Blocka - Di-Meh перевод на немецкий

Blocka

Klench Poko, Klench Poko

Déterminé comme p'tit d'la favel', éduqué, j'partage ma gamelle
Vrai succès, c'est l'regard de ma mère quand elle est fière de oim
Avec mes frères, on sort d'cette galère, j'amènerai un vrai salaire
À la dar', marre de voir un hess à l'aise à ma table
J'fume la frappe de Cali, j'écoute Mafia K'1 Fry dans la caisse
Questionne pas sur ma ville,
l'rap c'est cool mais qu'est j'vais faire après?
Un p'tit tour en Afrique, un p'tit tour en Asie, on verra p't-être
Avec mes poumons quasi noirs, j'smoke comme un rasta

Dans l'blocka, dans l'blocka
Il faut qu'j'bédave au calme ou j'pète un câble
C'est la vida loca, sista calla boca
Faut qu'j'fasse cette maille pour ma mama lova
Blocka, blocka
Il faut qu'j'bédave au calme ou j'pète un câble
C'est la vida loca, sista calla boca
Faut qu'j'fasse cette maille pour ma mama lova

J'embrasse ma mère sur la tête avant de sortir
J'crois pas qu'ils savaient sur la scène comment on transpire
J'joue pas l'gangster, j'oublie pas qu'j'suis un grand frère
Si tu fais l'traître, ça m'reviendra comme un pense-bête
Direction pour Paris, pour le turn up des familles
Pourquoi tu fais crari, rentre dans l'pogo bitch
Shoot, shoot PAW c'est headshot, toute ma vie, j'remets l'score
Faut qu'on m'invite dans l'espace, la NASA [?]

Dans l'blocka, dans l'blocka
Il faut qu'j'bédave au calme ou j'pète un câble
C'est la vida loca, sista calla boca
Faut qu'j'fasse cette maille pour ma mama lova
Blocka, blocka
Il faut qu'j'bédave au calme ou j'pète un câble
C'est la vida loca, sista calla boca
Faut qu'j'fasse cette maille pour ma mama lova

Meuf, d'puis l'départ, j'fais mes bails sans ler-par
T'assumais pas quand j'étais dans la merde
Faut qu'tu m'épargnes de tout tes commentaires
Tu m'calculais pas et maintenant j'vois qu't'es àl
Là, tu m'les casses et tu sais comment faire
J'bad sur son ass mais cette femme, c'est l'enfer
J'croyais qu't'étais hnine mais en vrai t'es qu'une kheh
On m'donne pas d'ordres, moi, j'écoute que ma mère

Dans l'blocka, dans l'blocka
Il faut qu'j'bédave au calme ou j'pète un câble
C'est la vida loca, sista calla boca
Faut qu'j'fasse cette maille pour ma mama lova
Blocka, blocka
Il faut qu'j'bédave au calme ou j'pète un câble
C'est la vida loca, sista calla boca
Faut qu'j'fasse cette maille pour ma mama lova

Ouais Klench Poko, Klench, Klench Poko

Blocka

Klench Poko, Klench Poko

Entschlossen wie ein Kleiner aus der Favela, gebildet, ich teile meine Essensschüssel
Wahrer Erfolg ist der Blick meiner Mutter, wenn sie stolz auf mich ist
Mit meinen Brüdern kommen wir aus dieser Misere raus, ich bringe ein echtes Gehalt
Für die Mutter, ich hab's satt, einen Penner bequem an meinem Tisch zu sehen
Ich rauche das Dope aus Cali, höre Mafia K'1 Fry im Wagen
Frag nicht nach meiner Stadt,
Rap ist cool, aber was werde ich danach machen?
Eine kleine Tour durch Afrika, eine kleine Tour durch Asien, wir werden vielleicht sehen
Mit meinen Lungen, fast schwarz, rauche ich wie ein Rasta

Im Blocka, im Blocka
Ich muss in Ruhe kiffen, sonst raste ich aus
Das ist das Vida Loca, Schwester, halt den Mund
Ich muss dieses Geld für meine Mama Lova machen
Blocka, Blocka
Ich muss in Ruhe kiffen, sonst raste ich aus
Das ist das Vida Loca, Schwester, halt den Mund
Ich muss dieses Geld für meine Mama Lova machen

Ich küsse meine Mutter auf den Kopf, bevor ich rausgehe
Ich glaube nicht, dass sie auf der Bühne wussten, wie wir schwitzen
Ich spiele nicht den Gangster, ich vergesse nicht, dass ich ein großer Bruder bin
Wenn du den Verräter spielst, kommt es zu mir zurück wie eine Gedankenstütze
Richtung Paris, für den Turn-Up der Familien
Warum tust du so scheinheilig, komm in den Pogo, Bitch
Schuss, Schuss, PAW, das ist ein Kopfschuss, mein ganzes Leben lang gleiche ich den Punktestand aus
Man muss mich ins All einladen, die NASA [?]

Im Blocka, im Blocka
Ich muss in Ruhe kiffen, sonst raste ich aus
Das ist das Vida Loca, Schwester, halt den Mund
Ich muss dieses Geld für meine Mama Lova machen
Blocka, Blocka
Ich muss in Ruhe kiffen, sonst raste ich aus
Das ist das Vida Loca, Schwester, halt den Mund
Ich muss dieses Geld für meine Mama Lova machen

Mädel, seit Anfang an mache ich meine Dinger, ohne zu reden
Du standest nicht zu mir, als ich in der Scheiße steckte
Du musst mich mit all deinen Kommentaren verschonen
Du hast mich nicht beachtet, und jetzt sehe ich, dass du am Start bist
Da gehst du mir auf die Nerven, und du weißt, wie man das macht
Ich steh' auf ihren Arsch, aber diese Frau ist die Hölle
Ich dachte, du wärst lieb, aber in Wahrheit bist du nur eine Schlampe
Mir gibt man keine Befehle, ich höre nur auf meine Mutter

Im Blocka, im Blocka
Ich muss in Ruhe kiffen, sonst raste ich aus
Das ist das Vida Loca, Schwester, halt den Mund
Ich muss dieses Geld für meine Mama Lova machen
Blocka, Blocka
Ich muss in Ruhe kiffen, sonst raste ich aus
Das ist das Vida Loca, Schwester, halt den Mund
Ich muss dieses Geld für meine Mama Lova machen

Ja, Klench Poko, Klench, Klench Poko