Dead Fish - A Recompensa (2006) - перевод текста песни на немецкий

A Recompensa (2006) - Dead Fishперевод на немецкий




A Recompensa (2006)
A Recompensa (2006)
Passou muito além do seu destino
Du bist weit über dein Schicksal hinausgegangen
Perdeu mais tempo sem nada pra fazer
Du hast mehr Zeit verloren, ohne etwas zu tun
Todas as coisas fúteis
All die sinnlosen Dinge
Que ela nunca fez
Die du nie getan hast
Se olhando no espelho
Dich im Spiegel betrachtend
Rindo de si mesma
Über dich selbst lachend
É tarde pra definir
Es ist zu spät, um zu definieren
Se tudo foi bom ou ruim
Ob alles gut oder schlecht war
Se nada te fez ver
Ob dich nichts hat sehen lassen
Não se preocupe mais
Mach dir keine Sorgen mehr
Seja feliz como nunca se permitiu
Sei glücklich, wie du es dir nie erlaubt hast
Agora não tempo pra lamentar
Jetzt gibt es keine Zeit mehr zu bereuen
Sentiu falta de se dedicar (A algo ou alguém)
Du hast vermisst, dich zu engagieren (in etwas oder jemanden)
Pela primeira vez
Zum ersten Mal
Teve a vida em suas mãos
Hattest du das Leben in deinen Händen
É tarde pra definir
Es ist zu spät, um zu definieren
Se tudo foi bom ou ruim
Ob alles gut oder schlecht war
Se nada te fez ver
Ob dich nichts hat sehen lassen
Não se preucupe mais
Mach dir keine Sorgen mehr
Seja feliz como nunca se permitiu
Sei glücklich, wie du es dir nie erlaubt hast
Agora não tempo pra lamentar
Jetzt gibt es keine Zeit mehr zu bereuen
Ninguém vai sentir ou ver por você
Niemand wird für dich fühlen oder sehen
A recompensa não virá
Die Belohnung wird nicht kommen
Mas isso não importa
Aber das ist egal
Tudo vai terminar...
Alles wird zu Ende gehen...
Sobre os escombros a sorrir
Über den Trümmern lächelnd
No meio da multidão
Mitten in der Menge
Cantando alto a canção
Laut das Lied singend





Авторы: Rodrigo Alves Lima, Leandro Pretti Mozachi, Alyand Mielle Barbosa, Philippe Fargnoli De Oliveira, Tiago Borges Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.