Текст и перевод песни Dima - Nice

Nice

Ich bin dieser Typ, der immer nur scheiße macht.
Dieser Typ, der diesen ekligen Akzent hat.
Ich bin dieser Typ, über den man sagt
"Hätten seine Eltern lieber keinen Sex gehabt"

Ich bin dieser Typ, der immer entspannt ist.
Du suchst stress durch die neue Folge One Piece.
Wenn du willst rede über mich mies,
Währendessen kaufe ich 'n neue Jeans.

Ich bin dieser Typ, der über sich selbst lacht. -Ihr ficker!
Mache nicht auf Diva
Gib mir geile Sneakers!
Check mal lieber meine Sneaker,
Die sind genauso Secondhand
Wie deine Ex, diggah.

Ich bin dieser Typ, der für immer King bleibt.
Was ist der Sinn von King sein? - Es gibt kein!
Ich bin dieser Typ, der manchmal übertreeibt,
Aber man lebt ja auch nur einmal.

(Refrain)
Kein Cash am start - aber alles ist NICE!
Mir wächst kein Bart - alles ist NICE!
Mein Style ist out - aber alles ist NICE!
Alles ist nice, A A alles ist NICE!

Ich bin dieser Typ, der hier nicht auf Kunst macht.
Wer kann schon sagen was Kunst ist? - Kein Plan!
Ich bin dieser Typ, der die Träume jagt
Als wären sie ein krasses Artefakt.

Dieser Typ, den man hasst oder mag,
Genauso wie die Neuen Episoden von den Scrubs oder Southpark,
Ich bin dieser Typ, der die Mucke macht,
Weil er Bock hat und nicht weil er es kann!

Dieser Typ, der sich selbst nicht Ernst nimmt. - Ihr Wichser!
Check mal lieber wie ich spitte.
Und wenn du es nicht feierst, dann klick auf X bitte.

Ich bin dieser Typ, der für immer King bleibt.
Was ist der Sinn von King sein? - Es gibt kein!
Ich bin dieser Typ, der manchmal übertreeibt,
Aber man lebt ja auch nur einmal.

(Refrain)
Kein Cash am start - aber alles ist NICE!
Mir wächst kein Bart - alles ist NICE!
Mein Style ist out - aber alles ist NICE!
Alles ist nice, A A alles ist NICE!

Snapback, Blackjack, Sechseck - Nice!
Mac-Fan, Batman, Atmen - Nice!
Backpack, Laid Back, Heckmeck - Nice!
Du siehst alles nur in Schwarz/Weiß
Und ich sehe alles in der Farbe "Nice"!

(Refrain)
Kein Cash am start - aber alles ist NICE!
Mir wächst kein Bart - alles ist NICE!
Mein Style ist out - aber alles ist NICE!
Alles ist nice, A A alles ist NICE!

Sympa

Je suis ce genre de mec qui n'arrête pas de faire des bêtises.
Ce type qui a cet accent dégueulasse.
Je suis ce genre de mec dont on dit
« Ses parents auraient mieux fait de ne pas coucher ensemble »

Je suis ce genre de mec qui est toujours détendu.
Tu cherches le stress avec le nouvel épisode de One Piece.
Si tu veux, dis du mal de moi,
Pendant ce temps, j'achète un nouveau jean.

Je suis ce genre de mec qui se moque de lui-même. — Bande de connards !
Ne fais pas la diva.
Donne-moi des baskets cool !
Regarde plutôt mes baskets,
Elles sont aussi d'occasion
Comme ton ex, mec.

Je suis ce genre de mec qui restera à jamais le roi.
Quel est l'intérêt d'être roi ? — Il n'y en a pas !
Je suis ce genre de mec qui exagère parfois,
Mais on ne vit qu'une fois.

(Refrain)
Pas de fric en vue — mais tout est SYMPA !
Je ne fais pas pousser de barbe — tout est SYMPA !
Mon style est dépassé — mais tout est SYMPA !
Tout est sympa, A A tout est SYMPA !

Je suis ce genre de mec qui ne se prend pas pour un artiste ici.
Qui peut dire ce qu'est l'art ? — Je n'en ai aucune idée !
Je suis ce genre de mec qui poursuit ses rêves
Comme s'ils étaient un artefact incroyable.

Ce type que l'on déteste ou que l'on aime,
Tout comme les nouveaux épisodes de Scrubs ou South Park,
Je suis ce genre de mec qui fait de la musique,
Parce qu'il en a envie et non parce qu'il le peut !

Ce type qui ne se prend pas au sérieux. — Bande de branleurs !
Regarde plutôt comme je rappe.
Et si tu ne kiffes pas, alors clique sur X, s'il te plaît.

Je suis ce genre de mec qui restera à jamais le roi.
Quel est l'intérêt d'être roi ? — Il n'y en a pas !
Je suis ce genre de mec qui exagère parfois,
Mais on ne vit qu'une fois.

(Refrain)
Pas de fric en vue — mais tout est SYMPA !
Je ne fais pas pousser de barbe — tout est SYMPA !
Mon style est dépassé — mais tout est SYMPA !
Tout est sympa, A A tout est SYMPA !

Casquette à visière, Black Jack, Hexagone — Sympa !
Fan de Mac, Batman, Respirer — Sympa !
Sac à dos, Détente, Embrouille — Sympa !
Tu ne vois tout qu'en noir et blanc
Et moi, je vois tout en couleur « Sympa » !

(Refrain)
Pas de fric en vue — mais tout est SYMPA !
Je ne fais pas pousser de barbe — tout est SYMPA !
Mon style est dépassé — mais tout est SYMPA !
Tout est sympa, A A tout est SYMPA !