David Lee Roth - Yankee Rose - Spanish - перевод текста песни на французский

Yankee Rose - Spanish - David Lee Rothперевод на французский




Yankee Rose - Spanish
Yankee Rose - Espagnol
¿Cómo?
Comment ?
Bueno deja no mas subir a la acera para echarle un ojo, huy
Bon, laisse-moi monter sur le trottoir pour y jeter un coup d'œil, hey
Que bella me refiero a la yankee rose
Quelle belle, je parle de la yankee rose
Una rosa silvestre salvaje
Une rose sauvage
Quieren saber la mas nueva noticia
Tu veux connaître la dernière nouvelle ?
Todo el mundo esta hablando ya
Tout le monde en parle déjà
Estan hablando por aquí la famosa yankee rose
Ils parlent de la célèbre yankee rose ici
Una bienvenida calurosa
Un accueil chaleureux
Es lo que le vamos a dar
C'est ce que nous allons lui offrir
A la linda rosa tan querida la yankee rose
À la belle rose tant aimée, la yankee rose
Es solo un sueño en forma de mujer
Ce n'est qu'un rêve sous la forme d'une femme
Yankee rose una fantasía
Yankee rose, un fantasme
Ella es imposible de olvidar yankee rose
Elle est impossible à oublier, yankee rose
Ella es bella como la luz bella de la ciudad
Elle est belle comme la belle lumière de la ville
Estoy loco por la yankee rose
Je suis fou de la yankee rose
Bella como la luz bella de la ciudad
Belle comme la belle lumière de la ville
Ehhh the yankee rose
Ehhh the yankee rose
Cuando la miren todos
Quand ils la regardent tous
Están clavados en ella
Ils sont collés à elle
Es imposible estar triste en su compañía
Il est impossible d'être triste en sa compagnie
Caprichosa como ella sola
Capricieuse comme elle seule
De pronto las locuras van empezar
Soudain, la folie va commencer
Esta aquí muy querida y se debe quedar
Elle est ici, très aimée, et elle doit rester
Es solo un sueño en forma de mujer
Ce n'est qu'un rêve sous la forme d'une femme
Yankee rose una fantasía
Yankee rose, un fantasme
Ella es imposible de olvidar yankee rose
Elle est impossible à oublier, yankee rose
Ella es bella como la luz bella de la ciudad
Elle est belle comme la belle lumière de la ville
Estoy loco por la yankee rose
Je suis fou de la yankee rose
Bella como la luz bella de la ciudad
Belle comme la belle lumière de la ville
Eh the yankee rose
Eh the yankee rose
Ah si que bella que es
Ah, comme elle est belle
Para mi como ella no hay otra en el mundo
Pour moi, il n'y a pas d'autre comme elle au monde
Y a mi partida voy a jugar mi gran amor
Et à mon départ, je vais jouer mon grand amour
Voy a conversar
Je vais discuter
La convenceré que aquí conmigo debe quedar
Je la convaincrai qu'elle doit rester ici avec moi
Ah espera no te vayas todavía
Ah, attends, ne pars pas encore
Ven ven ven
Viens viens viens
Vamos vamos espérate vamos vamos a conversar
Allons-y allons-y oui attends allons-y allons-y pour discuter
A ver si nos ponemos de acuerdo
Pour voir si nous pouvons nous mettre d'accord





Авторы: Roth David Lee, Vai Steve S


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.