Текст и перевод песни Deception feat. Reuben - Rainfall (feat. Reuben)

Rainfall (feat. Reuben)

These raindrops keep falling on my head
Don't feel the same about the things I said
And girl I want you, but we can't get this right
I want to love you but I think I'm lying to myself
If we keep carrying on
You think it's best I'm sure
But I can't hold you to my ways
You know I'll never change
Couldn't love you but at least I tried
Not much to say but at least I get to sleep at night
And I can't nullify the pain with all my vices
Just need a remedy to keep me feeling right
Telling me that my intentions isn't righteous
But you were never one to pay the price
Just let me down again
Should've seen it from the start
You was the ends

And every day, the sun goes up just like it sets on my head
I told them I preferred the rain, and they mistook what I said
They're looking at me like I'm fine, but to be real, I'm a mess
And they would think I'm fucking weird if they knew I wanted death
I've been living in a world, of which, I don't have a place
I know that I ain't living right, maybe I'm just a disgrace
Everyone else is living right, can't keep a smile on my face
They cracking jokes and all that shit, but I can't smile in they face
Sitting by the windowsill
Life has been a headache, maybe I should take more than one pill
This line is cliché, but I can't tell exactly who is real
Who's gone be a friend and which nigga is here to make a deal
All the things I'm thinking still
I might be better off just letting go and moving slow
And at this point, I've got impatient, but who cares to know
I'm on some stupid shit, like waiting on my hair to grow
And on some music shit, like waiting on that song to blow
There's been a lot of shit I've seen in this lifetime
Like niggas getting jumped tryna get home in the nighttime
Step inside their shoes so you can see what they life like
And everything I've seen is them begging for a lifeline
I might deserve to suffer
I might deserve the sadness
I might deserve the pain
I might deserve the madness
I might not understand it
But yes, I'm learning to
And there's a lot I'm planning
So I ain't comfortable

Pluie (feat. Reuben)

Ces gouttes de pluie ne cessent de tomber sur ma tête
Je ne ressens plus la même chose pour ce que j'ai dit
Et mon cœur te désire, mais nous ne trouvons pas le bon chemin
Je veux t'aimer, mais je crois que je me mens à moi-même
Si nous continuons comme ça
Tu penses que c'est mieux, j'en suis sûr
Mais je ne peux pas te soumettre à mes méthodes
Tu sais que je ne changerai jamais
Je ne pourrais pas t'aimer, mais au moins j'ai essayé
Pas grand-chose à dire, mais au moins je peux dormir la nuit
Et je ne peux pas annuler la douleur avec tous mes vices
J'ai juste besoin d'un remède pour me sentir bien
On me dit que mes intentions ne sont pas justes
Mais tu n'as jamais été du genre à payer le prix
Tu m'as juste déçu à nouveau
J'aurais dû le voir dès le départ
Tu étais la fin

Et chaque jour, le soleil se lève comme il se couche sur ma tête
Je leur ai dit que je préférais la pluie, et ils ont mal compris ce que j'ai dit
Ils me regardent comme si j'allais bien, mais pour être honnête, je suis un désastre
Et ils penseraient que je suis complètement fou s'ils savaient que je voulais la mort
Je vis dans un monde où je n'ai pas ma place
Je sais que je ne vis pas correctement, peut-être que je suis juste une honte
Tout le monde vit correctement, je n'arrive pas à garder un sourire sur mon visage
Ils font des blagues et tout ce genre de choses, mais je ne peux pas sourire en leur face
Assis sur le rebord de la fenêtre
La vie a été un mal de tête, peut-être que je devrais prendre plus qu'une pilule
Cette phrase est clichée, mais je ne sais pas qui est vraiment réel
Qui sera un ami et quel mec est là pour faire un marché
Tout ce à quoi je pense encore
Je serais peut-être mieux de laisser aller et de ralentir
Et à ce stade, j'ai perdu patience, mais qui s'en soucie
Je suis sur une connerie, comme attendre que mes cheveux poussent
Et sur une connerie musicale, comme attendre que cette chanson explose
J'ai vu beaucoup de choses dans cette vie
Comme des mecs qui se font sauter en essayant de rentrer à la maison la nuit
Mets-toi à leur place pour voir à quoi ressemble leur vie
Et tout ce que j'ai vu, c'est qu'ils supplient pour une bouée de sauvetage
Je mérite peut-être de souffrir
Je mérite peut-être la tristesse
Je mérite peut-être la douleur
Je mérite peut-être la folie
Je ne comprends peut-être pas
Mais oui, j'apprends à le faire
Et j'ai beaucoup de projets
Donc, je ne suis pas à l'aise