Текст песни1 Gel Burda - Dof Twogee , RICTA перевод на русский
Θέλω
τη
νίκη,
στην
Σαλονίκη
Я
хочу
победы,
в
Салониках
Στον
δρόμο
γυρνάω,
δε
μένω
στο
σπίτι
Я
хожу
по
улицам,
не
сижу
дома
Το
rap
μου
στην
πόλη
σαν
γρίπη
Мой
рэп
как
грипп
по
городу
Αν
θες
για
την
μύτη
παίζει
με
τον
fifty
Если
хочешь,
я
могу
заставить
тебя
плакать
за
пятьдесят
Άκουσε
ο
brat
μου
16
μισό
Слушай,
моя
малышка,
16
строк
Η
φρίκη
με
πιάνει
και
μονολογώ
Меня
охватывает
ужас,
и
я
бормочу
себе
под
нос
Με
κράζει
η
καριόλα
μα
την
αγαπώ
Эта
шлюха
дразнит
меня,
но
я
люблю
её
Σαλούγκα
χωριό,
θα
φύγω
από
δω
Салунга,
деревня,
я
уйду
отсюда
Παιδόφιλοι
πολιτικοί
Педофилы-политики
Σου
γαμάν
την
ζωή
για
να
βγάλουν
χαρτί
Они
разрушают
твою
жизнь,
чтобы
получить
бумагу
Τους
χαζεύεις
μέσα
απ'
το
κουτί
Ты
смотришь
на
них
по
ящику
Κι
άμα
γίνει
στραβή
σου
φταιν
οι
διπλανοί
И
если
что-то
пойдет
не
так,
виноваты
твои
соседи
Πως
καταστρέφουνε
μια
ζωή
Как
они
разрушают
жизнь
Μπάσταρδοι,
πουτάνας
γιοί
Ублюдки,
сыны
шлюх
Δικαστικοί
τους
γιους
σας
τους
φτιάχνει
όλο
το
CC
Судьи
делают
сыновей
для
всех,
используя
CC
Ποιο
rap
game
και
ποιο
fame
Что
за
рэп-игра
и
что
за
слава?
Οι
περισσότεροι
είναι
fake
Большинство
из
них
- фейки
Νομίζει
ο
βλάκας
πως
κάνει
και
drill
Этот
придурок
думает,
что
умеет
делать
drill
Άμα
δει
το
τσουρί
μου
θα
κλαίει
Если
он
увидит
мой
нож,
он
будет
плакать
Αν
δεν
είχες
άδειο
πορτοφόλι
Если
бы
у
тебя
не
было
пустого
кошелька
Όχι
δεν
με
νιώθεις,
γαμώ
και
το
rollie
Нет,
ты
бы
не
понял
меня,
я
трачу
деньги
на
часы
Rollie
Γαμώ
όλους
τους
βλάκες
την
είδανε
μάγκες
Я
презираю
всех
этих
придурков,
которые
возомнили
себя
крутыми
Στα
μέρη
μου
αλλάζουν
οι
ρόλοι
В
моих
краях
меняются
роли
Μπαρίγκες,
ληστές
Наркоманы,
грабители
Την
πρόσθεση
μάθαμε
από
τα
φράγκα
σου
εχθές
Мы
научились
складывать
благодаря
твоим
деньгам
вчера
Έλα
το
ξες
Ты
знаешь
это
Άμα
λες
για
την
νίκη
πρέπει
να
το
θες
Если
ты
говоришь
о
победе,
ты
должен
этого
хотеть
Έχε
το
νου
σου
Будь
осторожен
Πως
μεγαλώνουν
στα
πάρκα
μικρότεροι
Как
растут
в
парках
дети
помладше
Να
μην
στραβώσουν
Не
дай
им
сбиться
с
пути
Και
καταλήξουν
κι
αυτοί
οι
χειρότεροι
И
не
стань
они
еще
хуже
Άστους
να
πληγώσουν
Пусть
они
пострадают
Αν
δεν
πάθουν
δεν
θα
μετανιώσουν
Если
они
не
почувствуют
боли,
то
не
раскаются
Μαζί
να
μεγαλώσουν
Пусть
растут
вместе
Ποτέ
να
σκεφτούνε
να
δώσουν
Никогда
не
думайте
о
том,
чтобы
отдавать
Πόσα
σκηνικά,
μα
εσύ
πουθενά
Сколько
сцен,
но
тебя
нигде
нет
Το
ξέρεις
δεν
είσαι
γι'
αυτά
Ты
знаешь,
ты
не
создан
для
этого
Εμείς
ταλιμπάν,
γεια
χαρά
νταν
Мы
талибы,
привет,
хаха
Κι
αν
θέλεις
έλα
ξανά
Если
хочешь,
приходи
снова
Προβλημάτων
ανακύκλωση
Переработка
проблем
Όλοι
στην
ύπνωση
ένα
deja
vu
Все
в
трансе,
дежавю
Ψάχνω
να
βρω
πια
το
που
Я
ищу,
где
же
я
Δεν
ξέρω
τι
είναι
το
ξεχού
Я
не
знаю,
что
такое
пустота
Σπόρο
με
είχανε
στα
όπα
όπα
Когда-то
я
был
семечкой,
меня
ловили
Τώρα
δεν
είναι
όπως
πρώτα
Сейчас
все
не
так,
как
раньше
Όλοι
κοιτάνε
να
φάνε
τον
άλλον
Все
пытаются
сожрать
друг
друга
Σου
'πα
δεν
είναι
όπως
πρώτα
Я
тебе
