Doble Sentido - Duende & Rik The Ruger перевод на немецкий

Doble Sentido

*Phone Ringing*
Hello
*Girl Crying/Sobbing*
¿Quien Es?
Hello
What The Fuck
Hello

Duende & Rik The Ruger (1):
Son Las 3 De La Mañana
Entra Una Llamada
Oi La Voz De Una Señora
Que Gritaba
Reconosco El Numero
Wey Ya Se Quien Eres
Segun Quedamos Mal Ese
¿Que Quieres?
No Es Hora Para Platica
Y Menos Para Juegos
Es Hora Pa' Negocios
Comversamos Luego
Hay Algo Que Me Debes
Te Estoy Cobrando Ahorita
La Vieja Que Te Grita
Esa Es Tu Jefita
¿Que? ¿Mi Jefita?
Vale Mas Que Estes Jugando
Esas Madres No Se Hacen Wey
Ahi Te Estas Pasando
Te Voy A Venir Matando
Si Te Vengo Viendo
La Cagaste Wey
No Sabes Lo Que Estas Haciendo
A Ti Que Te Conviene
De Verla Buena Y Sana
De Malas No Me Pongas
A Donde Esta Mi Lana
Tu Feria No La Tengo
Y Nunca La E Tenido
Pero Esto Te Aseguro
Vas A Estar Arrepentido

Fucker
*Dialing On Phone*
¿Que Onda?

Duende & Rik The Ruger (2):
Hable Con Este Vato
Me Hizo Una Mamada
Dice Que Le Debo
Quiere Doble Pa' Mañana
Dile Al Pinche Bala
Que La Tenga Preparada
El Ya Sabe La Movida
Que Se Aga De Volada
El Vato Lo Conosco
Fue Mi Camarada
Yo Siempre Le Ise El Paro
Y El Cobarde Asi Me Paga
Le Digo A La Señora
Su Hijo Mal Parido
Hizo Una Jugada
Va A Querer No Haber Nacido
Doble El Sentido
Con El Dedo En El Gatillo
Pero Nunca Habia Pensado
Que Supieran Donde Vivo

*Phone Ringing*
Hello
A Wey
Yeah
Ya Se Iso, Llamale A Ese Vato Aver Que Quieras Ser
Ora Pues.
*Dialing On Phone*
*Phone Ringing*

Duende & Rik The Ruger (3):
Me Llamaste En El Momento
Apenas Te Iva A Hablar
Dime Si Se Hizo
No Hay Tiempo Pa' Gastar
No Me Vengas Con Escusas
Estoy Perdiendo La Paciencia
Acuerdate Tu Jefa
Va A Pagar Las Concecuencias
Es Raro Que Lo Digas
Hablando De Concecuencias
Te Tengo Una Sorpresa
Dime Lo Que Piensas
Las Cosas Han Cambiado
En Todo Yo Me Fijo
Puto Mato A Tu Jefita
Si Le Hace Algo A Mijo
Querias Hablar Negocio
Pues Ya Estamos Parejos
Aqui Tengo Tu Morro
Tu Haina No Esta Lejos
Ahora Tu Me Devez
Quiero Doble Con Impuestos
Si Asi Fuera La Cosa
No Nos Agamos Pendejos
No Te Queda De Otra
Quiero Verte Cara A Cara
Vale Mas Que A Mi Familia
No Les Hayas Echo Nada
Colge Senti Mi Corazon
Que Me Explotaba
Miro Todo A Fuego Lento
Esto No Me Lo Esperaba
Ahorita Estoy Nervioso
Pero Mas Estoy Ardido
Que Sabrosa La Venganza
Para Un Hombre Con Motivo

Apurense, Tenemos Que Estar Ahi En Tres Horas
¿Listo?
Simon Wey
La Resta Esta Alla Aboja De La Cama Primero
¿Esto Que Esta Aqui?
Si Wey, Alli En El Closer esta Todo Wey Apurate
Estos Weyes Si Se La Van A Pelar
Orale Vamonos

Duende & Rik The Ruger (4):
Ya Casi Es Hora
Cuatro Horas Pa' Que Se Aga
Le Dije Que A Las Doce
Ahi Estare Sin Falla
Prendo Un Cigarro
Pa' Calmar Los Nervios
Ya Estoy Preparado Para Vernos
Las Ocho De La Noche
Ya Va A Obscureser
De Lejos Cuando Llegue
Yo De Aqui Lo Puedo Ver
Dios Que Me Perdone
Por Esto Que Voy A Hacer
Pero Desespere
Pero A Este Vato Nunca Le Robe
Estare Mas Satisfecho
Hasta Que Pague Lo Que A Echo
Aqui No Hay Remedio
Todo Tiene Precio
Y Vamos A Pagar
Con Nuestra Sangre
Yo Mato Por Mi Hijo
Yo Mato Por Mi Madre
Yo Mato Pa' Que Veas
Que No Soy Ningun Cobarde
Ya Estamos Decididos
De Volada Que Se Arme
Nomas En La Mirada
De Los 2 Se Le Notava
Momento De Silencio
No Se Escuchaba Nada
Nada *echos*

