We Could - DO перевод на русский

We Could

Never be alone
Someone else to hold me
Wouldn't make me cry
Wouldn't let me down
They say letting go
Would solve all my problems
And take away the sorrow somehow

I never wanna leave him lonely
I'd have to live a lie
Cause I couldn't let him down and say goodbye

No, I still believe
I know we could
Hold on to love
I know somehow we could
Make live feel good
I know we would
Love everyday

Know I could
Know I could baby

How could I ever leave
With all we've been sharing
Don't I still believe
Still wanna try
Even though I've been hurt before
My heart's been feeling homeless
I know I'm still his woman

I never wanna leave him lonely
I'd have to live a lie
Cause I couldn't let him down and say goodbye

No, I still believe
I know we could
Hold on to love
I know somehow we could
Make live feel good
I know we would
Love everyday

And we'd hold on closely
As we never have to wonder
And we never wonder why
Cause love would be so bad to us
If only we could give it a try

I still believe
I know we could hold on to love
I know somehow we could make live feel good
And I know we could love everyday
I still believe
I know we could hold on to love
I know somehow we could make live feel good
And I know we would love everyday

And I couldnt let him down and say goodbye

Мы могли бы

Никогда не быть одной
Кто-то другой, чтобы обнимать меня
Не заставлял бы меня плакать
Не подвел бы меня
Говорят, что если я отпущу
Это решит все мои проблемы
И каким-то образом заберет мою печаль

Я никогда не хочу оставлять его в одиночестве
Мне пришлось бы жить во лжи
Потому что я не смогла бы подвести его и сказать прощай

Нет, я все еще верю
Я знаю, мы могли бы
Держаться за любовь
Я знаю, мы могли бы сделать так, чтобы
Жизнь приносила удовольствие
Я знаю, мы бы
Любила каждый день

Знаю, я могла бы
Знаю, я могла бы, любимый

Как я могла бы когда-либо уйти
После всего, чем мы делились
Разве я все еще не верю
Все еще хочу попробовать
Хотя мне и делали больно раньше
Мое сердце чувствовало себя бездомным
Я знаю, я все еще его женщина

Я никогда не хочу оставлять его в одиночестве
Мне пришлось бы жить во лжи
Потому что я не смогла бы подвести его и сказать прощай

Нет, я все еще верю
Я знаю, мы могли бы
Держаться за любовь
Я знаю, мы могли бы сделать так, чтобы
Жизнь приносила удовольствие
Я знаю, мы бы
Любила каждый день

И мы бы держались друг за друга крепко
Чтобы нам никогда не пришлось задаваться вопросом
И нам никогда не пришлось бы спрашивать почему
Потому что любовь была бы к нам так зла
Если бы мы только могли попробовать

Я все еще верю
Я знаю, мы могли бы держаться за любовь
Я знаю, мы могли бы сделать так, чтобы жизнь приносила удовольствие
И я знаю, мы могли бы любить каждый день
Я все еще верю
Я знаю, мы могли бы держаться за любовь
Я знаю, мы могли бы сделать так, чтобы жизнь приносила удовольствие
И я знаю, мы бы любили каждый день

И я не смогла бы подвести его и сказать прощай