Текст и перевод песни David Kramer - Stoksielalleen
Ek
vra
vir
Tillie,
ma'
Tillie
sê
sy
willie
Я
спрашиваю
Тилли,
мама
Тилли,
она
говорит:
"Вилли".
Miskien
wil
ha'
sussie,
ma'
ha'
sussie
issie
lussie
Может
быть,
ты
хочешь
"ага",
сестренка,
мама,
"ага",
сестренка
Исси
Люсси.
Toe
dink
ek
aan
Vossie,
ma'
Vossie
is
okkie
lossie
Когда
я
думаю
о
Восси,
мама
Восси
- это
Окки
лосси.
Ek
smeek
toe
vi'
Hannie,
ma'
Hannie
sê
sy
kannie
Я
умоляю
тогда
у
миссис,
мама,
Миссис
говорит,
что
не
может.
Ek
is
stoksielalleen,
stoksielalleen
Я-стоксиелаллин,
стоксиелаллин.
Stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
Stoksielalleen
в
субботу
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
stoksielalleen
Oh,
stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
О,
стоксиэллин
субботним
вечером
Ek
ga'
na
ou
Fanie,
ma'
Fanie
hy's
nie
da'
nie
Я
иду
к
старому
Фани,
мама
Фани,
он
не
даун.
Toe
vra
ek
vir
Manie,
ma'
Manie
willie
ganie
Когда
я
прошу
о
мании,
мамина
мания
Вилли
Гани
Ek
bel
toe
vir
Thysie,
Thysie
het
n
meisie
Я
зову
Тизи,
у
Тизи
есть
девушка,
Toe
loop
ek
na
Gysie,
ma'
Gysie
hysie
tuisie
когда
я
бегу
за
Гизи,
мама
Гизи,
Гизи
туизи.
Ek
is
stoksielalleen,
stoksielalleen
Я-стоксиелаллин,
стоксиелаллин.
Stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
Stoksielalleen
в
субботу
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
stoksielalleen
Oh,
stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
О,
стоксиэллин
субботним
вечером
Ma'
ek
wil
dans,
dans,
dans
Мама,
я
люблю
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Kan
n
man
dan
nie?
Может
ли
человек?
Oh,
dans,
dans,
dans
О,
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Tot
my
hemp
uithang
Ко
мне
в
рубашку
и
тусоваться
Ek
wil
dans,
dans,
dans
Я
хочу
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Op
n
Saterdagaand
Субботним
вечером.
Oh,
more
staan
ek
vroeg
op,
om
vis
te
ga'
vang
О,
завтра
я
встану
пораньше,
чтобы
порыбачить
в
га'кэче.
Ekke
nooi
toe
vi'
Rita,
ma'
Rita
sy
sê
vergeet
ma'
Экке
приглашает
потом
на
Риту,
мама
говорит,
что
она
забыла
маму.
En
wat
nou
van
ta'
Hessie,
ma'
dis
buite
die
kwessie
А
что
теперь
с
та'Хесси,
мама,
об
этом
не
может
быть
и
речи.
Toe
hoor
ek
by
Monkey,
Monkey
sê
nee
dankie
Когда
я
услышал
в
"обезьяне",
Обезьяна
сказала
"Нет,
спасибо".
Nou
wag
ek
vi'
Kitty,
ma'
Kitty
sê
sy
wettie
Теперь
я
жду
Китти,
мама,
Китти
говорит,
что
она
мокрая.
Ek
is
stoksielalleen,
stoksielalleen
Я-стоксиелаллин,
стоксиелаллин.
Oh,
stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
О,
стоксиэллин
субботним
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
oh,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
о,
stoksielalleen
Oh,
stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
О,
стоксиэллин
субботним
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
stoksielalleen
Ai,
stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
Ai,
stoksielalleen
в
субботу
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
stoksielalleen
Stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
Stoksielalleen
в
субботу
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
stoksielalleen
Stoksielalleen
op
n
Saterdagaand
Stoksielalleen
в
субботу
вечером
Hie'
sit
ek
stoksielalleen,
oh,
stoksielalleen
Hie'I
put
stoksielalleen,
о,
stoksielalleen
Stoksielalleen
op
n
sSaterdagaand
Stoksielalleen
на
sSaterdagaand
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Kramer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.