Текст и перевод песни Dehmo - Adrian
J'suis
dans
le
bien
Я
в
хорошем
положении.
J'suis
dans
le
mal
Я
в
беде.
Mon
corps
est
là
Мое
тело
здесь.
J'inhale
des
nuages
Я
вдыхаю
облака,
J'recrache
des
nuages
Я
выплевываю
облака.
J'suis
fonsdé
Я
в
порядке.
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да
Rien
n'a
changé
Ничего
не
изменилось
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да
J'inhale
des
Я
вдыхаю
некоторые
J'recrache
des
Я
выплевываю
Rien
n'a
changé
Ничего
не
изменилось
On
est
shooté
façon
photo
Нас
снимают
как
фото
Bientôt
j'arrête
mais
là
il
est
trop
tôt
Скоро
я
перестану,
но
сейчас
еще
слишком
рано
J'arrêterais
quand
j'serais
à
l'hosto
Я
бы
остановился,
когда
был
в
больнице.
Avec
toi
le
monde
parait
plus
beau
С
тобой
мир
кажется
прекраснее
Mais
sans
toi
j'arrive
plus
à
dodo
Но
без
тебя
я
больше
не
смогу
добраться
до
Додо
J'arrive
plus
à
m'y
faire,
Я
больше
не
могу
этого
делать.,
J'ai
perdu
l'habitude,
j'reviens
comme
un
yoyo
Я
потерял
привычку,
я
возвращаюсь
как
Йойо
Et
elle
colle
ma
tête
à
la
kimbo
И
она
засовывает
мою
голову
в
Кимбо
Elle
m'fais
voir
des
vieilles
bimbo
Она
заставляет
меня
встречаться
со
старыми
девками
Ma
pétasse
m'a
dit
que
ça
rend
plus
beau
Моя
сучка
сказала
мне,
что
это
делает
ее
красивее
Mais
j'suis
tellement
bien,
j'suis
tellement
loin
Но
мне
так
хорошо,
я
так
далеко.
J'suis
dans
le
mal,
mon
corps
est
là
Я
в
беде,
мое
тело
здесь.
Mon
esprit
s'est
barré
un
peu
plus
tôt
Мой
разум
отключился
немного
раньше
Mon
esprit
s'est
barré
en
moto
Мой
разум
вылетел
на
мотоцикле
J'avançais
des
gens
comme
un
métro
Я
продвигал
людей
вперед,
как
метро.
Le
temps
passe
vite
ouais
Время
летит
быстро,
да
Rien
n'a
changé
à
part
mes
basket,
à
Ничего
не
изменилось,
кроме
моих
баскетбольных,
в
Part
ma
veste
et
son
[?]
elles
sont
plus
belle
Кроме
моей
куртки
и
ее
[?],
они
красивее
Rien
n'a
changé
à
part
mes
basket,
à
Ничего
не
изменилось,
кроме
моих
баскетбольных,
в
Part
ma
veste
et
son
[?]
elles
sont
plus
belle
Кроме
моей
куртки
и
ее
[?],
они
красивее
Mais
qu'attends
tu
de
moi?
Но
чего
ты
ждешь
от
меня?
Courage
dis
le
moi
Смелость
скажи
мне
Même
fonsdé
j'serais
fidèle
Даже
фонсде
я
был
бы
верен
J'inhale
des
nuages
Я
вдыхаю
облака,
J'recrache
des
nuages
Я
выплевываю
облака.
Même
fonsdé
j'serais
fidèle
Даже
фонсде
я
был
бы
верен
J'y
arriverais,
j'y
arriverais,
j'y
arriverais
Я
бы
это
сделал,
я
бы
это
сделал,
я
бы
это
сделал
Même
fonsdé
j'serais
fidèle
Даже
фонсде
я
был
бы
верен
Quand
ça
va
pas
j'perds
des
neurones
Когда
все
идет
не
так,
я
теряю
нейроны.
Quand
ça
va
bien
j'perds
des
neurones
Когда
все
в
порядке,
я
теряю
нейроны.
Quand
j'fais
d'l'argent
j'perds
des
neurones
Когда
я
зарабатываю
деньги,
я
теряю
нейроны
Mélange
pas
mes
peines
et
mes
ronds
Не
смешивай
мои
печали
и
мои
обиды.
Elle
a
parfumé
tout
le
hall
Она
благоухала
всем
залом
Parfumé
mes
couilles,
mon
manteau
Благоухали
мои
яйца,
мое
пальто
Ma
permis
de
prendre
le
metaux
Мое
разрешение
на
прием
металлоконструкций
A
c'moment
là
on
s'aimait
trop
В
тот
момент
мы
слишком
любили
друг
друга
On
s'aimait
à
la
folie,
à
la
folie,
à
la
folie
Мы
любили
друг
друга
до
безумия,
до
безумия,
до
безумия
Bientôt
on
fera
comme
si
on
s'connaîsait
pas
Скоро
мы
будем
притворяться,
что
не
знаем
друг
друга.
On
oubliera
pas
tout
c'qu'on
c'était
dit,
Мы
не
забудем
все,
что
было
сказано.,
Tout
c'qu'on
c'était
dit,
tout
c'qu'on
c'était
dit
Все,
что
мы
сказали,
все,
что
мы
сказали
Il
serait
temps
de
s'dire
au
revoir
Пришло
бы
время
попрощаться.
Dans
la
cave
j'ai
do
ré
mi
fa
sol
В
подвале
у
меня
есть
почва.
J'raconte
ma
vie
comme
un
pasteur
Я
рассказываю
о
своей
жизни
как
пастор
J'y
met
un
peu
de
Guy
de
Maupassant
Я
вкладываю
в
это
немного
Ги
де
Мопассана
Dans
la
cave
j'ai
do
ré
mi
fa
sol
В
подвале
у
меня
есть
почва.
J'raconte
ma
vie
comme
un
pasteur
Я
рассказываю
о
своей
жизни
как
пастор
J'y
met
un
peu
de
Guy
de
Maupassant
Я
вкладываю
в
это
немного
Ги
де
Мопассана
Rien
n'a
changé
à
part
mes
basket,
à
Ничего
не
изменилось,
кроме
моих
баскетбольных,
в
Part
ma
veste
et
son
[?]
elles
sont
plus
belle
Кроме
моей
куртки
и
ее
[?],
они
красивее
Rien
n'a
changé
à
part
mes
basket,
à
Ничего
не
изменилось,
кроме
моих
баскетбольных,
в
Part
ma
veste
et
son
[?]
elles
sont
plus
belle
Кроме
моей
куртки
и
ее
[?],
они
красивее
Mais
qu'attends
tu
de
moi?
Но
чего
ты
ждешь
от
меня?
Courage
dis
le
moi
Смелость
скажи
мне
Même
fonsdé
j'serais
fidèle
Даже
фонсде
я
был
бы
верен
J'inhale
des
nuages
Я
вдыхаю
облака,
J'recrache
des
nuages
Я
выплевываю
облака.
Même
fonsdé
j'serais
fidèle
Даже
фонсде
я
был
бы
верен
J'y
arriverais,
j'y
arriverais,
j'y
arriverais
Я
бы
это
сделал,
я
бы
это
сделал,
я
бы
это
сделал
Même
fonsdé
j'serais
fidèle
Даже
фонсде
я
был
бы
верен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bastien Habitouche, Gnaore Mohamed Ligue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.