Текст и перевод песни Dragon Ash - Ivory

Ivory

今はハート燃やして yeah

ささくれ出す体温を
少し潤すように
戯れたライオン
狂おすように
Furious morning special

Uh 日溜りの music for
起き抜けにかけ違えた
ボタンと my dream
染めるアイボリー

昨日燃やした絵を

千切れた指先で
なぞるよりほら
身を焦し出せ uh
ほつれた襟も飾る日照りを
Oh 今はハート燃やして yeah
また降り出す感傷を

濡らす雨音さえ
乾き暮らす単調
掻き出すように
湧き立つ morning special

Uh かがり火の music for
知らぬ間に歪み出した
螺旋の迷子に灯すアイボリー
星の見えないような
やり場の無い
眠れぬ森を越えて

飛び乗り願え uh
君の瞳も日々の実りを
さあ立って声をからし wow
咲かせ思いと轍 wow

さあ立って声をからし wow
探せ燃えをかざし wow wow
惨たんの日常に止まぬ愛を wow wow
惨たんの日常に止まぬ愛と憂いを

昨日燃やした絵を
千切れた指先で
なぞるよりほら

身を焦し出せ uh
ほつれた襟も飾る日照りを
さあ立って声をからし wow

咲かせ思いと轍 wow
さあ立って声をからし wow
探せ燃えをかざし wow wow
惨たんの日常に止まぬ愛を wow wow
惨たんの日常に止まぬ愛と憂いを(wow wow)
惨たんの日常に止まぬ愛を wow wow
惨たんの日常に止まぬ愛と憂いを
今はハート燃やして
憂鬱など溶かして
染まるアイボリー uh
今はハート燃やして
憂鬱など溶かして
染まるアイボリー

Слоновая кость

Сейчас мое сердце горит, yeah

Растущую температуру
Немного увлажнить,
Играл, как лев,
Словно сходя с ума.
Неистовое утро, особенное

Uh, музыка солнечных лучей для
Неправильно застегнутой с утра
Пуговицы и моего сна.
Окрашивающая слоновая кость.

Вчерашний сожженный рисунок

Израненными кончиками пальцев
Обводить, чем вот так
Сжигать себя, uh
Истрепанный воротник украшает собой зной.
Oh, сейчас мое сердце горит, yeah
Снова нахлынувшую грусть

Смочит даже шум дождя.
Высушенную монотонность
Вычеркивая,
Бурлящее утро, особенное

Uh, музыка костра для
Незаметно исказившейся
Спирали, заблудшему освещает путь слоновая кость.
Сквозь лес, где не видно звезд,
Где нет выхода,
Где не уснуть,

Перепрыгни и загадай желание, uh
Твои глаза тоже - плоды каждого дня.
Давай, встань и сорви голос, wow
Расцветай, мысли и колея, wow

Давай, встань и сорви голос, wow
Ищи, подними пламя, wow wow
В жалкой повседневности - непрекращающаяся любовь, wow wow
В жалкой повседневности - непрекращающаяся любовь и печаль.

Вчерашний сожженный рисунок
Израненными кончиками пальцев
Обводить, чем вот так

Сжигать себя, uh
Истрепанный воротник украшает собой зной.
Давай, встань и сорви голос, wow

Расцветай, мысли и колея, wow
Давай, встань и сорви голос, wow
Ищи, подними пламя, wow wow
В жалкой повседневности - непрекращающаяся любовь, wow wow
В жалкой повседневности - непрекращающаяся любовь и печаль (wow wow)
В жалкой повседневности - непрекращающаяся любовь, wow wow
В жалкой повседневности - непрекращающаяся любовь и печаль.
Сейчас мое сердце горит,
Растворяя тоску,
Окрашивающая слоновая кость, uh
Сейчас мое сердце горит,
Растворяя тоску,
Окрашивающая слоновая кость.