Stand Up - Daylight перевод на немецкий

Stand Up

RiNuMi

20 years are done, Grew so fast and didn't know
Arbitrary fate again, a year lost, but will be more.
It's easy to complain and roar coz your tears are on the floor
You're fragile so vulnerable, But you're stronger than before

Stand up, face all your fears
We'll stay together through the years
That's a reason to go on
You've gotta, stand up, you're not alone
Fight until all hopes are gone.
We're together, carry on

True friends are not gone,
But all strangers have forgot
Your existence, name and face, we're not starting any war
You witness all this evidence and you're closed behind a door
It's useless to complain and roar,
When you can only stare at the ceiling

Endure my friend, it's almost over
The worst is past; your weakness is something
When you'll be ok, we'll go on holiday!

Stand up, face all your fears
We'll stay together through the years
That's a reason to go on
You've gotta, stand up, you're not alone
Fight until all hopes are gone.
We're together, carry on

Our love is something true
Your bro's are here with you
There's no reason to give up the fight
We'll make it together
There's no more bad weather
Now we're standing here at your side
So stand up.!

Stand up, face all your fears
We'll stay together through the years
That's a reason to go on
You've gotta, stand up, you're not alone
Fight until all hopes are gone.
We're together, carry on
Whoa
Just remember RiNuMi: D

Steh Auf

RiNuMi

20 Jahre sind vorbei, Du bist so schnell gewachsen und wusstest nicht
Wieder willkürliches Schicksal, ein Jahr verloren, aber es wird mehr geben.
Es ist leicht zu klagen und zu brüllen, weil deine Tränen auf dem Boden liegen
Du bist zerbrechlich, so verletzlich, Aber du bist stärker als zuvor

Steh auf, stell dich all deinen Ängsten
Wir werden durch die Jahre zusammenbleiben
Das ist ein Grund, weiterzumachen
Du musst aufstehen, du bist nicht allein
Kämpfe, bis alle Hoffnung verloren ist.
Wir sind zusammen, mach weiter

Wahre Freunde sind nicht weg,
Aber alle Fremden haben vergessen
Deine Existenz, Namen und Gesicht, wir fangen keinen Krieg an
Du siehst all diese Beweise und bist hinter einer Tür verschlossen
Es ist nutzlos zu klagen und zu brüllen,
Wenn du nur an die Decke starren kannst

Halte durch, meine Freundin, es ist fast vorbei
Das Schlimmste liegt hinter dir; deine Schwäche gehört dazu
Wenn es dir gut geht, fahren wir in den Urlaub!

Steh auf, stell dich all deinen Ängsten
Wir werden durch die Jahre zusammenbleiben
Das ist ein Grund, weiterzumachen
Du musst aufstehen, du bist nicht allein
Kämpfe, bis alle Hoffnung verloren ist.
Wir sind zusammen, mach weiter

Unsere Liebe ist etwas Wahres
Deine Kumpels sind hier bei dir
Es gibt keinen Grund, den Kampf aufzugeben
Wir schaffen das zusammen
Es gibt kein schlechtes Wetter mehr
Jetzt stehen wir hier an deiner Seite
Also steh auf.!

Steh auf, stell dich all deinen Ängsten
Wir werden durch die Jahre zusammenbleiben
Das ist ein Grund, weiterzumachen
Du musst aufstehen, du bist nicht allein
Kämpfe, bis alle Hoffnung verloren ist.
Wir sind zusammen, mach weiter
Whoa
Denk einfach an RiNuMi :D