Guide Dem - Dougy перевод на немецкий

Guide Dem

Guide dem, Most High
Guide dem, Universe
Guide dem
Me praise fi guide the greedy men looking for power and fame
Guide dem, Mama Earth
Guide dem, Universe
Guide dem
Money won't save us in the end of the game

Clear the politician's vision who see sharp like a knife
Guide de bank men mind who rate money over life
Give wisdom to the millionaire fi give thanks and share twice
Give love to the haters who turn love into ice
Men too crazy, history too ugly
Prints of slavery, forced work, colony
Lithium battery, I phone: Congo fee
Ben laden, Trump, Macron, Georges bush, Kadafi
The illusions are well done so we forget the truth
We are played for a fool since the day we are born
Pride and greed lead them to send the troupes
We are prepared from school to the day we will mourn

Guide dem, Most High
Guide dem, Mama Earth
Guide dem
Me praise fi guide the greedy men looking for power and fame
Guide dem, Universe
Guide dem, May the elders
Guide dem
Money won't save us in the end of the game

Wah we gonna do when we run out of water
Wah we gonna do when we run out of food to give
Wah we gonna do when we run out of order
Wah we gonna do when we run out of space to live
Tomorrow is a complicated question
Today we got to raise the vision
No sorrow shall be the solution
I pray for we to stop the division
Me see Europe and the world leaders
Trying to keep up with the old manners
Dem no overstand Africa must be free
Let them grow, let them be

Let my people be
Set my people free

Guide dem, Most High
Guide dem, Mama earth
Guide dem
Me praise fi guide the greedy men looking for power and fame

Me praise Mama Earth, the Universe
May the elders guide dem
Enlight dem, show dem the way
Please protect dem

The system shit in the ocean, no we can't let it down
Vomit concrete over the land, no we won't let it down
Exhale poison inna di air, no we can't let down
Process chemicals in the food, I say don't let down
Check your soul, what about it
See the global warning
Refugees, what about it
Populations are growing
Earthquakes, city shaking
Floods multiplying
Bushfire dem a raging
Cyclones, a common thing
No one is above and no one is under
Same fate for all, think about the future
Raise an action today, it s in your power
Stand for your kin, they deserve the better

Set my people free
Guide dem, Universe
Guide dem, Mama Earth
Guide dem, May the elders
Guide dem

Führe sie

Führe sie, Höchster
Führe sie, Universum
Führe sie
Ich lobe dafür, die gierigen Männer zu führen, die nach Macht und Ruhm suchen
Führe sie, Mutter Erde
Führe sie, Universum
Führe sie
Geld wird uns am Ende des Spiels nicht retten

Kläre die Vision der Politiker, die scharf wie ein Messer sehen
Führe den Geist der Bankiers, die Geld über das Leben stellen
Gib Weisheit dem Millionär, dankbar zu sein und zweimal zu teilen
Gib Liebe den Hatern, die Liebe in Eis verwandeln
Männer sind zu verrückt, die Geschichte ist zu hässlich
Abdrücke der Sklaverei, Zwangsarbeit, Kolonie
Lithiumbatterie, iPhone: Kongo-Gebühr
Bin Laden, Trump, Macron, George Bush, Gaddafi
Die Illusionen sind gut gemacht, damit wir die Wahrheit vergessen
Wir werden seit unserer Geburt für Dummköpfe gehalten
Stolz und Gier führen sie dazu, die Truppen zu schicken
Wir sind von der Schule an auf den Tag vorbereitet, an dem wir trauern werden

Führe sie, Höchster
Führe sie, Mutter Erde
Führe sie
Ich lobe dafür, die gierigen Männer zu führen, die nach Macht und Ruhm suchen
Führe sie, Universum
Führe sie, mögen die Ältesten
Führe sie
Geld wird uns am Ende des Spiels nicht retten

Was werden wir tun, wenn uns das Wasser ausgeht?
Was werden wir tun, wenn uns das Essen ausgeht, das wir geben können?
Was werden wir tun, wenn uns die Ordnung ausgeht?
Was werden wir tun, wenn uns der Platz zum Leben ausgeht?
Morgen ist eine komplizierte Frage
Heute müssen wir die Vision erhöhen
Keine Trauer soll die Lösung sein
Ich bete, dass wir die Spaltung beenden
Ich sehe Europa und die Weltführer
Die versuchen, an den alten Manieren festzuhalten
Sie verstehen nicht, dass Afrika frei sein muss
Lass sie wachsen, lass sie sein

Lass mein Volk sein
Befreie mein Volk

Führe sie, Höchster
Führe sie, Mutter Erde
Führe sie
Ich lobe dafür, die gierigen Männer zu führen, die nach Macht und Ruhm suchen

Ich lobe Mutter Erde, das Universum
Mögen die Ältesten sie führen
Erleuchte sie, zeige ihnen den Weg
Bitte beschütze sie

Das System scheißt in den Ozean, nein, wir dürfen es nicht zu Fall bringen
Erbricht Beton über das Land, nein, wir werden es nicht zu Fall bringen
Atmet Gift in die Luft, nein, wir dürfen es nicht zu Fall bringen
Verarbeitet Chemikalien in die Nahrung, ich sage, lass es nicht zu Fall bringen
Überprüfe deine Seele, was hältst du davon?
Siehst du die globale Erwärmung?
Flüchtlinge, was hältst du davon?
Die Bevölkerung wächst
Erdbeben, die Stadt bebt
Überschwemmungen nehmen zu
Buschbrände wüten
Zyklone sind üblich
Niemand ist über und niemand ist unter
Das gleiche Schicksal für alle, denk an die Zukunft
Ergreife heute eine Aktion, es liegt in deiner Macht
Steh für deine Verwandten ein, sie verdienen das Beste

Befreie mein Volk
Führe sie, Universum
Führe sie, Mutter Erde
Führe sie, mögen die Ältesten
Führe sie