Diesel - Love Junk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diesel - Love Junk




Well, if you're looking for parts
Ну, если вы ищете запчасти
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
I got a heart tin plated
У меня есть сердце, покрытое лужением
And a soul of steel
И стальная душа
Or take me as I am
Или прими меня таким, какой я есть
And just drive me away
И просто прогони меня прочь
I might look like a wreck
Возможно, я выгляжу как развалина
But my ride is still OK
Но моя поездка все еще в порядке
Pile me with your love junk
Завали меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
Pile me with your love junk
Завали меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
Well, if you're looking for parts
Ну, если вы ищете запчасти
No matter what you need
Независимо от того, что вам нужно
I got a heart tin plated
У меня есть сердце, покрытое лужением
And a soul of steel
И стальная душа
You take me as I am
Ты принимаешь меня такой, какая я есть
Or just drive me away
Или просто прогони меня прочь
I might look like a wreck
Возможно, я выгляжу как развалина
But my ride's OK
Но моя поездка в порядке
Well, I was left by the wayside
Что ж, я остался на обочине
By my previous owner
Моим предыдущим владельцем
She took me for a day
Она взяла меня на один день
You see, I was just a loaner
Видите ли, я был просто заемщиком
She found me at the body shop
Она нашла меня в автомастерской
Where her other'd broken down
Где сломался ее другой
It was love at first sight
Это была любовь с первого взгляда
So she drove me out of town
Поэтому она вывезла меня из города
Pile me with your love junk
Заваливай меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
Pile me with your love junk
Завали меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
Well, I was rustin' away
Что ж, я начинал ржаветь
Till ya found me here
Пока ты не нашел меня здесь
My motor was chokin'
Мой мотор захлебывался
And I just couldn't steer
И я просто не мог управлять
But just when I thought
Но как раз в тот момент, когда я подумал
I'd never get a buyer
У меня никогда не будет покупателя
Well you juiced me right up
Что ж, ты меня здорово взбодрил
And you put air in my tyres
И ты заливаешь воздух в мои шины
Pile me with your love junk
Заваливай меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
You might get a little dirty
Ты можешь немного испачкаться
But baby, never you mind
Но, детка, не обращай внимания
I ain't some squeaky clean wheeler
Я не какой-нибудь безупречно чистый колесник
I know I'm covered in grime
Я знаю, что я весь в грязи
But I just keep rollin'
Но я просто продолжаю кататься
With a reputation that's soiled
С запятнанной репутацией
I ain't got no log books
У меня нет никаких судовых журналов
And no one's ever checked my oil
И никто никогда не проверял мое масло
Pile me with your love junk
Заваливай меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
Pile me with your love junk
Завали меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
If you're looking for parts
Если вы ищете запчасти
No matter what you need
Независимо от того, что вам нужно
I got a heart tin plated
У меня есть сердце, покрытое лужением
And a soul of steel
И стальная душа
You take me as I am
Ты принимаешь меня такой, какая я есть
Or just drive me away
Или просто прогони меня прочь
I might look like a wreck
Возможно, я выгляжу как развалина
But my ride's OK
Но моя поездка в порядке
Pile me with your love junk
Заваливай меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
Pile me with your love junk
Заваливай меня своим любовным хламом
I'm your junkyard man
Я твой человек со свалки
I'm the love junk man
Я любовный мусорщик
I'm a junkyard man
Я человек со свалки
Pile me, love junk, junkyard man
Сваливай меня, любимый хлам, человек со свалки
Pile me, love junk, junkyard man
Сваливай меня, любимый хлам, человек со свалки
Love junk, oh, won't you pile me
Любовный хлам, о, не хочешь ли ты свалить меня в кучу
Pile me, love junk, junkyard man
Сваливай меня, любимый хлам, человек со свалки
Pile me, love junk, junkyard man
Сваливай меня, любимый хлам, человек со свалки
Love junk
Люблю мусор






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.