Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Da 
                                        Da 
                                        Da 
                                        Da 
                                        Da 
                                        Da 
                                        Dalmation 
                            
                                        Да 
                                        Да 
                                        Да 
                                        Да 
                                        Да 
                                        Да 
                                        Далматион 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Veintinueve 
                                        de 
                                        febrero, 
                                        1. 
                                        9. 
                                        8. 
                                        0. 
                            
                                        Двадцать 
                                        девятое 
                                        февраля, 
                                        тысяча 
                                        девятьсот 
                                        восемьдесят. 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        los 
                                        unicos 
                                        tres 
                                        hijos 
                                        que 
                                        parió 
                                        mi 
                                        may 
                                        nació 
                                        el 
                                        tercero 
                            
                                        Из 
                                        троих 
                                        детей, 
                                        что 
                                        родила 
                                        моя 
                                        мать, 
                                        третьим 
                                        родился 
                                            я 
                            
                         
                        
                            
                                        Fruto 
                                        de 
                                        una 
                                        mezcla 
                                        de 
                                        ama 
                                        de 
                                        casa 
                                        con 
                                        barbero 
                            
                                        Плод 
                                        любви 
                                        домохозяйки 
                                            и 
                                        парикмахера 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        político, 
                                        ni 
                                        ingeniero, 
                                        ni 
                                        abogado, 
                                        ni 
                                        doctor, 
                                        salió 
                                        rapero 
                            
                                        Ни 
                                        политиком, 
                                        ни 
                                        инженером, 
                                        ни 
                                        юристом, 
                                        ни 
                                        доктором, 
                                            а 
                                        рэпером 
                                            я 
                                        стал 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        que 
                                        diga 
                                        reggaetonero, 
                                        como 
                                        le 
                                        llamen 
                                        no 
                                        me 
                                        importa 
                            
                                        Называй 
                                        меня 
                                        хоть 
                                        реггетонеро, 
                                        как 
                                        хочешь, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Aquí 
                                        lo 
                                        que 
                                        importa 
                                        es 
                                        que 
                                        yo 
                                        respiro 
                                        regggaeton 
                            
                                        Мне 
                                        не 
                                        важно, 
                                        ведь 
                                            я 
                                        дышу 
                                        реггетоном 
                            
                         
                        
                            
                                        Desayuno, 
                                        almuerzo 
                                            y 
                                        como 
                                        reggaeton, 
                            
                                        На 
                                        завтрак, 
                                        обед 
                                            и 
                                        ужин 
—                                        реггетон, 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        vez 
                                        de 
                                        sangre 
                                        hay 
                                        reggaeton 
                                        palpitando 
                                        en 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        Вместо 
                                        крови 
                                        по 
                                        моим 
                                        венам 
                                        течёт 
                                        реггетон 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        va 
                                        fluyendo 
                                        por 
                                        mis 
                                        venas 
                                        al 
                                        rítmo 
                                        de 
                                        cada 
                                        canción 
                                        que 
                                        saco, 
                            
                                            И 
                                        он 
                                        струиться 
                                        по 
                                        моим 
                                        венам 
                                            в 
                                        ритме 
                                        каждого 
                                        трека, 
                                        что 
                                            я 
                                        выпускаю, 
                            
                         
                        
                            
                                        Gracias 
                                        Señor 
                                        por 
                                        tan 
                                        bendita 
                                        bendición 
                            
                                        Спасибо 
                                        Господу 
                                        за 
                                        столь 
                                        благословенный 
                                        дар 
                            
                         
                        
                            
                                        Tengo 
                                        salud, 
                                        me 
                                        escucho 
                                        en 
                                        radio, 
                                        me 
                                        veo 
                                        en 
                                        la 
                                        televisión 
                            
                                            Я 
                                        здоров, 
                                        слышу 
                                        себя 
                                        на 
                                        радио, 
                                        вижу 
                                        себя 
                                        по 
                                        телевизору 
                            
                         
                        
                            
                                        Esto 
                                        escribiste 
                                        en 
                                        mi 
                                        destino 
                                        la 
                                        palabra 
                                        reggaeton 
                            
                                        Это 
                                        Ты 
                                        написал 
                                            в 
                                        моей 
                                        судьбе 
                                        славное 
                                        слово 
—                                        реггетон 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        esta 
                                        película 
                                        de 
                                        la 
                                        vida 
                                        real 
                                        llamada 
                                        fama 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        фильме 
                                        под 
                                        названием 
                                        жизнь 
                            
                         
                        
                            
                                        Existen 
                                        los 
                                        que 
                                        si 
                                        tienen 
                                        talento 
                                            y 
                                        los 
                                        que 
                                        no 
                                        tienen 
                                        talento 
                            
                                        Есть 
                                        те, 
                                            у 
                                        кого 
                                        есть 
                                        талант, 
                                            и 
                                        те, 
                                            у 
                                        кого 
                                        его 
                                        нет 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        los 
                                        que 
                                        si 
                                        tienen 
                                        talento 
                                        están 
                                        los 
                                        que 
                                        se 
                                        destacan, 
                            
                                        Среди 
                                        тех, 
                                            у 
                                        кого 
                                        есть 
                                        талант, 
                                        выделяются 
                                        некоторые, 
                            
                         
                        
                            
                                        Unos 
                                        se 
                                        destacan 
                                        en 
                                        letra 
                                        componiendo 
                                        canciones 
                            
                                        Кто-то 
                                        выделяется 
                                        текстами, 
                                        сочиняя 
                                        песни 
                            
                         
                        
                            
                                        Otros 
                                        con 
                                        su 
                                        habilidad 
                                        vocal 
                                        pa′interpretar 
                            
                                        Кто-то 
—                                        своими 
                                        вокальными 
                                        данными, 
                                        исполняя 
                                        их 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        que 
                                        más 
                                        destaco 
                                        yo, 
                                        no 
                                        sé 
                                        qué 
                                        decir 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        выделяю 
                                            в 
                                        себе 
                                        больше 
                                        всего, 
                                        не 
                                        знаю, 
                                        что 
                                            и 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        esto 
                                        lo 
                                        hago 
                                        porque 
                                        me 
                                        gusta 
                                            y 
                                        soy 
                                        feliz 
                                        haciéndolo 
                            
                                            Я 
                                        делаю 
                                        это, 
                                        потому 
                                        что 
                                        мне 
                                        нравится, 
                                            и 
                                            я 
                                        счастлив 
                                        это 
                                        делать 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        eso 
                                        en 
                                        este 
                                        episodio 
                                        de 
                                        mi 
                                        carrera 
                                        los 
                                        dejo 
                                        con 
                                        parte 
                                        de 
                                        mi 
                                        pasado, 
                                        presente 
                                            y 
                                        futuro 
                            
                                        Поэтому 
                                            в 
                                        этом 
                                        эпизоде 
                                        моей 
                                        карьеры 
                                            я 
                                        покажу 
                                        вам 
                                        часть 
                                        моего 
                                        прошлого, 
                                        настоящего 
                                            и 
                                        будущего 
                            
                         
                        
                            
                                        Pa' 
                                        que 
                                        sean 
                                        ustedes 
                                        los 
                                        jueces 
                            
                                        Чтобы 
                                        вы 
                                        сами 
                                        судили 
                            
                         
                        
                            
                                        Este 
                                        nuevo 
                                        capítulo 
                                        se 
                                        titula... 
                            
                                        Эта 
                                        новая 
                                        глава 
                                            в 
                                        моей 
                                        жизни 
                                        называется... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Mangual-vazquez Fernando
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.