstehen zu lassen
Jetzt weiß ich, woher ich komme
Du würdest es nicht die andere Seite nennen
Du kannst gehen, wann du willst
Jederzeit, wenn du bereit bist zu sterben
Und ich will nicht sterben
Und das Land, wo die Welt nichts bedeutet
Es ist eine Schande.