Текст и перевод песни Doc feat. Guess Who - Prometeu

Prometeu

Care-l face ăla-i dă foc
Fine dă-i drumu'
Da' subțire cu tutunul că mai învârt și eu unul
Legea: care-l face ăla-i dă foc
Nu uita pasăm la stânga
Azi fumăm tot ce ține punga
Nu conduc dar aș ține dunga
Care-l face ăla-i dă foc

Rup muguru' la mână ca să-l simt (Simt)
Hai lasă-mă să mă prezint, Jim, da' nu Beam
Heruvimi vin să fumeze treaba asta de la Dumnezeu
Nu-i d-aia de canapea
Oare unde-i licoare că gâtu' n-are cana vrea
D-aia totu' e-n reluare ca-n Ardeal
Am cel mai bun W de pe P de atâta mă ardea
Rulez îl fac fin Sânmârtean
Iese slim că nu sunt meltean
Tu ce-ai arat? E presată c-așa-i păstrată
Ai scăpat-o? Gata e-o șaibă-n strat
Las' s-aibă ș-altu, las s-aibă ș-altu
Fumezi singur ca băiatu' nu-i așa cu plante
Da n-o să te-nvăț eu câte te-nvață ea
Doar n-o pupa mereu c-o să ai viață grea

Știi cumva unde mi-e capul?
Știi ceva ăștia sunt nori nu-s aburi
Fac altu' dă și tu cu focu' la băiatu am zis

Care-l face ăla-i dă foc
Fine dă-i drumu'
Da' subțire cu tutunul că mai învârt și eu unul
Legea: care-l face ăla-i dă foc
Nu uita pasăm la stânga
Azi fumăm tot ce ține punga
Nu conduc dar aș ține dunga
Care-l face ăla-i dă foc
Fine dă-i drumu'
Da' subțire cu tutunul că mai învârt și eu unul
Legea: care-l face ăla-i dă foc
Nu uita pasăm la stânga
Azi fumăm tot ce ține punga
Nu conduc dar aș ține dunga

Și nu-i nimic din ce știi
Verde SF ET
Nimic ce-ai încercat până acum
Mi-e clar că materialu-i prea bun
Parfum abur nu fum nu tu-tutun
Țiplă cică-i ștanțat știi că
Prospectu' spune din start
Efectu' apare instant
Eu n-o ard la bong la pipă
Nu facem pic de risipă
Ochii-nisip și capu-i clepsidră
Pupile lejere-cuzită
Adică sunt departe de tot
Robotul din mine apasă pe stop
Zgomotu' vocile-s toate pe hold
Sunt în apele mele pe-albumu lu' Doc
Și înot spre larg plutesc în derivă și trag
Flori ilegale pe track și n-o fac doar ca să mă sparg

Care-l face ăla-i dă foc
Fine dă-i drumu'
Da' subțire cu tutunul că mai învârt și eu unul
Legea: care-l face ăla-i dă foc
Nu uita pasăm la stânga
Azi fumăm tot ce ține punga
Nu conduc dar aș ține dunga
Care-l face ăla-i dă foc
Fine dă-i drumu'
Da' subțire cu tutunul că mai învârt și eu unul
Legea: care-l face ăla-i dă foc
Nu uita pasăm la stânga
Azi fumăm tot ce ține punga
Nu conduc dar aș ține dunga

Aoleu mamă cât de mort sunt
Și tu ești la fel, te văd
De abia ne mai mișcăm să moară fifi
Aoleu, mai e? mai e?
Aah, păi e o singură soluție boss
Mai facem unul să ne trezim

Prometheus

He who makes it lights it
Okay, give it to me
But only a little tobacco 'cause I'm twisting one, too
The law: He who makes it lights it
Remember, we are passing to the left
Today, we are smoking everything the bag can hold
I'm not driving, but I'm holding the line
He who makes it lights it

I roll it by hand so I can feel it (Feel it)
Let me introduce myself, Jim, but not Beam
Cherubs come here to smoke this stuff from God
This isn't something you smoke on the couch
I wonder where my liquor is 'cause my throat wants a drink
That's why it's all in replay like in Transylvania
I have the best W on the P, I've been burning so much
I roll it thin like Sânmârtean
It comes out slim 'cause I'm not a fool
What did you show me? It's pressed so it's preserved
Did you drop it? It's history in a second
Let someone else have some, let someone else have some
You smoke alone like this boy isn't with plants
But I'm not going to teach you what she's going to teach you
Just don't kiss her all the time 'cause you'll have a hard life

Do you know where my head is?
You know, these are clouds, not steam
Make another, light it for the boy, I said

He who makes it lights it
Okay, give it to me
But only a little tobacco 'cause I'm twisting one, too
The law: He who makes it lights it
Remember, we are passing to the left
Today, we are smoking everything the bag can hold
I'm not driving, but I'm holding the line
He who makes it lights it
Okay, give it to me
But only a little tobacco 'cause I'm twisting one, too
The law: He who makes it lights it
Remember, we are passing to the left
Today, we are smoking everything the bag can hold
I'm not driving, but I'm holding the line

And nothing you know about
Green SF ET
Nothing like you've ever tried before
The material is so good, it's clear to me
Perfume vapor, not smoke, not tobacco
The stamp is fake, oh man
The brochure says it right from the start
The effect comes on right away
I don't burn it with a bong or a pipe
We don't waste any of it
My eyes are dry and my head is like an hourglass
My pupils are dilated and I'm happy
I'm away from everything
The robot inside me presses the stop button
The noise and the voices are all on hold
I'm adrift on Doc's album
And I'm swimming, floating, and pulling
Illegal flowers on the track and I'm not just doing this to get high

He who makes it lights it
Okay, give it to me
But only a little tobacco 'cause I'm twisting one, too
The law: He who makes it lights it
Remember, we are passing to the left
Today, we are smoking everything the bag can hold
I'm not driving, but I'm holding the line
He who makes it lights it
Okay, give it to me
But only a little tobacco 'cause I'm twisting one, too
The law: He who makes it lights it
Remember, we are passing to the left
Today, we are smoking everything the bag can hold
I'm not driving, but I'm holding the line

Holy cow, I'm so high
And you look the same, I see
We can barely move, we're going to die
Holy cow, is there any left? Is there any left?
Aah, well, there's only one solution, boss
Let's make another one to wake us up