Doppeldeutigkeit

*Telefon klingelt*
Hallo
*Mädchen weint/schluchzt*
Wer ist da?
Hallo
Was zum Teufel
Hallo

Duende & Rik The Ruger (1):
Es ist 3 Uhr morgens
Ein Anruf kommt rein
Ich höre die Stimme einer Frau
Die schreit
Ich erkenne die Nummer
Alter, ich weiß schon, wer du bist
Angeblich haben wir uns im Schlechten getrennt
Was willst du?
Es ist keine Zeit zum Reden
Und noch weniger für Spielchen
Es ist Zeit für Geschäfte
Wir reden später
Du schuldest mir etwas
Ich fordere es jetzt ein
Die Alte, die dich anschreit
Das ist deine Mutter
Was? Meine Mutter?
Hoffentlich machst du nur Spaß
So was macht man nicht, Alter
Da gehst du zu weit
Ich werde dich umbringen
Wenn ich dich sehe
Du hast es verkackt, Alter
Du weißt nicht, was du tust
Was ist in deinem Interesse?
Sie wohlbehalten und gesund zu sehen
Bring mich nicht zur Weißglut
Wo ist mein Geld?
Ich habe dein Geld nicht
Und ich habe es nie gehabt
Aber das versichere ich dir
Du wirst es bereuen

Du Mistkerl
*Wählt am Telefon*
Was geht?

Duende & Rik The Ruger (2):
Ich habe mit diesem Typen gesprochen
Er hat mir einen Streich gespielt
Er sagt, ich schulde ihm was
Er will das Doppelte bis morgen
Sag dem verdammten Bala
Er soll sie bereit halten
Er kennt den Ablauf schon
Er soll sich beeilen
Ich kenne den Typen
Er war mein Kumpel
Ich habe ihm immer geholfen
Und der Feigling dankt es mir so
Ich sage der Frau
Ihr missratener Sohn
Hat einen Fehler gemacht
Er wird sich wünschen, nie geboren zu sein
Doppelte Bedeutung
Mit dem Finger am Abzug
Aber ich hätte nie gedacht
Dass sie wissen, wo ich wohne

*Telefon klingelt*
Hallo
Hey, Alter
Yeah
Es ist erledigt, ruf diesen Typen an, mal sehen, was du sein willst
Okay, dann.
*Wählt am Telefon*
*Telefon klingelt*

Duende & Rik The Ruger (3):
Du hast mich im richtigen Moment angerufen
Ich wollte dich gerade anrufen
Sag mir, ob es erledigt ist
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Komm mir nicht mit Ausreden
Ich verliere die Geduld
Denk an deine Mutter
Sie wird die Konsequenzen tragen
Es ist seltsam, dass du das sagst
Wo wir gerade von Konsequenzen sprechen
Ich habe eine Überraschung für dich
Sag mir, was du denkst
Die Dinge haben sich geändert
Ich bemerke alles
Hurensohn, ich habe deine Mutter getötet
Wenn er meinem Sohn etwas antut
Du wolltest über Geschäfte reden
Nun, jetzt sind wir quitt
Ich habe deinen Jungen hier
Deine Schlampe ist nicht weit
Jetzt schuldest du mir was
Ich will das Doppelte mit Steuern
Wenn es so wäre
Machen wir uns nichts vor
Du hast keine andere Wahl
Ich will dich von Angesicht zu Angesicht sehen
Hoffentlich hast du meiner Familie
Nichts angetan
Ich legte auf, ich spürte mein Herz
Es explodierte
Ich sehe alles in Zeitlupe
Das habe ich nicht erwartet
Ich bin jetzt nervös
Aber ich bin noch mehr wütend
Wie süß die Rache ist
Für einen Mann mit einem Motiv

Beeilt euch, wir müssen in drei Stunden da sein
Bereit?
Klar, Alter
Der Rest ist da unten unter dem Bett, zuerst.
Das hier?
Ja, Alter, da im Schrank ist alles, Alter, beeil dich
Diese Typen werden es büßen
Okay, lass uns gehen

Duende & Rik The Ruger (4):
Es ist fast Zeit
Vier Stunden, bis es passiert
Ich sagte ihm, um zwölf
Ich werde pünktlich da sein
Ich zünde mir eine Zigarette an
Um meine Nerven zu beruhigen
Ich bin bereit, dich zu treffen.
Acht Uhr abends
Es wird schon dunkel
Von weitem, wenn ich ankomme
Ich kann dich von hier aus sehen
Gott, vergib mir
Für das, was ich tun werde
Aber ich bin verzweifelt
Aber ich habe diesen Typen nie bestohlen
Ich werde zufriedener sein
Bis er für das bezahlt, was er getan hat
Hier gibt es keine Abhilfe
Alles hat seinen Preis
Und wir werden bezahlen
Mit unserem Blut
Ich töte für meinen Sohn
Ich töte für meine Mutter
Ich töte, damit du siehst
Dass ich kein Feigling bin
Wir sind entschlossen
Es soll schnell gehen
Nur im Blick
Von beiden konnte man es sehen
Moment der Stille
Man hörte nichts
Nichts *Echos*