Struggle - Dios перевод на английский

Struggle

偽りの言葉吐いたら
浮き彫りになるだけ
素直が一番

「え、あ、分からないです」
泡沫 消えてったチャンス
数えては虚無

Aye, no joke
何のためのコンシャス
聴いてる君の心動かす
昔なら信じらんねー でも本心
乱心？

息苦しい教室だって
一瞬で花咲かせたいよ
あくまでシリアス
理想論なんてold fashioned

穏やかじゃねえな
穏やかじゃねえよ
穏やかじゃない暮らし 暮らしを回せよ

Struggling やたらラブリーな言葉
吐き出した書き出したverse
じゃおめーらの心には刺さらない right?
今そこにある 痛みに効きたい

俺らバファリンじゃなく松葉杖
主役はあくまでお前
怒鳴れ 世界を台無しにしちゃおうぜ
毎回
世の中だいたい練習
平均点ギリ上にて踊ってるお前に飛ばすat mention
Yeah, ooh, yeah

誰にも言えない 言葉をあたため
羽ばたく鳥 たかが一人
朝は近い 朝は近い

Struggle

If I utter false words,
it just becomes more obvious.
Honesty is the best policy, you know?

“Huh? Oh, I don’t understand.”
Fleeting chances just vanished like bubbles.
Counting them leads to nothing but emptiness.

Aye, no joke.
What’s the point of being conscious?
To move your heart, the one listening.
I wouldn’t have believed it back then, but it’s true.
Lost in thought?

Even in a suffocating classroom,
I want to make flowers bloom in an instant.
But seriously,
idealism is so old-fashioned.

It’s not peaceful, is it?
It’s not peaceful at all.
This life isn’t peaceful. Keep life going, darling.

Struggling, using overly lovely words.
Spitting out, writing down verses.
But it won’t resonate with your hearts, right?
I want to soothe the pain you’re feeling right now.

We’re not Bufferin, we’re crutches.
You are the main character, always.
Scream it out, let’s ruin the world together.
Every time.
Life is mostly practice.
Sending an @mention to you, dancing just above the average.
Yeah, ooh, yeah.

Warming up words I can’t tell anyone.
A bird taking flight, just one of many.
Morning is near, morning is near.