Текст и перевод песни Duy Mạnh - Xin Được Hoài Mong

Xin Được Hoài Mong

Thành phố đêm vắng, một mình lang thang
Bước đi trên con đường mòn
Mới hôm trước vẫn còn trong tay
Mà nay sao đã mất nhau
Hạnh phúc êm ái giờ lạc đi mãi
Sóng xô biết tìm nơi đâu
Giữa nghìn trùng lẻ loi một mình
Tình theo cánh chim bay

Biết rằng cuộc tình này mãi chia xa
Mà sao con tim vẫn cứ hoài mong
Mong một ngày người quay về nơi đây
Dẫu chỉ là hoài niệm rất xa xôi
Tình ơi xin em ta vẫn hoài mong
Suốt cuộc đời dù cho đến khi nào

Longing for You

City nights empty, I wander alone
Walking on a path well-known
Just yesterday, you were in my hand
But now, we're lost in the sand
Once blissful joy, now forever astray
Waves crashing, where can I find my way?
Amidst a thousand leagues, solitary and forlorn
Love took flight, with wings so torn

I know this love is gone forever
Yet my heart clings, longing for never
Hoping one day, you'll return to this place
Even if it's just a distant embrace
Oh love, I beg you, let me still long
For all my life, until my final song