Текст песни1 Gel Burda - Dof Twogee , RICTA перевод на немецкий

Gel Burda

Θέλω τη νίκη, στην Σαλονίκη
Στον δρόμο γυρνάω, δε μένω στο σπίτι
Το rap μου στην πόλη σαν γρίπη
Αν θες για την μύτη παίζει με τον fifty
Άκουσε ο brat μου 16 μισό
Η φρίκη με πιάνει και μονολογώ
Με κράζει η καριόλα μα την αγαπώ
Σαλούγκα χωριό, θα φύγω από δω
Παιδόφιλοι πολιτικοί
Σου γαμάν την ζωή για να βγάλουν χαρτί
Τους χαζεύεις μέσα απ' το κουτί
Κι άμα γίνει στραβή σου φταιν οι διπλανοί
Πως καταστρέφουνε μια ζωή
Μπάσταρδοι, πουτάνας γιοί
Δικαστικοί τους γιους σας τους φτιάχνει όλο το CC
Ποιο rap game και ποιο fame
Οι περισσότεροι είναι fake
Νομίζει ο βλάκας πως κάνει και drill
Άμα δει το τσουρί μου θα κλαίει
Αν δεν είχες άδειο πορτοφόλι
Όχι δεν με νιώθεις, γαμώ και το rollie
Γαμώ όλους τους βλάκες την είδανε μάγκες
Στα μέρη μου αλλάζουν οι ρόλοι
Μπαρίγκες, ληστές
Την πρόσθεση μάθαμε από τα φράγκα σου εχθές
Έλα το ξες
Άμα λες για την νίκη πρέπει να το θες

Έχε το νου σου
Πως μεγαλώνουν στα πάρκα μικρότεροι
Να μην στραβώσουν
Και καταλήξουν κι αυτοί οι χειρότεροι
Άστους να πληγώσουν
Αν δεν πάθουν δεν θα μετανιώσουν
Μαζί να μεγαλώσουν
Ποτέ να σκεφτούνε να δώσουν

Πόσα σκηνικά, μα εσύ πουθενά
Το ξέρεις δεν είσαι γι' αυτά
Εμείς ταλιμπάν, γεια χαρά νταν
Κι αν θέλεις έλα ξανά
Προβλημάτων ανακύκλωση
Όλοι στην ύπνωση ένα deja vu
Ψάχνω να βρω πια το που
Δεν ξέρω τι είναι το ξεχού
Σπόρο με είχανε στα όπα όπα
Τώρα δεν είναι όπως πρώτα
Όλοι κοιτάνε να φάνε τον άλλον
Σου 'πα δεν είναι όπως πρώτα
Γουστάρω του δρόμου τα κόλπα
Απ' τα λάθη μαθαίνεις σου το 'πα
Οι καλύτερες μέρες δεν έρχονται έτσι
Τις φέρνουμε εμείς ρε ξεκόλλα
Κι αν ξυπνήσεις στραβά, βάλε μάσκα ξανά
Μην τους δείξεις πως είσαι σκατά
Γερός, δυνατός, σιδερένιος
Οι δρόμοι σου δείξαν πως γίνονται αυτά
Πουλιά που την βλέπουν κοράκια
Τους πήραν τα χρόνια στην φάπα
Δεν ξέρουν τι είναι ούτε οι ίδιοι
Κι αυτό που τους κάνω είναι μόνο η καυλάντα
Γερόντια όχι δεν σας πάω
Στην πλάτη πόνο κουβαλάω
Κοιτώ την δουλειά μου και πάω ευθεία
Μα αν βγείτε μπροστά μου γαμάω

Έχε το νου σου
Πως μεγαλώνουν στα πάρκα μικρότεροι
Να μην στραβώσουν
Και καταλήξουν κι αυτοί οι χειρότεροι
Άστους να πληγώσουν
Αν δεν πάθουν δεν θα μετανιώσουν
Μαζί να μεγαλώσουν
Ποτέ να σκεφτούνε να δώσουν

Χώρα παρωδία
Χόμπι να καίω την αστυνομία
BBQ, BBQ
Οι μπάτσοι πουλάν την ζαπρέ του χοντρού
Τα μάτια μου πάντα ανοιχτά
Την πλάτη μου δυο καρντάσια μου κοιτάν
Για Gel Burda
Για Gel Burda
Όχι δεν είσαι μ' εμάς
Στις μαύρες θα 'ρθω να σου πάρω το cash
Ποιος φαφλατάς
Όχι δεν είσαι μ' εμάς
Ελληνικά, αλβανικά
Πάνω κάτω πάνε τα κιλά
Σύνορα, Γιάννενα
Πολλές ώρες το περπάτημα
Από κεντρικά, στα δυτικά
Της γύρας παιδιά πάντα από μικρά
Αναπόφευκτα τα προβλήματα
Αν θες να 'χεις στην τσέπη δυο κινητά
Θες ακίνητα ή κοσμήματα
Θέλεις να μπεις στον δήμο με βύσματα
Θες γλειψίματα ή αισθήματα
Μήπως θες μια ζωή μες στα τμήματα
Βαλκανικά, αρπακτικά
Η τσάντα γεμάτη με εκρηκτικά
Συνθήματα, σφυρίγματα
Στο νου μου δυο, τρία εγκλήματα

