My Way - DAY6 перевод на немецкий

My Way

Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun

Here I go, 맘대로 눈에 생기 on
What I want, 그대로 그냥 해 버려
If you don't like it or got a problemo
됐어요, 여기는요, 그럼 안돼요
If somebody wants to join me
언제든지 환영이니 빨리
Let's get ready for the party
매일 안 없어지는 웃음기

일해라 열심히
절해라 공손히
떠들어 봐라 내가 하나

(I know, I know, I know)
알아서 해요
(아뇨 아뇨 아뇨)
관심 없어요
(마요 마요 마요)
잔소리 마요
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
(I'm gonna do my way)
생각 다 있구요
(I'm gonna do my way)
계획 다 있구요
(So get out of my way)
넌 필요 없구요
(안녕 안녕 안녕)
살펴 가세요

Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun

정해진 대로 가라 하는데
시키는 대로 못 하겠네
나름대로 잘해 마음대로 살게
네 죄송한데

너보단 내가 날 잘 알죠

(I know, I know, I know)
알아서 해요
(아뇨 아뇨 아뇨)
관심 없어요
(마요 마요 마요)
잔소리 마요
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
(I'm gonna do my way)
생각 다 있구요
(I'm gonna do my way)
계획 다 있구요
(So get out of my way)
넌 필요 없구요
(안녕 안녕 안녕)
살펴 가세요

Let me dance
태어난 김에
놀다 갈래
딱딱하게 살다 가긴 아까워
날 막아서는 대신
입을 막아 줘
Shut up

안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
(I'm gonna do my way)
생각 다 있구요
(I'm gonna do my way)
계획 다 있구요
(So get out of my way)
넌 필요 없구요
(안녕 안녕 안녕)
살펴 가세요

하나하나 전부 다 do my way
내가 가는 길이 답 it's my way
누가 뭐라든지 I live my way
Yeah, that's my way
'Cause it's my day
Hey, turn the music on
Yeah, turn the volume up
I'm here to have some fun

Mein Weg

Hey, mach die Musik an
Ja, dreh die Lautstärke auf
Ich bin hier, um Spaß zu haben
Hey, mach die Musik an
Ja, dreh die Lautstärke auf
Ich bin hier, um Spaß zu haben

Hier bin ich, lass die Energie einfach aufkommen
Was ich will, mache ich einfach so
Wenn es dir nicht gefällt oder du ein Problem hast
Schon gut, hier ist es nicht so, dann geh doch
Wenn jemand mitmachen möchte
Sei jederzeit willkommen, komm schnell
Lasst uns auf die Party vorbereiten
Ein Lächeln, das jeden Tag bleibt

Arbeite fleißig
Sei höflich
Rede drauf los, ich höre zu

(Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Mach, was du willst
(Nein, nein, nein)
Interessiert mich nicht
(Mah, mah, mah)
Hör auf zu nörgeln
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, leb wohl
(Ich werde meinen Weg gehen)
Ich habe meine eigenen Gedanken
(Ich werde meinen Weg gehen)
Ich habe meine eigenen Pläne
(Also geh mir aus dem Weg)
Ich brauche dich nicht
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
Geh in Frieden

Hey, mach die Musik an
Ja, dreh die Lautstärke auf
Ich bin hier, um Spaß zu haben
Hey, mach die Musik an
Ja, dreh die Lautstärke auf
Ich bin hier, um Spaß zu haben

Sie sagen, ich soll auf dem vorgegebenen Weg gehen
Aber ich kann nicht tun, was du sagst
Ich werde mein Bestes geben, so wie ich bin, und mein Leben leben
Entschuldige, aber...

Ich kenne mich selbst besser als du

(Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Mach, was du willst
(Nein, nein, nein)
Interessiert mich nicht
(Mah, mah, mah)
Hör auf zu nörgeln
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, leb wohl
(Ich werde meinen Weg gehen)
Ich habe meine eigenen Gedanken
(Ich werde meinen Weg gehen)
Ich habe meine eigenen Pläne
(Also geh mir aus dem Weg)
Ich brauche dich nicht
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
Geh in Frieden

Lass mich tanzen
Da ich jetzt geboren bin
Willst du mitfeiern?
Es wäre schade, steif und fest zu leben und zu gehen
Anstatt mich aufzuhalten
Halte meinen Mund zu
Halt die Klappe

Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, leb wohl
(Ich werde meinen Weg gehen)
Ich habe meine eigenen Gedanken
(Ich werde meinen Weg gehen)
Ich habe meine eigenen Pläne
(Also geh mir aus dem Weg)
Ich brauche dich nicht
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
Geh in Frieden

Alles, alles tue ich auf meinen Weg
Der Weg, den ich gehe, ist die Antwort, es ist mein Weg
Egal was andere sagen, ich lebe meinen Weg
Ja, das ist mein Weg
Denn es ist mein Tag
Hey, mach die Musik an
Ja, dreh die Lautstärke auf
Ich bin hier, um Spaß zu haben