Ma pièce - D&R перевод на немецкий

Ma pièce

Ma pièce, ma pièce,
Si j'suis dedans faut j'gratte ma pièce,
J'reflechis trop quand j'suis dans l'truc, faut j'quitte la pièce
Dans l'fond j'suis peace
J'regarde les autres, j'observe les vices
Ma pièce, ma pièce
J'ai mis mon cœur dans la mélodie (J'ai mis mon cœur)
Debout quand tu dors (Dort), têtu quand c'est mort (Mort)
J'ai mis mon cœur dans la mélodie (J'ai mis mon cœur)
Debout quand tu dors (Dort), têtu quand c'est mort (Mort)

Yeah
Y'a le mal qui m'habite et la haine qui m'embête
Clichy me dis DR il faut sa pète
J'dors plus la nuit obstiné par le cash
Deter a vie même si j'cours à ma perte
Ça met du temps mais faut pas qu' tu t'inquiètes, on plus des petits mort, on indé on a f
Même si la nuit tu nous as croisé def
Quelle question?
Déception! J'accumule beaucoup les déceptions
Envoie la frappe que je réceptionne
Les p'tits sont méchants quand le passat passe
Quand le passat passe, ils sont pas sympas
Quitter la zone on a fait tout pour
Mais j'ai toujours pas ramener Booska p
J'écris la nuit quand le blues m'appelle
J'évacue ma haine, j'évacue ma peine
Tu sais le manque m'énerve, deter et visionnaire mais c'est eux qu' ça énerve
Les poumons balafrés, en train de chercher la faille, j'peux pas les laisser faire, encore Du baratin...
J'ai l'mort tu sais ma belle, c'est tout noir moi dans ma bulle, combien d'fois j'ai dit j'peux Plus

Ma pièce, ma pièce
Si j'suis dedans faut j'gratte ma pièce
J'reflechis trop quand j'suis dans l'truc
Faut j'quitte la pièce
Dans l'fond j'suis peace
Je regarde les autres, j'observe les vices
Ma pièce, ma pièce
J'ai mis mon cœur dans la mélodie (J'ai mis mon cœur)
Debout quand tu dors (Dort), têtu quand c'est mort (Mort)
J'ai mis mon cœur dans la mélodie (J'ai mis mon cœur)
Debout quand tu dors (Dort), têtu quand c'est mort (Mort)

J'connais des gens bien, j'connais des fils de
Tout l'monde s'en fou de comment tu vas, veulent juste savoir est-ce que sa rapporte
Veulent juste savoir est-ce que sa rapporte?
Il t'appelle le sang mais c'est des vampires
Y' a pires, tranquille, j'prend mes distances, j'ai la vision maintenant faut j'sois constant
Mon ambition rend ma maman contente
Mon ambition rend ma maman contente
Mais à part sa moi j'veux gratter ma pièce ma pièce, ma pièce
Faut j'encaisse, j'encaisse, j'encaisse
Guerh
Mental forger de plata, je roule avec Man
J'écris des textes depuis la webcam
Si t'a pas capté, capté
J'te le dis direct, j'te le dis d'entrée, d'entrée
On n'est pas pote, si j'le fais, si j'le fais, j'fature
Y' a pas de chanceux, y' a que des bosser qui veulent voir leurs compte en banque Grossir
Et puis on danse
J'gratte ma pièce et puis je danse

Ma pièce, ma pièce
Si j'suis dedans faut j'gratte ma pièce
J'reflechis trop quand j'suis dans l'truc, faut j'quitte la pièce
Dans l'fond j'suis peace
Je regarde les autres, j'observe les vices
Ma pièce, ma pièce
J'ai mis mon cœur dans la mélodie
(J'ai mis mon cœur)
Debout quand tu dors (Dort), têtu quand c'est mort (Mort)
J'ai mis mon cœur dans la mélodie
(J'ai mis mon cœur)
Debout quand tu dors (Dort), têtu quand c'est mort (Mort)

Mein Stück

Mein Stück, mein Stück,
Wenn ich drin bin, muss ich an meinem Stück schreiben,
Ich denke zu viel nach, wenn ich in der Sache drin bin, ich muss den Raum verlassen
Im Grunde bin ich friedlich
Ich schaue die anderen an, ich beobachte die Laster
Mein Stück, mein Stück
Ich habe mein Herz in die Melodie gelegt (Ich habe mein Herz gelegt)
Wach, wenn du schläfst (Schläfst), stur, wenn es vorbei ist (Vorbei)
Ich habe mein Herz in die Melodie gelegt (Ich habe mein Herz gelegt)
Wach, wenn du schläfst (Schläfst), stur, wenn es vorbei ist (Vorbei)

