Текст и перевод песни Dursun Ali Erzincanlı - Evrad-ı Kudsiye

Evrad-ı Kudsiye

Dinimiz için Allah bize yeter
Dünyamız için Allah bize yeter
Hoşgeldin safa geldin ey sabah ve ey yeni gün
Merhaba ey mutlu gün
Ve merhaba ey katip ve şahit melek

Şu söylediklerimi bizim için yaz
Ezelden ebede kadar varlıkların halleriyle ve dilleriyle yaptıkları
Sonsuz hamdler senalar ve övgüler yalnız kendisine ait olan Hamit
Herşeyin üstünde sonsuz derece bir şeref sahibi
Ve sonsuz takdis ve senalara layık olan Mecit

Dilediğini dilediği şekilde yükselten, yücelten
Ve herkese layık olduğu rütbeyi ve mertebeyi veren Ref-i
Yarattığı varlıkları çok seven
Ve onlara da kendisini her vesileyle sevdiren Vedud
Bütün sıfat isim ve fiilleriyle her şeyi kuşatan Muhit
Mahlukatı hakkında dilediğini yapan Faal Allahın adıyla

O kuluna şahdamarından daha yakındır
Allaha iman etmiş Ona kavuşmaya inanmış
Ve delillerini kabul etmiş
Allahın uluhiyeti dışında başka ilahları inkar etmiş
Ve Allah′a tevekkül etmiş olarak sabahladık

Allah'ı meleklerini kitaplarını peygamberlerini
Arşı taşıyan meleklerini şahit tutuyoruz ki
O bütün mükemmel sıfatlara sahip
Ve noksan sıfatlardan münezzeh olan Allahtır
Kendisinden başka hiçbir ilah yoktur

O tektir O′nun ortağı yoktur
Ve yine şehadet ediyoruz ki
Hazreti Muhammet Sallu Allahu Aleyhi Vessellem O'nun kulu ve rasulüdür
Cennet haktır cehennem haktır
Kevser havuzu haktır şefaat haktır
Kabirde sorguya çeken Münker ve Nekir melekleri haktır
Allahın verdiği söz haktır

Muhakkak kıyamet günü gelecektir
Ve bunda hiçbir şüphe yoktur
Allah kabirde yatanları da diriltecektir
İşte biz bu inançla yaşıyor bu inançla öleceğiz
Bu inançla yarın diriltileceğiz
Ve azap da görmeyeceğiz inşaallah

Священные молитвы

Для нашей религии, дорогая, Аллах нам достаточен.
Для нашего мира, любимая, Аллах нам достаточен.
Добро пожаловать, добро пожаловать, о утро и о новый день!
Приветствую тебя, о счастливый день!
И приветствую тебя, о ангел-писец и свидетель!

Запиши, милая, для нас то, что я говорю.
От начала до конца вечности, своими состояниями и языками, существа воздают
Бесконечные хвалы, славословия и восхваления, принадлежащие только Ему, Хамиду -
Обладателю бесконечной степени величия над всем
И достойному бесконечного прославления и восхваления, Меджиду.

Возвышающему, возвеличивающему того, кого пожелает, как пожелает,
И дарующему каждому подобающий ему ранг и положение, Реф-и,
Очень любящему созданные Им существа
И внушающему им любовь к Себе всеми способами,ведуду,
Охватывающему все своими качествами, именами и действиями, Мухиту,
Творящему то, что пожелает, относительно своих созданий, Фаалу, - с именем Аллаха!

Он ближе к Своему рабу, чем яремная вена.
Мы встретили утро, веруя в Аллаха, веря во встречу с Ним,
И принимая Его доказательства,
Отрицая других богов, кроме Аллаха,
И уповая на Аллаха.

Мы призываем в свидетели Аллаха, Его ангелов, Его книги, Его пророков,
Ангелов, несущих Его Трон, что
Он - Аллах, обладающий всеми совершенными качествами
И свободный от всех недостатков.
Нет бога, кроме Него.

Он - Един, у Него нет сотоварищей.
И мы также свидетельствуем, что
Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, - Его раб и посланник.
Рай - истина, ад - истина.
Источник Каусар - истина, заступничество - истина.
Мункар и Накир, ангелы, допрашивающие в могиле, - истина.
Обещание Аллаха - истина.

Судный день непременно наступит,
И в этом нет никаких сомнений.
Аллах воскресит тех, кто в могилах.
Вот с этой верой мы живем, с этой верой мы умрем,
С этой верой мы будем воскрешены завтра,
И мы не увидим мучений, если будет на то воля Аллаха.