Reminiscing - Dens перевод на немецкий

Reminiscing

I felt like, I felt like I was nothing
I went through hell and back
Just to feel like I am something
Just to become this
Was a lot of lonely nights
And pushing people that I love away
Was the sacrifice
I swear that I won't do it again
No I'm here, we're going through it again, yeah
Please stay, I don't want you to leave
I remain with my heart on my sleeve
Remember how we used to laugh
Remember how we used to act
Remember how we used to rap
Do you remember, I'm sure you remember
Cause we can't forget it when it hurts
Remember how we used to love
Remember how we used to trust
Remember how we used to want
Do you remember, I'm sure you remember
Cause we can't forget it when it hurts

I'm sick of sitting and reminiscing about the past
Like will you listen, cause I've been healing from things
That have bothered me for years
And I never chose to talk about it
I just bottled it with fears, until now
I can look at myself and feel proud
Of the cards that I was dealt
I made a turnaround
To anybody who doesn't like me, that's alright
I found peace within myself when I had to fight
When my world was crumbling down
I had to find a way
To keep myself off the ground
I had to fight the pain
When it felt like you weren't around
I had to overcome
And carry the shame
Plus carry the weight
But thats a lot to ask
From someone like me

I just wanna say that I'm thankful for everything
That has happened to me in the last couple years
And it's weird to say but I'm thankful to be here for once
I don't know, I just, I can't put it into words
I guess its time to go back to reminiscing

Erinnerungen

Ich fühlte mich, ich fühlte mich wie nichts
Ich bin durch die Hölle gegangen und wieder zurück
Nur um mich wie etwas zu fühlen
Nur um das zu werden, was ich bin
Es waren viele einsame Nächte
Und ich habe die Menschen, die ich liebe, von mir gestoßen
Das war das Opfer
Ich schwöre, ich werde das nicht wieder tun
Nein, ich bin hier, wir gehen wieder durch die gleiche Sache, ja
Bitte bleib, ich möchte nicht, dass du gehst
Ich bleibe mit meinem Herzen auf der Zunge
Erinnerst du dich, wie wir früher gelacht haben?
Erinnerst du dich, wie wir früher gehandelt haben?
Erinnerst du dich, wie wir früher gerappt haben?
Erinnerst du dich, ich bin sicher, du erinnerst dich
Denn wir können es nicht vergessen, wenn es weh tut
Erinnerst du dich, wie wir früher geliebt haben?
Erinnerst du dich, wie wir früher vertraut haben?
Erinnerst du dich, wie wir früher wollten?
Erinnerst du dich, ich bin sicher, du erinnerst dich
Denn wir können es nicht vergessen, wenn es weh tut

Ich habe es satt, über die Vergangenheit zu sinnieren
Hörst du mir zu, denn ich heile von Dingen
Die mich seit Jahren belasten
Und ich habe nie gewählt, darüber zu sprechen
Ich habe es einfach mit Ängsten in mir verschlossen, bis jetzt
Ich kann mich selbst ansehen und stolz sein
Auf die Karten, die mir ausgeteilt wurden
Ich habe eine Wendung genommen
An alle, die mich nicht mögen, ist das in Ordnung
Ich habe Frieden in mir selbst gefunden, als ich kämpfen musste
Als meine Welt zusammenbrach
Ich musste einen Weg finden
Um mich nicht am Boden zu halten
Ich musste den Schmerz bekämpfen
Wenn es sich anfühlte, als wärst du nicht da
Ich musste überwinden
Und die Scham tragen
Plus das Gewicht tragen
Aber das ist viel von jemandem wie mir zu verlangen
Das ist wirklich viel verlangt

Ich möchte nur sagen, dass ich für alles dankbar bin
Das mir in den letzten paar Jahren passiert ist
Und es ist seltsam zu sagen, aber ich bin dankbar, dass ich endlich hier bin
Ich weiß nicht, ich kann es einfach nicht in Worte fassen
Ich schätze, es ist Zeit, wieder zu beginnen, über die Vergangenheit nachzudenken