We Could - DO перевод на немецкий

We Could

Never be alone
Someone else to hold me
Wouldn't make me cry
Wouldn't let me down
They say letting go
Would solve all my problems
And take away the sorrow somehow

I never wanna leave him lonely
I'd have to live a lie
Cause I couldn't let him down and say goodbye

No, I still believe
I know we could
Hold on to love
I know somehow we could
Make live feel good
I know we would
Love everyday

Know I could
Know I could baby

How could I ever leave
With all we've been sharing
Don't I still believe
Still wanna try
Even though I've been hurt before
My heart's been feeling homeless
I know I'm still his woman

I never wanna leave him lonely
I'd have to live a lie
Cause I couldn't let him down and say goodbye

No, I still believe
I know we could
Hold on to love
I know somehow we could
Make live feel good
I know we would
Love everyday

And we'd hold on closely
As we never have to wonder
And we never wonder why
Cause love would be so bad to us
If only we could give it a try

I still believe
I know we could hold on to love
I know somehow we could make live feel good
And I know we could love everyday
I still believe
I know we could hold on to love
I know somehow we could make live feel good
And I know we would love everyday

And I couldnt let him down and say goodbye

Wir Könnten

Niemals allein sein
Jemand anderes, der mich hält
Würde mich nicht zum Weinen bringen
Würde mich nicht enttäuschen
Sie sagen, loslassen
Würde all meine Probleme lösen
Und den Kummer irgendwie nehmen

Ich will ihn niemals einsam zurücklassen
Ich müsste mit einer Lüge leben
Denn ich könnte ihn nicht enttäuschen und mich verabschieden

Nein, ich glaube immer noch
Ich weiß, wir könnten
An der Liebe festhalten
Ich weiß, irgendwie könnten wir
Das Leben sich gut anfühlen lassen
Ich weiß, wir würden
Uns jeden Tag lieben

Ich weiß, ich könnte
Ich weiß, ich könnte, Baby

Wie könnte ich jemals gehen
Bei allem, was wir geteilt haben
Glaube ich nicht immer noch
Will es immer noch versuchen
Auch wenn ich schon einmal verletzt wurde
Mein Herz hat sich obdachlos gefühlt
Ich weiß, ich bin immer noch seine Frau

Ich will ihn niemals einsam zurücklassen
Ich müsste mit einer Lüge leben
Denn ich könnte ihn nicht enttäuschen und mich verabschieden

Nein, ich glaube immer noch
Ich weiß, wir könnten
An der Liebe festhalten
Ich weiß, irgendwie könnten wir
Das Leben sich gut anfühlen lassen
Ich weiß, wir würden
Uns jeden Tag lieben

Und wir würden uns ganz nah halten
Da wir uns nie fragen müssten
Und wir fragen uns nie, warum
Denn Liebe wäre so schlecht zu uns
Wenn wir ihr nur eine Chance geben könnten

Ich glaube immer noch
Ich weiß, wir könnten an der Liebe festhalten
Ich weiß, irgendwie könnten wir das Leben sich gut anfühlen lassen
Und ich weiß, wir könnten uns jeden Tag lieben
Ich glaube immer noch
Ich weiß, wir könnten an der Liebe festhalten
Ich weiß, irgendwie könnten wir das Leben sich gut anfühlen lassen
Und ich weiß, wir würden uns jeden Tag lieben

Und ich könnte ihn nicht enttäuschen und mich verabschieden