Gel Burda

Ich will den Sieg, in Thessaloniki
Ich laufe auf der Straße herum, bleibe nicht zu Hause
Mein Rap in der Stadt wie eine Grippe
Wenn du willst, spiele ich mit dem Fifty um deine Nase
Hör zu, meine Kleine, 16 Zeilen, halb
Die Angst packt mich und ich rede mit mir selbst
Das Biest beschimpft mich, aber ich liebe es
Salounga Dorf, ich werde hier weggehen
Pädoophile Politiker
Sie ruinieren dein Leben, um Papier zu bekommen
Du schaust sie im Fernsehen an
Und wenn etwas schief geht, sind deine Nachbarn schuld
Wie sie ein Leben zerstören
Bastarde, Hurensohn
Gerichtliche machen deine Söhne mit ganz viel CC
Was für ein Rap-Game und was für Fame
Die meisten sind Fake
Der Idiot denkt, er macht Drill
Wenn er mein Messer sieht, wird er weinen
Wenn du kein leeres Portemonnaie hättest
Nein, du verstehst mich nicht, ich ficke auch die Rollie
Ich ficke alle Idioten, die es gesehen haben
In meinen Gegenden ändern sich die Rollen
Dealer, Räuber
Wir haben die Addition erst gestern von deinem Geld gelernt
Komm schon, du weißt es
Wenn du vom Sieg sprichst, musst du ihn wollen

Pass auf
Wie sie in den Parks kleiner werden
Damit sie nicht schiefgehen
Und auch die Schlimmsten werden
Lass sie leiden
Wenn sie nicht leiden, werden sie es nicht bereuen
Lasst sie zusammen aufwachsen
Sollen sie nie daran denken, etwas zu geben

Wie viele Szenarien, aber du bist nirgends
Du weißt, du bist nicht dafür gemacht
Wir sind Taliban, hallo, hallo, Dame
Und wenn du willst, komm wieder
Probleme recyceln
Alle in Trance, ein Déjà-vu
Ich suche, wo es hingeht
Ich weiß nicht, was das Vergessen ist
Sie hatten mich in den Oh-oh-oh
Jetzt ist es nicht mehr wie früher
Alle schauen darauf, den anderen zu fressen
Ich sage dir, es ist nicht mehr wie früher
Ich mag die Tricks der Straße
Aus Fehlern lernt man, ich sagte es dir
Die besten Tage kommen nicht einfach so
Wir bringen sie, komm schon, lass los
Und wenn du schief aufwachst, setz dir wieder eine Maske auf
Zeig ihnen nicht, wie beschissen du bist
Stark, mächtig, eisenhart
Die Straßen haben dir gezeigt, wie es geht
Vögel, die es als Raben sehen
Ihnen wurden die Jahre ins Gesicht geschlagen
Sie wissen nicht, wer sie sind
Und was ich tue, ist nur die Kavallerie
Alte Männer, nein, ich mag euch nicht
Ich trage Schmerzen auf dem Rücken
Ich schaue auf meine Arbeit und gehe geradeaus
Aber wenn du vor mich kommst, ficke ich dich

Pass auf
Wie sie in den Parks kleiner werden
Damit sie nicht schiefgehen
Und auch die Schlimmsten werden
Lass sie leiden
Wenn sie nicht leiden, werden sie es nicht bereuen
Lasst sie zusammen aufwachsen
Sollen sie nie daran denken, etwas zu geben

Land der Parodie
Hobby, die Polizei zu verbrennen
BBQ, BBQ
Die Bullen verkaufen das Gras des Dickmanns
Meine Augen sind immer offen
Zwei Kumpels schauen mir auf den Rücken
Für Gel Burda
Für Gel Burda
Nein, du bist nicht mit uns
Ich komme in Schwarz, um dir dein Geld zu nehmen
Wer redet Unsinn?
Nein, du bist nicht mit uns
Griechisch, Albanisch
Auf und ab gehen die Kilos
Grenzen, Ioannina
Viele Stunden laufen
Von zentral, nach westlich
Kinder der Straße, immer von klein auf
Unvermeidliche Probleme
Wenn du zwei Handys in der Tasche haben willst
Willst du Immobilien oder Schmuck?
Willst du in die Gemeinde mit Beziehungen einsteigen?
Willst du Schleimerei oder Gefühle?
Willst du ein Leben in den Abteilungen?
Balkan, Raubtiere
Die Tasche gefüllt mit Sprengstoff
Slogans, Pfeifen
In meinem Kopf zwei, drei Verbrechen