Текст и перевод песни DIV - Relic Snow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
明日
会えなくても...
Даже
если
завтра
мы
не
увидимся...
いつしか
広くなった
Со
временем
я
привык
部屋にも
慣れてきた
К
пустоте
этой
комнаты
無理して
笑顔も作った
Притворялся,
что
улыбаюсь
But,
it
refuses
to
go
away
"Relic
Snow"
Но
это
не
уходит
"Остатки
снега"
交わした10の約束
Десять
данных
друг
другу
обещаний
ひとつさえ守れず
Ни
одного
не
смог
сдержать
側にいるだけで
よかった?
Тебе
достаточно
было
просто
моего
присутствия?
明日
会えないけど
Даже
если
завтра
мы
не
увидимся
忘れたくなくても
Даже
если
не
хочу
забывать
溶けて
消えゆく
Они
тают
и
исчезают
やがて
また降り積もる
その日まで
До
того
дня,
когда
снова
выпадет
снег
いつでも
隣にいた
Я
всегда
был
рядом
いつから
大人になった?
Когда
же
я
стал
взрослым?
ただひとつ
願うならば
Если
бы
я
мог
загадать
одно
желание
I
wanted
to
grow
old
with
you
Встретить
с
тобой
старость
さぁ
secret
signで
Давай,
по
secret
sign
デートコースに行こうか
Сходим
на
наше
место
今はひとり
見上げる
Сейчас
я
один
смотрю
на
舞い散る声も
Звук
твоего
голоса
明日
会えないけど
Даже
если
завтра
мы
не
увидимся
忘れたくなくても
Даже
если
не
хочу
забывать
いつか
消えゆく
Однажды
он
исчезнет
きっと
また降り積もる
その日まで
Но
обязательно
снова
вернется,
до
того
дня
冷たい雪はこの胸を刺す
Холодный
снег
пронзает
мне
сердце
忘れられない時間
Незабываемое
время
戻れないけど
К
которому
не
вернуться
夢で会えないかな
Хоть
бы
увидеть
тебя
во
сне
忘れないでいてね?
Не
забывай
меня,
хорошо?
2度と会えなくても
Даже
если
мы
больше
никогда
не
увидимся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Div, 将吾
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.