Step to Me - Diamond Dперевод на немецкий




Step to Me
Tritt an mich heran
Now everybody's waiting for Diamond D to slip
Jetzt wartet jeder darauf, dass Diamond D ausrutscht
But it won't happen cause I'm just too swift
Aber das wird nicht passieren, denn ich bin einfach zu flink
I got props from here to Albuquerque
Ich kriege Respekt von hier bis Albuquerque
Eat your ass up like a piece of beef jerky
Ich zerleg' dich wie ein Stück Beef Jerky
Yeah, now let me start to get deep
Yeah, jetzt lass mich mal tiefgründig werden
I sweep the creeps who try to beef and keep
Ich fege die Kriecher weg, die Stress suchen und dranbleiben
But I don't sweat it cause I go fat vocals
Aber ich mach' mir keinen Kopf, denn ich habe fette Vocals
You couldn't see me with a pair of bifocals
Du könntest mich nicht mal mit einer Bifokalbrille sehen
I got the soul of Nat King Cole
Ich habe die Seele von Nat King Cole
If I go gold, I won't front the role
Wenn ich Gold gehe, werde ich die Rolle nicht faken
And go commercial, no not me
Und kommerziell werden, nein, nicht ich
Never will I worry "Cause it's easy to D"
Ich werde mir nie Sorgen machen "'Weil es für D einfach ist"
Feet are on the ground so I can't lose my edge
Die Füße sind auf dem Boden, also verliere ich nicht meinen Biss
I did my homework, I didn't jump off a ledge
Ich habe meine Hausaufgaben gemacht, bin nicht von einer Kante gesprungen
And now I'm here, and no one can stop me
Und jetzt bin ich hier, und niemand kann mich aufhalten
I clock Gs 'cause my raps ain't sloppy
Ich scheffle Kohle, weil meine Raps nicht schlampig sind
Who would've thought that I pulled it off
Wer hätte gedacht, dass ich es durchziehe
Just like a bandit and brothers can't stand it
Genau wie ein Bandit, und Brüder können es nicht ausstehen
How the hell did Diamond D get a deal?
Wie zum Teufel hat Diamond D einen Deal bekommen?
My rhymes are dope, and all my beats appeal
Meine Reime sind dope, und all meine Beats gefallen
(To who?) To the vast majority
(Wem?) Der großen Mehrheit
Yeah I kick the flavor, I had to get a waiver
Yeah, ich bring' den Flavor, ich musste eine Ausnahmegenehmigung bekommen
To go to college, back in '88
Um aufs College zu gehen, damals '88
Huh, but now I'm straight
Huh, aber jetzt bin ich klar
My sound's profound, you can't beat it
Mein Sound ist tiefgründig, du kannst ihn nicht schlagen
Even with a baseball bat (Why's that?)
Selbst mit einem Baseballschläger (Warum das?)
You heard the rumor, now you know it's true
Du hast das Gerücht gehört, jetzt weißt du, dass es wahr ist
So go and tell your buddy that I'm not a fuddy duddy
Also geh und erzähl deinem Kumpel, dass ich kein Langweiler bin
And if you think that I can't get busy
Und wenn du denkst, dass ich nicht abgehen kann
Then you can step to me, word up
Dann leg dich mit mir an, word up
Swing to the rhythm, the lights turn green
Schwing zum Rhythmus, die Lichter werden grün
All systems go, cause Diamond's on the scene
Alle Systeme startklar, denn Diamond ist auf der Szene
I stand strong and my arm is long
Ich stehe stark da und mein Arm ist lang
I'm not the one that'll sing the same song
Ich bin nicht derjenige, der das gleiche Lied singt
And get hot like grandpa's quick grits
Und heiß wird wie Opas schnelle Grütze
There's no comparison, see I'm like Harrison
Es gibt keinen Vergleich, siehst du, ich bin wie Harrison
Ford, I take command and stand
Ford, ich übernehme das Kommando und stehe
Up for the funk, the gut of hip-hop
Ein für den Funk, das Herzstück des Hip-Hop
Now Diamond's gonna rip shop
Jetzt wird Diamond den Laden abreißen
Some don't like it, and then they start riffin'
Manche mögen es nicht, und dann fangen sie an zu nörgeln
Huh, jealousy's a motherfucker
Huh, Eifersucht ist ein Motherfucker
I jam like Smucker's so don't play me like a sucker
Ich jamme wie Smucker's, also spiel keine Spielchen mit mir wie mit 'nem Trottel
Cause I can flow with the best of them
Denn ich kann mit den Besten mithalten
A lotta brothers twist their lips but I suggest to them
Viele Brüder verziehen ihre Lippen, aber ich rate ihnen
Don't sleep cause I'm not the one to fuck with
Unterschätz mich nicht, denn ich bin nicht derjenige, mit dem man sich anlegt
Don't even flinch cause I'll leave you stuck with
Zuck nicht mal, denn ich lass dich zurück mit
The knowledge that you're inferior
Dem Wissen, dass du unterlegen bist
Yeah, my records even sell in Nigeria
Yeah, meine Platten verkaufen sich sogar in Nigeria
Diggin' in the crates like a maniac
Grabe in den Kisten wie ein Wahnsinniger
And when my song comes on, it's the same reaction
Und wenn mein Song läuft, ist es die gleiche Reaktion
Everyone moves their head
Jeder bewegt den Kopf
Diamond is dope, nuff said
Diamond ist dope, genug gesagt
I bring light to an ink pen
Ich bringe Licht in einen Füller
And leave you dead and stinkin' just like Abe Lincoln
Und lass dich tot und stinkend zurück wie Abe Lincoln
Yo you won't even know what hit ya
Yo, du wirst nicht mal wissen, was dich getroffen hat
I knock you motherfuckers out the picture
Ich schlag euch Motherfucker aus dem Rennen
Your self-esteem will be put in jeopardy
Dein Selbstwertgefühl wird in Gefahr gebracht
If you step to me
Wenn du dich mit mir anlegst





Авторы: Thom Bell, William Hart, Joseph Kirkland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.