Una canción - Daniela Romo перевод на русский

Una canción

Él la miró y no se atrevía a hablar
Ella lo vio, se sentía desmayar
Una canción uh, oh, oh, yeah
Que despierta en su corazón, emociones

Cuando llegó, no había nada especial
Todo cambió, su presencia en el lugar
Y la canción uh, oh, oh, yeah
Que de pronto le hizo sentir, es mi chica, sí

Él cruza entre la gente, decidido
Y le murmura algo al oído
Una sonrisa y van a la pista
Y se abrazan, suavemente, al bailar

Siente latir de prisa su corazón
Qué sensación, en sus brazos se está bien
Y la canción uh, oh, oh, yeah
Que de pronto le hace sentir, es mi chico, sí

Una magia muy singular los envuelve al fin
Sus ojos que se encuentran, de repente
Parecen entenderse sin palabras
Sus labios que se juntan, lentamente
Hay un pacto entre los dos que un beso selló

Él la miró y no se atrevía a hablar
Ella lo vio, se sentía desmayar
Y una canción uh, oh, oh, yeah
De repente los sorprendió con una emoción

Одна песня

Он посмотрел на неё, не смея заговорить,
Она увидела его, чуть не упала в обморок.
Одна песня, у-у, о-о, о, да,
Что пробуждает в её сердце чувства.

Когда он пришёл, ничего особенного не было,
Всё изменилось, с его появлением здесь.
И эта песня, у-у, о-о, о, да,
Что вдруг заставила его почувствовать: "Это моя девушка, да".

Он проходит сквозь толпу, решительно,
И шепчет ей что-то на ухо.
Улыбка, и они идут на танцпол,
И обнимаются, нежно, танцуя.

Чувствую, как быстро бьётся моё сердце,
Какое чувство, в его объятиях так хорошо.
И эта песня, у-у, о-о, о, да,
Что вдруг заставляет меня чувствовать: "Это мой парень, да".

Некая особенная магия наконец окутывает их,
Их взгляды, что встречаются, вдруг,
Кажется, понимают друг друга без слов.
Их губы, что соединяются, медленно.
Есть договор между ними двумя, скреплённый поцелуем.

Он посмотрел на неё, не смея заговорить,
Она увидела его, чуть не упала в обморок.
И одна песня, у-у, о-о, о, да,
Внезапно поразила их чувством.