говорю,
сейчас
все
не
так,
как
раньше
Γουστάρω
του
δρόμου
τα
κόλπα
Мне
нравится
хитрость
улиц
Απ'
τα
λάθη
μαθαίνεις
σου
το
'πα
Ты
учишься
на
ошибках,
я
тебе
сказал
Οι
καλύτερες
μέρες
δεν
έρχονται
έτσι
Лучшие
дни
не
приходят
сами
по
себе
Τις
φέρνουμε
εμείς
ρε
ξεκόλλα
Мы
их
создаем,
отвяжись
Κι
αν
ξυπνήσεις
στραβά,
βάλε
μάσκα
ξανά
И
если
ты
проснешься
с
перекосом,
надень
маску
снова
Μην
τους
δείξεις
πως
είσαι
σκατά
Не
показывай
им,
что
ты
дерьмо
Γερός,
δυνατός,
σιδερένιος
Крепкий,
сильный,
железный
Οι
δρόμοι
σου
δείξαν
πως
γίνονται
αυτά
Улицы
показали
тебе,
как
это
делается
Πουλιά
που
την
βλέπουν
κοράκια
Птицы,
которые
видят
воронов
Τους
πήραν
τα
χρόνια
στην
φάπα
У
них
украли
годы,
ударив
по
морде
Δεν
ξέρουν
τι
είναι
ούτε
οι
ίδιοι
Они
сами
не
знают,
кто
они
такие
Κι
αυτό
που
τους
κάνω
είναι
μόνο
η
καυλάντα
А
то,
что
я
делаю
с
ними,
- это
просто
прелюдия
Γερόντια
όχι
δεν
σας
πάω
Старики,
я
не
для
вас
Στην
πλάτη
πόνο
κουβαλάω
Я
тащу
боль
на
спине
Κοιτώ
την
δουλειά
μου
και
πάω
ευθεία
Я
смотрю
на
свою
работу
и
иду
прямо
Μα
αν
βγείτε
μπροστά
μου
γαμάω
Но
если
ты
встанешь
у
меня
на
пути,
я
тебя
уничтожу
Έχε
το
νου
σου
Будь
осторожен
Πως
μεγαλώνουν
στα
πάρκα
μικρότεροι
Как
растут
в
парках
дети
помладше
Να
μην
στραβώσουν
Не
дай
им
сбиться
с
пути
Και
καταλήξουν
κι
αυτοί
οι
χειρότεροι
И
не
стань
они
еще
хуже
Άστους
να
πληγώσουν
Пусть
они
пострадают
Αν
δεν
πάθουν
δεν
θα
μετανιώσουν
Если
они
не
почувствуют
боли,
то
не
раскаются
Μαζί
να
μεγαλώσουν
Пусть
растут
вместе
Ποτέ
να
σκεφτούνε
να
δώσουν
Никогда
не
думайте
о
том,
чтобы
отдавать
Χώρα
παρωδία
Страна
- пародия
Χόμπι
να
καίω
την
αστυνομία
Хобби
- жечь
полицию
BBQ,
BBQ
BBQ,
BBQ
Οι
μπάτσοι
πουλάν
την
ζαπρέ
του
χοντρού
Копы
продают
дурь
толстяка
Τα
μάτια
μου
πάντα
ανοιχτά
Мои
глаза
всегда
открыты
Την
πλάτη
μου
δυο
καρντάσια
μου
κοιτάν
Два
друга
смотрят
мне
в
спину
Για
Gel
Burda
За
Gel
Burda
Για
Gel
Burda
За
Gel
Burda
Όχι
δεν
είσαι
μ'
εμάς
Нет,
ты
не
с
нами
Στις
μαύρες
θα
'ρθω
να
σου
πάρω
το
cash
Я
приду
в
черном,
чтобы
забрать
твои
деньги
Ποιος
φαφλατάς
Кто
тут
трещит?
Όχι
δεν
είσαι
μ'
εμάς
Нет,
ты
не
с
нами
Ελληνικά,
αλβανικά
Греческий,
албанский
Πάνω
κάτω
πάνε
τα
κιλά
Вверх
и
вниз
ходят
килограммы
Σύνορα,
Γιάννενα
Границы,
Янина
Πολλές
ώρες
το
περπάτημα
Много
часов
ходьбы
Από
κεντρικά,
στα
δυτικά
Из
центра,
на
запад
Της
γύρας
παιδιά
πάντα
από
μικρά
Ребята
с
улицы
всегда
с
малых
лет
Αναπόφευκτα
τα
προβλήματα
Проблемы
неизбежны
Αν
θες
να
'χεις
στην
τσέπη
δυο
κινητά
Если
ты
хочешь
иметь
два
телефона
в
кармане
Θες
ακίνητα
ή
κοσμήματα
Хочешь
недвижимость
или
украшения
Θέλεις
να
μπεις
στον
δήμο
με
βύσματα
Хочешь
попасть
в
мэрию
по
блату
Θες
γλειψίματα
ή
αισθήματα
Хочешь
лести
или
чувств?
Μήπως
θες
μια
ζωή
μες
στα
τμήματα
Может,
ты
хочешь
жизнь
в
отделении
полиции?
Βαλκανικά,
αρπακτικά
Балканы,
хищники
Η
τσάντα
γεμάτη
με
εκρηκτικά
Сумка
полна
взрывчатки
Συνθήματα,
σφυρίγματα
Лозунги,
свист
Στο
νου
μου
δυο,
τρία
εγκλήματα
В
моей
голове
два-три
преступления
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.