Текст и перевод песни Dashboard Danny - Committed

Committed

What if I told you that I feel I'm going crazy
Baby, would you still stick by my side
Cause I been tryna get this right
I been in a fight, battling every night
Empower myself but at times I feel weak
I been smoking, drinking myself to sleep
Just thinking bout how I'm in too deep
If I quit now, it's gon kill me
But no I won't fold no I don't crease
I jump on road, distribute to the streets
Cause I don't do slices, need the whole thing
Started Money Trees from Lil proceeds
Progress to Increase
Collect me them fees
Invest it in me
But patience is key

I'll admit it, I ain't never been this committed
But when we get up, you know how I be feeling
Spending infinite minutes politicking bout just building our vision
Cooking up all night, I'd eat in the kitchen
You'd watch how I get it
We going from nothing to something
The way we create, we do not assistance
Indulging in substances, I know they that we got a good system
They don't know what we been through, they be so quick to judge
They don't know what I got through, got dragged through the mud
Seem like everyone selfish when I needed love
When they couldn't give it to me, I turnt to these drugs
I reflected with you like a mirror, you ain't never judge me
Despite up the fact that I felt like a junkie
I open my heart to you, that's why you comfy

What if I told you that I feel I'm going crazy
Baby, would you still stick by my side
Cause I been tryna get this right
I been in a fight, battling every night
Empower myself but at times I feel weak
I been smoking, drinking myself to sleep
Just thinking bout how I'm in too deep
If I quit now, it's gon kill me
But no I won't fold, no I don't crease
I jump on road, distribute to the streets
Cause I don't do slices, need the whole thing
Started Money Trees from Lil proceeds
Progress to increase
Collect me them fees
Invest in me
But Patience is key

This life is so beautiful, I see perfection
Cause what is the beauty without imperfections
I go through my struggles, I take em as lessons
I'm stressing for better, too many nights restless
I go through endeavors and get over them
Adversity sure did take a toll on him
I focused on me and never on the trends
They thought I was weird cause I'm always so pensive
Ten toes down amongst all the perspectives
It's hard to stay real but I take on the pressure
It gotta be my way when I hit objectives
Won't settle for lesser and hear no objections
I step like a boss cause I fuck with progression
Stay true to myself like Dashboard a religion
Grind hard everyday and I count up my blessings
I move through this life like I can't see an ending

What if I told you that I feel I'm going crazy
Baby, would you still stick by my side
Cause I been tryna get this right
I been in a fight, battling every night
Empower myself but at times I feel weak
I been smoking, drinking myself to sleep
Just thinking bout how I'm in too deep
If I quit now it's gon kill me
But no I won't fold, no I don't crease
I jump on road distribute to the streets
Cause I don't do slices, need the whole thing
Started Money Trees from Lil proceeds
Progress to increase
Collect me them fees
Invest it in me
But Patience is key

Engagé

Et si je te disais que je sens que je deviens fou
Bébé, resterais-tu à mes côtés ?
Parce que j'essaie de faire les choses bien
Je suis dans un combat, je lutte chaque nuit
Me donner du pouvoir, mais parfois je me sens faible
J'ai fumé, je me suis saoulé pour dormir
Je pense juste au fait que je suis trop impliqué
Si j'arrête maintenant, ça va me tuer
Mais non, je ne vais pas craquer, je ne plie pas
Je saute sur la route, je distribue dans les rues
Parce que je ne fais pas de part, j'ai besoin de tout
J'ai commencé Money Trees avec de petits bénéfices
Progresser pour augmenter
Recueillir mes frais
Investir en moi
Mais la patience est la clé

Je l'avoue, je n'ai jamais été aussi engagé
Mais quand on se lève, tu sais ce que je ressens
Passer des minutes infinies à parler politique pour construire notre vision
Cuisiner toute la nuit, je mangerais dans la cuisine
Tu regarderais comment je m'y prends
On passe de rien à quelque chose
La façon dont on crée, on ne fait pas d'assistance
Se livrer à des substances, je sais qu'ils ont un bon système
Ils ne savent pas ce qu'on a traversé, ils sont si prompts à juger
Ils ne savent pas ce que j'ai traversé, traîné dans la boue
On dirait que tout le monde est égoïste quand j'avais besoin d'amour
Quand ils ne pouvaient pas me le donner, je me suis tourné vers ces drogues
J'ai réfléchi avec toi comme un miroir, tu ne m'as jamais jugé
Malgré le fait que je me sentais comme un junkie
Je t'ouvre mon cœur, c'est pour ça que tu es à l'aise

Et si je te disais que je sens que je deviens fou
Bébé, resterais-tu à mes côtés ?
Parce que j'essaie de faire les choses bien
Je suis dans un combat, je lutte chaque nuit
Me donner du pouvoir, mais parfois je me sens faible
J'ai fumé, je me suis saoulé pour dormir
Je pense juste au fait que je suis trop impliqué
Si j'arrête maintenant, ça va me tuer
Mais non, je ne vais pas craquer, je ne plie pas
Je saute sur la route, je distribue dans les rues
Parce que je ne fais pas de part, j'ai besoin de tout
J'ai commencé Money Trees avec de petits bénéfices
Progresser pour augmenter
Recueillir mes frais
Investir en moi
Mais la patience est la clé

Cette vie est si belle, je vois la perfection
Car qu'est-ce que la beauté sans imperfections
Je traverse mes luttes, je les prends comme des leçons
Je stresse pour mieux, trop de nuits blanches
Je traverse des épreuves et je les surmonte
L'adversité lui a fait payer un lourd tribut
Je me suis concentré sur moi et jamais sur les tendances
Ils pensaient que j'étais bizarre parce que je suis toujours si pensif
Dix orteils parmi toutes les perspectives
C'est difficile de rester vrai mais je prends la pression
Ça doit être à ma façon quand j'atteins mes objectifs
Ne pas se contenter de moins et n'entendre aucune objection
Je marche comme un patron parce que je baise avec la progression
Rester fidèle à moi-même comme si Dashboard était une religion
Travailler dur tous les jours et compter mes bénédictions
Je traverse cette vie comme si je ne pouvais pas voir de fin

Et si je te disais que je sens que je deviens fou
Bébé, resterais-tu à mes côtés ?
Parce que j'essaie de faire les choses bien
Je suis dans un combat, je lutte chaque nuit
Me donner du pouvoir, mais parfois je me sens faible
J'ai fumé, je me suis saoulé pour dormir
Je pense juste au fait que je suis trop impliqué
Si j'arrête maintenant, ça va me tuer
Mais non, je ne vais pas craquer, je ne plie pas
Je saute sur la route, je distribue dans les rues
Parce que je ne fais pas de part, j'ai besoin de tout
J'ai commencé Money Trees avec de petits bénéfices
Progresser pour augmenter
Recueillir mes frais
Investir en moi
Mais la patience est la clé