Daab - Obok Siebie - перевод текста песни на английский
Daab Obok Siebie

Daab - Obok Siebie

Текст и перевод песни Daab - Obok Siebie




Obok Siebie
Near Each Other
Drogi, które miały nas
The roads that were to lead us
Doprowadzić do siebie
To each other
Leżą w poprzek szlaku
Lie across the path
Porozrzucane, porozrzucane
Tangled up, scattered
Rzeki, które miały nas
The rivers that were to lead us
Doprowadzić do siebie
To each other
Płyną do swych źródeł
Flow towards their sources
Poodwracane, poodwracane
Turned away, reversed
Drzewa, które miały nas
The trees that were to shield us
Chronić przed pomieszaniem
From confusion
Pochylone przez wiatr
Bent by the wind
Przewracane, przewracane
Feeble, overthrown
Słowa, które miały nas
The words that were to lift us
Unieść i płynąć nad ziemią
And float above the earth
Leżą pod stopami
Lie beneath our feet
Porozrzucane, porozrzucane
Tangled up, scattered
Obok siebie, obok siebie
Near each other, near each other
Wszystkie drogi pomieszane
Every path is twisted
Obok siebie, obok siebie
Near each other, near each other
Wszystkie rzeki odwracane
Every river turned away
Obok siebie, obok siebie
Near each other, near each other
Wszystkie drzewa pochylone
Every tree bent low
Obok siebie, obok siebie
Near each other, near each other
Wszystkie słowa rozrzucane
Every word cast down
Drogi, które miały nas
The roads that were to lead us
Doprowadzić do siebie
To each other
Leżą w poprzek szlaku
Lie across the path
Porozrzucane, porozrzucane
Tangled up, scattered
Obok siebie...
Near each other...




Авторы: artur miloszewski, dariusz gierszewski
Daab - To co najlepsze z dziesięciu lat (1983-93)
Альбом
To co najlepsze z dziesięciu lat (1983-93)

1 Serce jak ogień
2 W zakamarkach naszych dusz
3 Obok Siebie
4 Przed nami wielka przestrzeń
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.