Nining Meida Kalangkang - Darsoперевод на немецкий
Mungguhing
dina
impenan
Nur
im
Traum
Geuning
sakitu
deudeuhna
Warst
du
doch
so
liebevoll
Kanyaah
nu
wening
bersih
Deine
Zuneigung,
rein
und
klar
Satia
jadi
kakasih
Treu
wurdest
du
meine
Geliebte
Mungguhing
dina
impenan
Nur
im
Traum
Geuning
sakitu
leahna
Warst
du
doch
so
anmutig
Pameunteu
marahmay
manis
Dein
Gesicht
strahlend
und
süß
Teu
isin
ka
ambung
damis
Nicht
scheu,
deine
Wange
zu
küssen
Rambut
panjang
nu
ngarumbay
Dein
langes
Haar,
das
herabfiel
Disangka
panangan
nyampay
Ich
hielt
es
für
deine
Hand,
die
mich
berührte
Lalaunan
raray
tanggah
Langsam
hob
sich
dein
Gesicht
Rangkulan
karaos
pageuh
Deine
Umarmung
fühlte
sich
fest
an
Luhur
pasir
tepung
deudeuh
Hoch
auf
dem
Hügel
trafen
wir
uns
in
Liebe
Perlambang
asih
nu
mekar
Ein
Sinnbild
erblühender
Liebe
Kabagjaan
nu
duaan
Das
Glück
von
uns
beiden
Nu
duaan
Von
uns
beiden
Hanjakal...
hanjakal
teuing
Schade...
so
schade
ist
es
Endah
ngan
ukur
kalangkang
Die
Schönheit
war
nur
ein
Schattenbild
Harepan...
harepan
diri
Hoffnung...
meine
eigene
Hoffnung
Sing
nyanding
jeung
kanyataan
Möge
sie
mit
der
Wirklichkeit
eins
werden
Mungguhing
dina
impenan
Nur
im
Traum
Geuning
sakitu
deudeuhna
Warst
du
doch
so
liebevoll
Kanyaah
nu
wening
bersih
Deine
Zuneigung,
rein
und
klar
Satia
jadi
kakasih
Treu
wurdest
du
meine
Geliebte
Mungguhing
dina
impenan
Nur
im
Traum
Geuning
sakitu
leahna
Warst
du
doch
so
anmutig
Pameunteu
marahmay
manis
Dein
Gesicht
strahlend
und
süß
Teu
isin
ka
ambung
damis
Nicht
scheu,
deine
Wange
zu
küssen
Rambut
panjang
nu
ngarumbay
Dein
langes
Haar,
das
herabfiel
Disangka
panangan
nyampay
Ich
hielt
es
für
deine
Hand,
die
mich
berührte
Lalaunan
raray
tanggah
Langsam
hob
sich
dein
Gesicht
Rangkulan
karaos
pageuh
Deine
Umarmung
fühlte
sich
fest
an
Luhur
pasir
tepung
deudeuh
Hoch
auf
dem
Hügel
trafen
wir
uns
in
Liebe
Perlambang
asih
nu
mekar
Ein
Sinnbild
erblühender
Liebe
Kabagjaan
nu
duaan
Das
Glück
von
uns
beiden
Nu
duaan
Von
uns
beiden
Hanjakal.
hanjakal
teuing
Schade...
so
schade
ist
es
Endah
ngan
ukur
kalangkang
Die
Schönheit
war
nur
ein
Schattenbild
Harepan.
harepan
diri
Hoffnung...
meine
eigene
Hoffnung
Sing
nyanding
jeung
kanyataan
Möge
sie
mit
der
Wirklichkeit
eins
werden
Rambut
panjang
nu
ngarumbay
Dein
langes
Haar,
das
herabfiel
Disangka
panangan
nyampay
Ich
hielt
es
für
deine
Hand,
die
mich
berührte
Lalaunan
raray
tanggah
Langsam
hob
sich
dein
Gesicht
Rangkulan
karaos
pageuh
Deine
Umarmung
fühlte
sich
fest
an
Luhur
pasir
tepung
deudeuh
Hoch
auf
dem
Hügel
trafen
wir
uns
in
Liebe
Perlambang
asih
nu
mekar
Ein
Sinnbild
erblühender
Liebe
Kabagjaan
nu
duaan
Das
Glück
von
uns
beiden
Nu
duaan
Von
uns
beiden
Rambut
panjang
nu
ngarumbay
Dein
langes
Haar,
das
herabfiel
Disangka
panangan
nyampay
Ich
hielt
es
für
deine
Hand,
die
mich
berührte
Lalaunan
raray
tanggah
Langsam
hob
sich
dein
Gesicht
Оцените перевод
1
Mega Mendung
2 Dety Kurnia Duriat Pegat
3 Kustian Ema
4 Rika Rafika Bangbung Hideung
5 Oon B Jang
6 Rita Tila Sanes Tibaheula
7 Rya Fitria Jalir Jangji
8 Bah Dadeng Paytaton
9 Dety Kurnia Mawar Bodas
10 Mae Manuk Dadali
11 Oon Tong Diceungceurikan
12 Nining Meida Kalangkang
13 Nining Meida Potret Manehna
14 Rya Fitria Rek Satia
2 Dety Kurnia Duriat Pegat
3 Kustian Ema
4 Rika Rafika Bangbung Hideung
5 Oon B Jang
6 Rita Tila Sanes Tibaheula
7 Rya Fitria Jalir Jangji
8 Bah Dadeng Paytaton
9 Dety Kurnia Mawar Bodas
10 Mae Manuk Dadali
11 Oon Tong Diceungceurikan
12 Nining Meida Kalangkang
13 Nining Meida Potret Manehna
14 Rya Fitria Rek Satia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.