Yeah
Das Böse wohnt in mir und der Hass quält mich
Clichy sagt mir, DR, es muss knallen
Ich schlafe nachts nicht mehr, besessen vom Cash
Entschlossen fürs Leben, auch wenn ich meinem Untergang entgegenrenne
Es dauert, aber mach dir keine Sorgen, wir sind keine kleinen Toten mehr, wir sind unabhängig, wir haben Hunger
Auch wenn du uns nachts zugedröhnt gesehen hast
Welche Frage?
Enttäuschung! Ich sammle viele Enttäuschungen an
Schick den Stoff, damit ich ihn entgegennehmen kann
Die Kleinen sind böse, wenn der Passat vorbeifährt
Wenn der Passat vorbeifährt, sind sie nicht nett
Die Gegend verlassen, wir haben alles dafür getan
Aber ich habe Booska P immer noch nicht zurückgebracht
Ich schreibe nachts, wenn der Blues mich ruft
Ich lasse meinen Hass raus, ich lasse meinen Schmerz raus
Du weißt, der Mangel nervt mich, entschlossen und visionär, aber sie sind es, die es nervt
Die Lungen vernarbt, auf der Suche nach der Schwachstelle, ich kann sie nicht machen lassen, schon wieder Geschwafel...
Ich bin am Ende, du weißt es, meine Schöne, es ist alles schwarz in meiner Blase, wie oft habe ich gesagt, ich kann nicht mehr

Mein Stück, mein Stück
Wenn ich drin bin, muss ich an meinem Stück schreiben
Ich denke zu viel nach, wenn ich in der Sache drin bin
Ich muss den Raum verlassen
Im Grunde bin ich friedlich
Ich schaue die anderen an, ich beobachte die Laster
Mein Stück, mein Stück
Ich habe mein Herz in die Melodie gelegt (Ich habe mein Herz gelegt)
Wach, wenn du schläfst (Schläfst), stur, wenn es vorbei ist (Vorbei)
Ich habe mein Herz in die Melodie gelegt (Ich habe mein Herz gelegt)
Wach, wenn du schläfst (Schläfst), stur, wenn es vorbei ist (Vorbei)

Ich kenne gute Leute, ich kenne Hurensöhne
Jeder kümmert sich nicht darum, wie es dir geht, sie wollen nur wissen, ob es sich lohnt
Sie wollen nur wissen, ob es sich lohnt?
Sie nennen dich Bruder, aber sie sind Vampire
Es gibt Schlimmeres, keine Sorge, ich nehme Abstand, ich habe die Vision, jetzt muss ich konstant sein
Mein Ehrgeiz macht meine Mutter glücklich
Mein Ehrgeiz macht meine Mutter glücklich
Aber abgesehen davon will ich an meinem Stück, meinem Stück, meinem Stück schreiben
Ich muss kassieren, kassieren, kassieren
Guerh
Mental aus Silber geschmiedet, ich fahre mit Man
Ich schreibe Texte seit der Webcam
Wenn du es nicht verstanden hast, verstanden hast
Ich sage es dir direkt, ich sage es dir sofort, sofort
Wir sind keine Kumpel, wenn ich es tue, wenn ich es tue, rechne ich ab
Es gibt keine Glückspilze, es gibt nur Arbeiter, die sehen wollen, wie ihr Bankkonto wächst
Und dann tanzen wir
Ich schreibe an meinem Stück und dann tanze ich

Mein Stück, mein Stück
Wenn ich drin bin, muss ich an meinem Stück schreiben
Ich denke zu viel nach, wenn ich in der Sache drin bin, ich muss den Raum verlassen
Im Grunde bin ich friedlich
Ich schaue die anderen an, ich beobachte die Laster
Mein Stück, mein Stück
Ich habe mein Herz in die Melodie gelegt
(Ich habe mein Herz gelegt)
Wach, wenn du schläfst (Schläfst), stur, wenn es vorbei ist (Vorbei)
Ich habe mein Herz in die Melodie gelegt
(Ich habe mein Herz gelegt)
Wach, wenn du schläfst (Schläfst), stur, wenn es vorbei ist (Vorbei)