Текст и перевод песни Dražen Zečić - Ostani Žena Kakvu Znam

Ostani Žena Kakvu Znam

Vrijeme mijenja sve čak i stare navike
Teško je smijat se kad kiše zaprijete
Kad život osmjeh skine ko jesen žuti list
Znam teško je bit onaj stari u duši ostati čist
REF.
Molim te ostani onakva žena kakvu znam
U kakvu sam se davno zaljubio ja
Molim te nikada ti ne zaboravi
Da obećala si nećeš se mijenjati
Vrijeme mijenja sve čak i stare navike
Znam teško je smijat se kad kiše zaprijete
Kad život osmjeh skine ko jesen žuti list
Znam teško je bit onaj stari u duši ostati čist
REF.
Molim te ostani onakva žena kakvu znam
U kakvu sam se davno zaljubio ja
Molim te nikada ti ne zaboravi
Da obećala si nećeš se mijenjati

Stay the Woman I Know

Time changes everything, even old habits
It's hard to laugh when the rain threatens
When life takes away the smile like an autumn leaf turns yellow
I know it's hard to be the old you, to stay pure in soul
REF.
Please, stay the woman I know you to be
The woman I fell in love with a long time ago
Please, never forget
That you promised you wouldn't change
Time changes everything, even old habits
I know it's hard to laugh when the rain threatens
When life takes away the smile like an autumn leaf turns yellow
I know it's hard to be the old you, to stay pure in soul
REF.
Please, stay the woman I know you to be
The woman I fell in love with a long time ago
Please, never forget
That you promised you wouldn't change