Текст и перевод песни Deepflow - Wanderer

Wanderer

안양, 울산, 구리, 청량리
그리고 다시 구리, 면목동, 영등포
역마살 낀 내 Life
역마살 낀 내 Life

내가 사는 이곳 한국 서울시의 강북
강서와 강동 부자들의 강남구
이곳의 뭇 젊은이들이
일찌감치 관둔
내 집 장만의 꿈. 다음 생애로 반품
삐까번쩍한 신세계 타임스퀘어
그 바로 옆 빨간 집 아가씨의 호객
영등포역 노숙자 아저씨한테 돛대를
빼앗겨버렸지. 내 귀갓길은 혼 빼
영등포 신길. 그래 여긴 내 동네
한자 간판이 많고 애들도
중국말로 우네 "呱呱, 皇皇"
꽤 어두컴컴한 밤에는
밖에 나가기 무서워 문을 잠가
엄마는 입버릇처럼
이사가 쟤 빨리
난 그럴 때마다 혹시
새 앨범이 잘 팔리면
그때가 얘기하자고
생각만 해도 신나
근데 그게 말처럼 쉽나?

내 어릴 때가 기억나
떠돌고 돌고 돌아
뭐 역마살이 끼었나
떠돌고 돌고 돌아
주소는 어쨌든 ′서울'로
떠돌고 돌고 돌아
그래 난 곧 죽어도 서울놈
떠돌고 돌고 돌아

가끔은 강 건너 남쪽에 일 보러 가
신사, 청담 사거리 막힌 도로와
늘씬한 아가씨들 늘씬하게 빠진 차
치솟은 빌딩 숲의 높이는 바벨탑
난 관광객이 된 기분
부럽다기보다는 덤덤해지는 이유
성공이라는 기준
조이기에는 헐렁한 내 허리띠
이 많은 집들 중에 내 것은 어딨지?
어릴 때는 당연할 것 같던
지금 내 나이쯤의
난 기대했던 모습의 반쪽
20년 전 나에게 왠지 사과하고파
′넌 인마 서른 살 돼서도
장가 못 가'
내 사랑스러운 그녀가
도망치기 전에
우리 늙은 엄마 아버지
떠나시기 전에
해내야 될 건 많지만
내 지금의 현실감
그게 말처럼 쉽나?

내 어릴 때가 기억나
떠돌고 돌고 돌아
뭐 역마살이 끼었나
떠돌고 돌고 돌아
주소는 어쨌든 '서울′로
떠돌고 돌고 돌아
그래 난 곧 죽어도 서울놈
떠돌고 돌고 돌아

Ya boy, where you from?
딱 짚어서는 말 못 해줘
내가 거쳐 간 동네 주소
거쳐 간 여자 번호
I don′t remember
Yeah I'm from 면목동
청량리 거쳐 영등포
그 외 셀 수 없어
난 역마살 껴 떠도는 서울놈

내 어릴 때가 기억나
떠돌고 돌고 돌아
뭐 역마살이 끼었나
떠돌고 돌고 돌아
주소는 어쨌든 ′서울'로
떠돌고 돌고 돌아
그래 난 곧 죽어도 서울놈
떠돌고 돌고 돌아

Randonneurs

Anyang, Ulsan, Cuivre, Cheongnyangli
Et encore du cuivre, du coton Mok-dong, Yeongdeungpo
Diligence Ma Vie
Diligence Ma Vie

Cet endroit où j'habite, Gangbuk, Séoul, Corée du Sud
Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam, Gangnam
Les jeunes ici
Les premiers Guan Dun
Rêve de ma maison Changman. Retour à la prochaine vie
À proximité de Times Square
Juste à côté de l'invité de la dame de la maison rouge
Oncle mast sans abri de la gare de Youngdeungpo
Il a été enlevé. Mes oreilles sont sorties de la corne.
Yeongdeungpo, c'est Shin-gil. Ouais, c'est mon quartier.
Il y a beaucoup de signes Kanji et d'enfants.
En chinois, Une"呱呱 呱呱 呱呱, 皇皇皇"
C'est une nuit assez sombre.
J'ai peur de sortir. Verrouille la porte.
Maman est comme une bouchée.
Le directeur va la sortir d'ici.
Chaque fois que je fais ça, peut-être
Si le nouvel album se vend bien
Parlons de ça.
Je suis excité d'y penser.
Mais est-ce aussi simple qu'il y paraît?

Je me souviens quand j'étais enfant.
Dériver et tourner et tourner
Quelle diligence.
Dériver et tourner et tourner
L'adresse est 'Séoul' n'importe comment
Dériver et tourner et tourner
Ouais, même si je meurs bientôt, Séoul.
Dériver et tourner et tourner

Parfois, je vais travailler du côté sud de l'autre côté de la rivière.
Sanctuaire, intersection Cheongdam route bloquée et
Les vieilles dames, la vieille voiture disparue
Bâtiment en flèche Hauteurs de la Forêt Tour de Babel
J'ai l'impression d'être devenu un touriste
Pourquoi tu es stupide plutôt qu'envieux
Critères de Réussite
Serre ma ceinture ample
Où sont les miennes parmi ces nombreuses maisons?
Quand j'étais enfant, je pensais que c'était naturel.
J'ai à peu près mon âge maintenant.
À moitié comme je m'y attendais.
il y a 20 ans, tu t'es excusé auprès de moi pour ce que tu as fait.
"Tu as trente ans.
Je peux pas y aller.'
Ma belle elle
Avant de t'enfuir.
Notre Vieux Père Maman
Avant de partir
Il y a beaucoup à faire.
La réalité de mon maintenant
Est - ce aussi simple que ça en a l'air?

Je me souviens quand j'étais enfant.
Dériver et tourner et tourner
Quelle diligence.
Dériver et tourner et tourner
L'adresse est 'Séoul' n'importe comment
Dériver et tourner et tourner
Ouais, même si je meurs bientôt, Séoul.
Dériver et tourner et tourner

Ya boy, d'où viens-tu?
Je peux pas te parler.
Adresse du quartier que j'ai traversé
Passé par le numéro de fille
Je ne me souviens pas
Ouais, je viens de Myeon Mok-dong
Yeongdeungpo à travers le Cheongnyangri
Je ne peux rien compter d'autre.
Je suis une diligence.

Je me souviens quand j'étais enfant.
Dériver et tourner et tourner
Quelle diligence.
Dériver et tourner et tourner
L'adresse est 'Séoul' n'importe comment
Dériver et tourner et tourner
Ouais, même si je meurs bientôt, Séoul.
Dériver et tourner et tourner