Backwards - Demon перевод на немецкий

Backwards

It's nice enough to know and follow my eyes
Your caught in deep, into, just realize
Cause before you fetch your own, internalize
It could be just fun and games, cause it's just a lie
And before you start and get up, it's your game
And just know my world is weak, on your strings
You're my puppet master, and I am your piece
If I roll around in tears, it'd be your way way way way

I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game

And if a thousand of me is just one of you
Is it all worthwhile, are you still through?
Running vast empire, under your skin
Countless lustful eyes, over my friend
And you're saying you'll hold onto me
Like a priceless vase, I'm just held to be seen
I'm inside my dome now, why can't I see the screen
And I'll see you like it, it's all your way way way way

I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game
I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game
I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game
I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game
I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game
I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game
I can't control me
(And) You can't control you
(It's) like we're on backwards
(And) only you know the truth, ay
Pointing my finger
(Just) Finding the right way
(Lost) Last interaction
(Oh) we're playing my game

Rückwärts

Es ist schön genug zu wissen und meinen Augen zu folgen
Du bist tief gefangen, darin, erkenne es einfach
Denn bevor du dein Eigenes holst, verinnerliche es
Es könnte nur Spaß und Spiel sein, denn es ist nur eine Lüge
Und bevor du anfängst und aufstehst, ist es dein Spiel
Und wisse einfach, meine Welt ist schwach, an deinen Fäden
Du bist meine Puppenspielerin, und ich bin deine Figur
Wenn ich mich in Tränen wälze, wäre es dein Weg, Weg, Weg, Weg

Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel

Und wenn tausend von mir nur eine von dir sind
Ist es das alles wert, bist du noch dabei?
Ein riesiges Reich leitend, unter deiner Haut
Zahllose lüsterne Augen, auf meine Freundin
Und du sagst, du wirst an mir festhalten
Wie eine unbezahlbare Vase, werde ich nur gehalten, um gesehen zu werden
Ich bin jetzt in meiner Kuppel, warum kann ich den Bildschirm nicht sehen
Und ich werde es so sehen, wie du es willst, es ist alles dein Weg, Weg, Weg, Weg

Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel
Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel
Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel
Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel
Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel
Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel
Ich kann mich nicht kontrollieren
(Und) Du kannst dich nicht kontrollieren
(Es ist) als wären wir rückwärts drauf
(Und) nur du kennst die Wahrheit, ay
Zeige mit dem Finger
(Nur) Finde den richtigen Weg
(Verloren) Letzte Interaktion
(Oh) wir spielen mein Spiel