Guide Dem - Dougy перевод на русский

Guide Dem

Guide dem, Most High
Guide dem, Universe
Guide dem
Me praise fi guide the greedy men looking for power and fame
Guide dem, Mama Earth
Guide dem, Universe
Guide dem
Money won't save us in the end of the game

Clear the politician's vision who see sharp like a knife
Guide de bank men mind who rate money over life
Give wisdom to the millionaire fi give thanks and share twice
Give love to the haters who turn love into ice
Men too crazy, history too ugly
Prints of slavery, forced work, colony
Lithium battery, I phone: Congo fee
Ben laden, Trump, Macron, Georges bush, Kadafi
The illusions are well done so we forget the truth
We are played for a fool since the day we are born
Pride and greed lead them to send the troupes
We are prepared from school to the day we will mourn

Guide dem, Most High
Guide dem, Mama Earth
Guide dem
Me praise fi guide the greedy men looking for power and fame
Guide dem, Universe
Guide dem, May the elders
Guide dem
Money won't save us in the end of the game

Wah we gonna do when we run out of water
Wah we gonna do when we run out of food to give
Wah we gonna do when we run out of order
Wah we gonna do when we run out of space to live
Tomorrow is a complicated question
Today we got to raise the vision
No sorrow shall be the solution
I pray for we to stop the division
Me see Europe and the world leaders
Trying to keep up with the old manners
Dem no overstand Africa must be free
Let them grow, let them be

Let my people be
Set my people free

Guide dem, Most High
Guide dem, Mama earth
Guide dem
Me praise fi guide the greedy men looking for power and fame

Me praise Mama Earth, the Universe
May the elders guide dem
Enlight dem, show dem the way
Please protect dem

The system shit in the ocean, no we can't let it down
Vomit concrete over the land, no we won't let it down
Exhale poison inna di air, no we can't let down
Process chemicals in the food, I say don't let down
Check your soul, what about it
See the global warning
Refugees, what about it
Populations are growing
Earthquakes, city shaking
Floods multiplying
Bushfire dem a raging
Cyclones, a common thing
No one is above and no one is under
Same fate for all, think about the future
Raise an action today, it s in your power
Stand for your kin, they deserve the better

Set my people free
Guide dem, Universe
Guide dem, Mama Earth
Guide dem, May the elders
Guide dem

Направляй их

Направляй их, Всевышний
Направляй их, Вселенная
Направляй их
Я восхваляю за то, что направляешь жадных людей, ищущих власти и славы
Направляй их, Мать Земля
Направляй их, Вселенная
Направляй их
Деньги не спасут нас в конце игры

Проясни видение политиков, которые видят все остро, как нож
Направляй разум банкиров, которые ставят деньги выше жизни
Дай мудрости миллионерам, чтобы они благодарили и делились вдвойне
Дари любовь ненавистникам, которые превращают любовь в лед
Люди слишком безумны, история слишком уродлива
Следы рабства, принудительный труд, колония
Литиевая батарея, айфон: плата Конго
Бин Ладен, Трамп, Макрон, Буш, Каддафи
Иллюзии сделаны так хорошо, что мы забываем правду
Нас обманывают с того дня, как мы рождаемся
Гордость и жадность ведут их к отправке войск
Нас готовят со школы до дня, когда мы будем оплакивать

Направляй их, Всевышний
Направляй их, Мать Земля
Направляй их
Я восхваляю за то, что направляешь жадных людей, ищущих власти и славы
Направляй их, Вселенная
Направляй их, да пребудут с нами старцы
Направляй их
Деньги не спасут нас в конце игры

Что мы будем делать, когда у нас закончится вода?
Что мы будем делать, когда у нас закончится еда, чтобы дать?
Что мы будем делать, когда у нас закончится порядок?
Что мы будем делать, когда у нас закончится место для жизни?
Завтра – сложный вопрос
Сегодня мы должны поднять видение
Печаль не будет решением
Я молюсь, чтобы мы прекратили разделение
Я вижу Европу и мировых лидеров
Пытающихся соответствовать старым манерам
Они не понимают, что Африка должна быть свободной
Пусть они растут, пусть они будут

Пусть мой народ будет
Освободи мой народ

Направляй их, Всевышний
Направляй их, Мать Земля
Направляй их
Я восхваляю за то, что направляешь жадных людей, ищущих власти и славы

Я восхваляю Мать Землю, Вселенную
Да пребудут с нами старцы, направляй их
Просвети их, покажи им путь
Пожалуйста, защити их

Система гадит в океан, мы не можем этого допустить
Выплевывает бетон на землю, мы не допустим этого
Выдыхает яд в воздух, мы не можем этого допустить
Обрабатывает химикаты в пищу, я говорю, не допусти этого
Проверь свою душу, что с ней?
Видишь глобальное потепление?
Беженцы, что с ними?
Население растет
Землетрясения, город дрожит
Наводнения множатся
Лесные пожары бушуют
Циклоны – обычное дело
Никто не выше и никто не ниже
Одна судьба для всех, подумай о будущем
Предприми действия сегодня, это в твоей власти
Встань на защиту своих близких, они заслуживают лучшего

Освободи мой народ
Направляй их, Вселенная
Направляй их, Мать Земля
Направляй их, да пребудут с нами старцы
Направляй их