Juice Mode - D. One перевод на русский

Juice Mode

Back when Dwayne Johnson was just The Rock
This is how we used to kick it up a notch
We used to
Mix hits of Ex with Dust-Off
House party in the sticks when the sun dropped
Drink, drink till you're too dead drunk to walk
Jumping over shrubbery and running from the cops
Unlock the glove box
Take out the cd face plate
Rolling like a rebel like I'm BB8
No one on my level
Leave 'em in my wake
Growin up I said I'll get a beat by Dre
Blow up
And be a Drake hater to his face when I show up
What up, what up
Whoa
Living by a code
Like teenage days
When it was up, up, down, down
Left, right, left, right, B, A
Like NBA Jam "Juice Mode"
The Genesis
Boomshakalaka
Tomahawking on a a nemesis
Moonwalking on the precipice
This smooth talkin' will get you rich
Or kill you trying
And I accept the risk

If you're like me
This might be
What ya need right now
We were kids of the nineties
It's upside down
What's going on here
I don't belong here
I'm over the hill
Until (until) I go juice mode

Pressing buttons on game controllers
To controlling the game
Buttoned up, getting press
And playing poker with my fate
An angel and a demon at the table
Hanging out with DJ doing shrooms
Drinking 80 proof
When Vin Diesel came through
In the red R
I had a pager dude
Forget texting
Never made it
Never made an excuse
Delivered pizza on the weekend for the speakers in my Prelude
Juice Mode
Who's too old?
I, I
Handle, handle bars
Like Cru Jones
The reboot
LaRusso fighting Johnny Lawrence
Iconic
Back in the popular conscience
Watch me dust off the cobwebs
Overnight
They just brush 'em off
But I shoulder strike
I was the only white kid
At open mics in my twenties
When clothes twice our size were trendy
Try to catch me

If you're like me
This might be
What ya need right now
We were kids of the nineties
It's upside down
What's going on here
I don't belong here
I'm over the hill
Until (until) I go juice mode

Режим Сока

Когда Дуэйн Джонсон был просто Скалой
Вот как мы тогда заводили движуху
Мы раньше
Смешивали закись с баллончиками для чистки
Вечеринка дома в глуши, когда садилось солнце
Пей, пей, пока не будешь настолько пьян, что не сможешь ходить
Перепрыгивая через кусты и убегая от копов
Открываешь бардачок
Вынимаешь лицевую панель CD-плеера
Катишь, как бунтарь, как я, BB8
Никто не на моем уровне
Оставляю их далеко позади
Когда рос, я говорил себе, что сделаю бит от Dre
Взорвусь
И буду ненавидеть Дрейка в лицо, когда я появлюсь
Что там, что там
Ух
Живу по кодексу
Как в подростковые годы
Когда было вверх, вверх, вниз, вниз
Лево, право, лево, право, B, A
Как в NBA Jam "Режим Сока"
Генезис
Бумшакалака
Срезаю противника, как томагавк
Лунной походкой на краю пропасти
Эта гладкость речи сделает тебя богатой
Или убьет, пока ты пытаешься
И я принимаю этот риск

Если ты как я
Возможно, это
То, что тебе нужно сейчас
Мы были детьми девяностых
Все перевернуто с ног на голову
Что здесь происходит?
Я здесь не к месту
Я уже перешел свой пик
Пока (пока) я не включу режим сока

Нажимаешь кнопки на игровых контроллерах
Чтобы контролировать игру
Сдержанный, получая внимание прессы
И играешь в покер со своей судьбой
Ангел и демон за столом
Тусуешься с диджеем, употребляя грибы
Пьешь 80-градусный алкоголь
Когда приехал Вин Дизель
На своем красном R
У меня был пейджер, детка
Забудь о текстовых сообщениях
Никогда не получилось
Никогда не искал оправданий
Развозил пиццу по выходным, чтобы купить колонки в свою Prelude
Режим Сока
Кому уже слишком поздно?
Я, я
Рули, рули
Как Кру Джонс
Перезагрузка
ЛаРуссо сражается с Джонни Лоуренсом
Иконично
Снова в памяти людей
Смотри, как я стряхиваю пыль веков
В одночасье
Они просто отмахиваются от этого
Но я наношу удар плечом
Я был единственным белым парнем
На открытых микрофонах в свои двадцатые
Когда одежда в два раза больше нас была в моде
Попробуй поймать меня

Если ты как я
Возможно, это
То, что тебе нужно сейчас
Мы были детьми девяностых
Все перевернуто с ног на голову
Что здесь происходит?
Я здесь не к месту
Я уже перешел свой пик
Пока (пока) я не включу режим сока