호랑나비
한
마리가
A
single
swallowtail
butterfly
꽃밭에
앉아
있는데
is
perched
on
a
flowerbed,
아니
도대체
왜
한
사람도
but
honestly,
why
isn't
there
even
one
person
즐겨
찾는
이
하나
없네요
who
comes
to
enjoy
this
place?
매일
Woo
Every
day,
Woo
하루가
지나가도
another
day
passes,
아무리
기다려도
and
no
matter
how
much
I
wait,
찾는
이도
없는데
왜
no
one
comes
to
find
me.
Why?
Woo
멍하니
기다리네
Woo,
I
just
stand
here
blankly,
waiting.
꽃
위에
머무르네
I
linger
on
the
flower.
속상해서
못
살겠네
I'm
so
upset,
I
can't
bear
it.
랄랄라랄라
랄랄라랄라
La
la
la
la
la
la
la
la
la
호랑나비야
날아봐
Swallowtail
butterfly,
fly
away!
랄랄라랄라
랄랄라랄라
La
la
la
la
la
la
la
la
la
구름
위로
숨어라
Hide
above
the
clouds!
호랑나비야
날아봐
Swallowtail
butterfly,
fly
away!
구름
위로
숨어라
Hide
above
the
clouds!
의미
없어
왜
이리
It's
meaningless,
why
am
I
so
외롭고
아무도
없을
테니
lonely,
and
there's
no
one
around?
내
화려한
꽃은
향기
없고
My
beautiful
flowers
have
no
fragrance,
무슨
의미가
있겠어
so
panic
so
what's
the
point?
So
panic.
Listen,
Baby
I'm
alone
Listen,
Baby,
I'm
alone.
진짜
외로워
lonely
I'm
really
lonely,
lonely.
매일
바보같이
난
홀로
춤추네
지겹게
Every
day,
I
foolishly
dance
alone,
endlessly.
그래
난
Woo
Yeah,
Woo
멋대로
살아왔네
I've
lived
my
life
as
I
pleased.
기댈
곳
하나
없네
I
have
no
one
to
lean
on.
아무도
관심이
없네
No
one
cares.
Woo
그렇게
바보가
돼
Woo,
I've
become
such
a
fool.
머리가
텅
빈
듯해
My
head
feels
empty.
내
마음
무너져만
가네
My
heart
is
crumbling.
랄랄라랄라
랄랄라랄라
La
la
la
la
la
la
la
la
la
호랑나비야
날아봐
Swallowtail
butterfly,
fly
away!
랄랄라랄라
랄랄라랄라
La
la
la
la
la
la
la
la
la
구름
위로
숨어라
Hide
above
the
clouds!
호랑나비야
날아봐
Swallowtail
butterfly,
fly
away!
구름
위로
숨어라
Hide
above
the
clouds!
꽃밭을
날아다니다
Flying
around
the
flowerbed,
울다
지쳐서
하루가
또
지나간다
I
cry
and
another
day
passes
in
exhaustion.
외롭던
시간들이
지나간다면
If
the
lonely
times
pass,
잠에서
깨어날거야
I'll
wake
up
from
this
dream.
호랑나비야
날아봐
Swallowtail
butterfly,
fly
away!
구름
위로
숨어라
Hide
above
the
clouds!
호랑나비
한
마리가
A
single
swallowtail
butterfly
꽃밭에
앉아있는데
is
perched
on
a
flowerbed,
아니
도대체
왜
한
사람도
but
honestly,
why
isn't
there
even
one
person
즐겨
찾는
이
하나
없네요
who
comes
to
enjoy
this
place?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.