Текст и перевод песни Dozi - Ek Dink Aan Jou

Ek Dink Aan Jou

Buitekant lê 'n tarentaal se veer.
En ek wonder wat ek, hieruit kan leer.
Daar is baie myle tussen doen en sê.
Want alles wat is, was al gewees.
Om agter 'n glashuis se deur te staan.
En hoop, niemand sien jou daar.
'N Honderd en een besluite geneem.
Maar alles bly, ongedaan.
Ek reuk die soet geur, van muskus, wat hang in die gang.
En ek dink aan die pêrels op jou lyf.
Instrumenteel
Buitekant lê die sneeu en wag om 'n sneeuman te word wat breed glimlag.
Ek wil niks meer bewys nie, ek het my versoen.
Ek het alle stasies aangedoen.
Ek het die lewe se vreemde paaie geloop.
'N Goeie begrip is net 'n halwe woord.
Aandagtig gesit, ek het die tyd bekyk.
Alles gedoen wat gedoen moes word.
Ek reuk die soet geur, van muskus, wat hang in jou gang.
En ek dink aan die pêrels op jou lyf.

Instrumenteel
Ek reuk die soet geur, van muskus, wat hang in die gang.
En ek dink aan die pêrels op jou lyf.
Ek reuk die soet geur, van muskus, wat hang in die gang.
En ek dink aan die pêrels op jou lyf.

O, ek reuk die soet geur, van muskus, wat hang in die gang.
O, en ek dink aan die pêrels op jou lyf.
Mmmm . en ek dink aan die pêrels op jou lyf.

Mmmm . en ek dink aan die pêrels op jou lyf.

Je pense à toi

Sur le pas de la porte, une plume de tarentule.
Et je me demande ce que je peux apprendre de cela.
Il y a beaucoup de kilomètres entre faire et dire.
Car tout ce qui est, a déjà été.
Se tenir derrière la porte d'une maison de verre.
Et espérer que personne ne te voit là.
Cent et une décisions prises.
Mais tout reste à faire.
Je sens la douce odeur du musc, qui flotte dans le couloir.
Et je pense aux perles sur ton corps.
Instrumental
Dehors, la neige attend de devenir un bonhomme de neige qui sourit largement.
Je ne veux plus rien prouver, je me suis réconcilié.
J'ai fait toutes les stations.
J'ai parcouru les chemins étranges de la vie.
Une bonne compréhension n'est qu'un demi-mot.
J'ai observé le temps attentivement.
J'ai fait tout ce qui devait être fait.
Je sens la douce odeur du musc, qui flotte dans ton couloir.
Et je pense aux perles sur ton corps.

Instrumental
Je sens la douce odeur du musc, qui flotte dans le couloir.
Et je pense aux perles sur ton corps.
Je sens la douce odeur du musc, qui flotte dans le couloir.
Et je pense aux perles sur ton corps.

Oh, je sens la douce odeur du musc, qui flotte dans le couloir.
Oh, et je pense aux perles sur ton corps.
Mmmm, et je pense aux perles sur ton corps.

Mmmm, et je pense aux perles sur ton corps.